 | aslatvin Слатвинский Александр Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения aslatvin (3)Тема: Среди ваших предков были поляки?
29.08.2007, 16:38
Wojciech,
подскажите пожалуйста, что Вы можете сказать про фамилию Слатвинский. У меня прадедушка и прабабушка были поляки, но жили на Украине (возле Мелитополя). Хотя бы как она пишется на польском языке (если в фамилии не допущены ошибки при выдаче документов).
Буду благодарен за любую информацию.
|
Тема: Херсонская область - общие вопросы
15.03.2007, 12:39
Здравствуйте!
Помогите пожалуйста найти информацию о селе Верхние Торгаи Нижнесерогозского района Херсонской области. Я нашел только ссылку, что оно основано в 1886 году. Там родились мои предки.
Нужна информация:
- когда и где заселялось (поляками);
- фамилии Слатвинский, Кобылянский, Шмигировский в переписях.
Буду благодарен за информацию.
Расположение на топограф.карте у меня есть.
В записях о событиях гражданской войны село упоминается как Верхняя Торгаевка (выше села Торгаевка- теперь с.Нижние Торгаи).
Спасибо.
|
|
|
