Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 132 133 134 135  136 137 138 139 140 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
Дон Карлос

Сообщений: 1104
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 224

Egils написал:
[q]
Otvet - potomu, chto registrirovali fakt kreshchenija, a ne rozhdenije. Prosto zapisyvali i datu rozhdejija, no kak informaciju.
[/q]


Правильно. В церковных книгах в хронологическом порядке идут даты крещения во второй графе. Поскольку между рождением и крещением у разных людей был разный срок, то родившийся раньше мог быть крещён и зарегистрирован в книге позже и наоборот. Поэтому иногда трудно бывает искать, если известна дата, но не известно, дата ли это крещения или рождения, даже если она точная.
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471
Pljus jesho k tomu, jesli rebjonok rodilsja v konce goda, to registraciju o kreshenije naidjote tolko v nachale sledujushego goda.
I jesho. Bylo, chto kogda menjali veroispovedenije, to tozhe registrirovali za nogo kreshchenije v novoi konfesii i eto soooovsem ne registracija rozhdenija.
Naprimer mnogie iz ljuteran perehodili v pravoslavnuju veru, potomu, chto togda dovali zemlju v Rossii.
Shapovalova

Shapovalova

Омск
Сообщений: 418
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 251
Наташа СМ, спасибо Вам за помощь, прошла по указанной Вами ссылке и во всем разобралась. Жаль, что по интересующим меня приходам метрик еще нет. Буду ждать.
---
Все мои личные данные, и данные о моих предках размещены на сайте добровольно для восстановления родственных связей и генеалогических поисков
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471

Shapovalova написал:
[q]
Жаль, что по интересующим меня приходам метрик еще нет. Буду ждать.
[/q]

Sami metriki nado iskat na Raduraksti. Jesli v Ciltskoki netu spiska, eto ne znachit, shto netu samih metrik.

V Ciltskoki zaidite v razdel RODOSLOVNAJA > Cerkovnyje > Proizvoditeli spiskov
v okoške "Izvēlieties konfesiju" vyberite konfessiju" i nazhymaite "Parādīt"
Uvideti spisok prihodov dannoi konfesii. Spiski delajutsa otdelno kreshchonnym (kristītie), brakosochetaniju (laulātie) i smerti (mirusie).
V kollone "statuss" uvidete:
"pabeigts" - oznochajest zakonchen (opublikovan)
"daļēji pabeigts" - chastichno zakonchen (opublikovan)
"iesākts" - nachat (jesho neopublikovan)

Jesli nachat vash prihod, togda zhdite, jesli jesho net, to neizvesno, kogda kto to vozmjotsa delat spiski etomu prihodu.

Kakije prihody vas interesujut?
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 720

Дон Карлос написал:
[q]
Поскольку между рождением и крещением у разных людей был разный срок,
[/q]


Don Karlosa popravlju - ne u raznih ljudej, a u raznih konfessij. U ljuteran posle rozdenija do krescenija mozno bilo byts mnogo dnej, u katolikov krestili ili v tot ze denj ili v blizaišije, u pravoslavnih - neznaju
Дон Карлос

Сообщений: 1104
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 224

apinis написал:
[q]
U ljuteran posle rozdenija do krescenija mozno bilo byts mnogo dnej
[/q]


Я только о лютеранах написал. И у разных людей одной конфессии число дней между рождением и крещением всё равно было разным и могло составлять от двух=трёх недель до нескольких месяцев. Сейчас специально посмотрел в книгах. a_003.gif
Владимир Иванов
Любознательный

Владимир Иванов

Россия, г. Псков
Сообщений: 2415
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 1381
Здравствуйте !

Написал намедни письмо в одной из веток по Латвии..
********
....Где порыться, чтобы найти упоминание её родителей и может быть место рождения ?

Ой, ещё ! Прадед, муж Амалии - Упман Карл Семёнович, хххх - 1933гг., уроженец Валк (Валка), латыш, католик...
Вопросы те же.
********

campsis59 написал:
[q]
Владимир Иванов
raduraksti.lv смотрели? в Валке найдёте Упман.не думаю.что католик-скорее-лютеранин
а Шарлотту ищите в Эстонии-saaga.ee
успехов
[/q]


Меня правильно направили на raduraksti.lv. Я на нём уже давно "живу" - копался в МК по Качановскому (Kaceni) погосту, где перечитав сотню страниц, стал легко в дальнейшем считывать "закорючки" на оставшейся полтыще 101.gif

Но (!), в МК интересующие записи на латышском и немецком, коими не владею. А тем более рукописными :(

Уточняю дату рождения прадеда - 1873 +- год.
По поводу вероисповедания не могу на 100% сказать.
- Супруга прадеда Шарлотта-Амалия Фердинандовна Лутс. Годы жизни 1871 - 1943гг. Уроженка Верроского уезда, Рогозинской волости... точнее не знаю. Немка, лютеранка (?)
Точно одно - один(на) лютеранин, другая(ой) католик.

Напрягать одного из владельцев латышского ? Ой..., это такой труд !
Отсюда и вопрос - что делать ?
---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск)
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 720

Владимир Иванов написал:
[q]
Уроженка Верроского уезда, Рогозинской волости.
[/q]

eto Estonija, nado smotretj saaga.ee.
Владимир Иванов
Любознательный

Владимир Иванов

Россия, г. Псков
Сообщений: 2415
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 1381

apinis написал:
[q]
Владимир Иванов написал:

[q]

Уроженка Верроского уезда, Рогозинской волости.
[/q]



eto Estonija, nado smotretj saaga.ee.
[/q]


Вопрос про Упман Карл Семёнович & сайт Raduraksti.
Остальное доп инфа
---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск)
Astrantia

Astrantia

Рига, Латвия
Сообщений: 952
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1370
[bВладимир Иванов] Не совсем понятно, что Вы хотите. Чтобы Вам перевели найденную запись о рождении Карла Семеновича или чтобы нашли эту запись?
---
Ищу: Беспалов Григорий Яковлевич, (1912 - 1943) хутор Лихой Ростовской области
Любые сведения о Беспаловых из Лихого и окрестностей

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 132 133 134 135  136 137 138 139 140 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
Вверх ⇈