РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Уважаемые читатели Русского Харбина
и блