IrenT написал:
[q]
В метриках по селу Петрова Буда встречается село Великоудебное.[/q]
Неверно. Все зависит какого года записи Вы смотрите. В Петровой Буде церковь "старше" церкви Великоудебного села (селом Великоудебное стало после открытия в этом населенном месте церкви. В деревнях церквей не было). Пока населенное место (административная единица) было деревней, то жители этого места были прихожанами церкви села (к приходу которого деревня была приписана).
20 января (2 февраля) 1918 года СНК принял декрет об отделении церкви от государства и школы от церкви .
С этого времени запись актов гражданского состояния была передана местным органам власти. Были открыты ЗАГСы. ГАБО. Фонд № 251.
Крайние даты документов 1781–1919
Опись №1 дел постоянного хранения церкви Суражского уезда Черниговской губернииДело 13 Метрическая книга церкви Рождества Пресвятой Богородицы села Бутчино 1863 г. – часть I за июнь-декабрь.
Метрическая книга церкви Вознесения Христова
села ВЕЛИКОУДЕБНОЕ за1891,1898,1900 1863–1900
Дело 14 Метрическая книга церкви Вознесения Христова
села ВЕЛИКОУДЕБНОЕ 1905–1905
196 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны
села Петрова Буда (Борковка) 1845 г. – часть I за середину января-декабрь, часть II, III. 1840–1849 454
197 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борков-ка 1850–1856 406
198 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борковка) 1890-1891 гг. – часть I. Список лиц мужского пола села Петрова Буда (Борковка) подлежащих отбытию воинской повинности. Выписка из метрической книги Метри 1890–1891 98
199 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борковка) 1892 г. – часть I за середину января-декабрь, часть II, III. 1892–1893 158
200 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борков-ка) 1894 г. – часть I; часть II за январь-июль, часть III за январь-ноябрь 1894–1895 189
201 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борков-ка) 1896–1897 180
202 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борков-ка) за 1898-1899гг.;1898 1898–1899 191
203 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борковка) за 1900-1901гг., 1900г. 1900–1901 162
204 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борковка) 1902 г. – часть I; часть II за январь-июнь, часть III. 1902–1903 151
205 Метрическая книга церкви Святых Праведных Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борковка) 1904–1905 138
206 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борковка) за 1906-1907гг., 1909г. 1906–1909 153
207 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борков-ка) 1910 г. – часть I за март-декабрь, часть II; часть III за май-декабрь. 1912 г. – часть I за конец февраля-декабрь, часть II, III. 1916 г. – часть I за с 1910–1917 313
208 Метрическая книга церкви Святых и Праведных Бога-Отец Иоакима и Анны села Петрова Буда (Борков-ка) 1918 г. – часть I за март-декабрь. 1920 г. – часть I за февраль-декабрь. 1922 г. – часть I за январь-февраль. Метрическая книга церкви Святого Василия 1891–1916 81
У меня есть только Исповедные росписи по Петрова Буда (Петровская Буда, устаревшее Петровск, Борковка)