Депортация из Западной Украины. 1941 год.

Фонд № 38095 Опись 2 Дело 1 Лист № 5-6

Повагонный список № 1
Повидош Анна Семеновна 1894
Повидош Фрозина Михаловна 1922
Скивкарь Иван Семенович 1910
Скивкарь Михаил Иванович 1940
Нахман Авраам Айзикович 1878
Нахман Сара Колмовна 1883
Штайн Израил Давидович 1912
Штайн Фаня Ароновна 1914
Сайна Ирина Дмитриевна 1911
Сайна Дмитрий Иванович 1929
Сайна Василина Ивановна 1933
Сайна Мария Ивановна 1930
Марчук Анна Петровна 1910
Марчук Прасковья Ивановна 1934
Марчук Петр Иванович 1934
Марчук Юрий Иванович 1938
Марчук Иван Теодорович 1879
Шаугер Ефраим Шиммович 1870
Шаугер Хая Абрамовна 1904
Шаугер Маття Ефраимовна 1938
Шаугер Доля Ефраимовна 1931
Кремер Исаак Якубович 1903
Кремер Яков Абрамович 1807
Кремер Синда Хаимовна 1904
Кремер Этти Мозесевна 1872
Кремер Роза Исааковна 1937
Стендер П С 1891
Стендер Шмак Гершкович 1864
Витвовский Антон Иванович 1878
Витвовская Стефания Степановна 1886
Витвовская Леонора Антоновна 1919
Витвовская Розалия Антоновна 1921
Витвовский Антон Иванович 1924
Витвовский Степан Антонович 1924
Витвовский Тодуш Антонович 1929
Марчук Парасковия Ивановна 1885
Марчук Юрий Гаврилович 1921
Марчук Иван Гаврилович 1916
Марцун Василина Андреевна 1886
Нипота Елена Марочковна 1907
Костыль Лука Петрович 1927
Каван Мария Дмитриевна 1890
Каван Николай Кузьмич 1924
Крищан Анна Васильевна 1887
Крищан Иван Николаевич 1925
Шитер Лейб Озиясович 1908
Шитер Годи Осиповна 1912
Шитер Цари Лейбовна 1837
Мангулевич Каролина Криз 1898
Мангулевич Григорий Богданович 1886
Мангулевич Мария Григорьевна 1921
Мангулевич Нина Григорьевна 1922
Мангулевич Ядвига Григорьевна

Всего в вагоне 15 семей, 52 человека

Повагонный список № 3
Фонд № 38095 Опись 2 Дело 1 Лист № 9-10

Петраш Агафья Андреевна 1909
-//- Мария Матвеевна 1927
-//- Васили Матвеевич 1929
Пасорюк Елена Ивановна 1895
-//- Иван Ануфриевич 1923
-//- Мария Ануфриевна 1927
Козменюк Елена Семеновна 1893
-//- Михаил Александрович 1920
-//- Юрий -//- 1925
-//- Мария -//- 1924
-//- Стефания -//- 1932
Лазоряк (Лазар) Ирина Григ. 1894
-//- Орест Петрович 1932
Морошук Прасковья Петровна 1898
-//- Стефания Дионизовна 1929
-//- Мирча -//- 1937
Иванюк Татьяна Ивановна 1894
-//- Ануфри Гаврилов. 1916
-//- Прасковья Гаврилов. 1919
Гавриляк Иванена Петровна 1886
Космачук Правсковья Семн. 1904
Михайлюк Мария Семеновна 1915
-//- Зося Ивановна
Севак Семен Ильич 75 л.
Луканюк Елена Ивановна 1905
Сергеева Мария Тимофеев. 1889
Фрайд Иосиф Гершкович 1887
Рапопорт Клара Мих.1890
Фрад Шмиль Иосифов. 1924
-//- Мойша Иосифов. 1929
-//- Евгения Иосифов. 1928
Петраш Мария Ивановна 1902
-//- Мария Юрьевна 1924
-//- Юрии -//- 1926
-//- Василий -//- 1928
-//- Петр -//- 1937
Феперт (или Реперт – прим мое) Лепель Уцикович 1890
-//- Малка Суринахмонов. 1901
-//- Хоим Лепелович 1923
-//- Бланка -//- 1886
Феперт Хаим Шлемович 1886
-//-Фали Айзиковна 1893
-//- Мемень Хаимович 1921
Петраш Агафья Алексеевна 1907
-//- Иван Иванович 1927
-//- Параська -//- 1932
Всего в вагоне 47 человек 16 семей

Тата Чиж, и мой скромный плюс.

Повагонный список № 4

Иванюк Василий Иванович 1886
-//- Мария Константиновна 1908
-//- Анна Васильевна 1935
-//- Юлия -//- 1937
-//- Васили -//- 1940
Бочук Евдокия Васильевна 1898
-//- Федор Иванович 1928
-//- Юрии -//- 1931
-//- Мария -//- 1926
-//- Прасковия -//- 1929
-//- Анна -//- 1933
-//- Василина -//- 1938
Соколюк Марко Лукянович 1885
-//- Мария Алексеевна 1883
-//- Мофия Марковна 1916
-//- Ольга -//- 1926
-//- Анна -//- 1930
-//- Лук’ян -//- 1924
-//- Алексей 1928
-//- Юрий -//- 1929
Кречук Анастасия Гавриловна 1890
Кочерган Анна Ануфриевна 1899
Морцун Гаврил Васильевич 1886
-//- Федора Ильинична 1901
-//- Семн Гаврилович 1923
-//- Михаил -//- 1934
-//- Василий -//- 1935
-//- Алексей -//- 1941
-//- Варвара -//- 1938
Кочерган Анна Дмитр. 1900
Попюк Танасий Иванович 1882
-//- Евдокия -//- 1887
-//- Николай Танасьевич 1925
-//- Михаил -//- 1928
Луцюк Елена Дмитриевна 1884
-//- Каина Даниловна 1908
-//- Василина -//- 1924
Оленыч Зоя Антоновна 1920
Антоневич Антон Войцехович 1891
-//- Евдокия Николаевна 1893
-//- Михаил Антонович 1923
Горецкая Евдокия Андреевна 1895
Газенфрац Сара Мишнульев. 1876
Бубрек Павел Васильевич 1930 (докум. В деле Иванюк Вас Ив)
Всего в вагоне 12 семей 44 челов.

Повагонный список № 6
Пуга Касиан Адамович 1877
-//-Акулина Ивановна 1897
-//- Иосиф Касианович 1920
-//- Николай -//- 1923
-//- Сильва -//- 1928
Бойко Самнер Тимофеевич 1901
-//- Мария Павловна 1920
-//- Виктор -//- 1935
-//- Екатерина -//- 1924
Трещук Иван Васильевич 1923
-//- Василий Кириллович 1893
-//- Долька Васильевна 1928
Вевер Роза Шлемовна 1879
-//- Саламон Хаимович 1870
Суркис Пинкас Лейбович 1873
-//- Фаня 1880
Пельцель Давид Лейбович 1891
-//- Пета Берловна 1898
-//- Лейб Давидович 1922
-//- Аня -//- 1925
Мивауш Иосиф Якубович 1900
-//- Саля Минделеевна 1905
-//- Оварен Иосифович 1930
-//- Мозес -//- 1932
Суркис Иосиф Пинькович 1916
Вильковский Михаил Григорьевич 1912
Одатюк Стефан Дмитриевич 1884
-//- Домна Стефановна 1891
-//- Николай -//- 1914
-//- Михаил -//- 1925
-//- Мария -//- 1923
-//- Аделя -//-1926
-//- Илья -//- 1924
-//- Елена -//- 1924
Фалесо Илья Танасович 1889
-//- Палладия Стефановна 1896
-//- Николай Ильич 1922
-//- Василина Ильиночна 1927
-//- Василий -//- 1929
-//- Ирина -//- 1932
Эрбзеншталь Исаак Аронович 1898
-//- Аделя Зильмоновна 1898
-//- Эстер Исааковна 1924
Попеску Георгий Тодорович 1904
Пентелюк Емеля Дмитр
-//- Михаил Онуфриевич 1904
Бадян Арест Парфирович 1939
Урсак Мария Павловна 1902 (нет)
-//- Виктория Георгиевна 1930
-//- Дмитрий -//- 1933
Всего в вагоне 51 человек 14 семей

Повагонный список № 7
Корнецкий Тодор Алексеевич 1883
-//- Васелина Тодоровна 1928
Максимчук Мария Дмитриевна 1907
-//- Анастасия Григорьевна 1921
-//- Николай -//- 1927
-//- Мария -//- 1924
-//- Петр -//- 1936
-//- Параська -//- 1940
Усик Васили Петрович 1876
Розенберг Лайзер Аврамович 1888
Усик Михаил Васильевич –
Розенберг Роза (Этти) Сфульевна 1896
Величкр Василина Мановна 1895
-//- Ирина Дмитриевна 1926
-//- Григорий -//- 1931
-//- Василий -//- 1935
Рызун Мария Степановна 1889
-//- Параська Григорьевна 1922
-//- Елена -//- 1926
-//- Анна -//- 1928
-//- Василий -//- 1938
Девда Иван Ильич 1892
-//- Мария Моисеевна 1909
-//-Евгения Ивановна 1931
Файнгольлд Бериин Колис. 1891
-//- Перя Лейбовна 1902
Гольдаген Этти Маоровна 1875
Паукер Давид Банционович 1885
-//- Роза Ивановна 1891
-//- Бансион Давидовна 1923
-//- Иосиф -//- 1926
Геллер Бнлима Ивановна 1856
Фишер Этти Давидовна 1895
-//- Марнуль Карлович 1932
-//- Изофина -//- 1934
Тихонюк Мария Ануфриевна 1913
-//- Василий Михалович 1939
Труфина Агафья Ивановна 1874
Шнап Тети Озиясовна 1890
-//- Симон Хаимович 1889
-//- Мозес Симонович 1913
Попович Мария Михайловна 1900
Мищук Мария Петровна 1880
-//- Танасий Дмитриевич 1919
Кафлер Исаак Шлемович 1882
-//- Феля Яковлевна 1889
-//- Сали Исаковю 1922
Всего в вагоне 47 человек. 15 семей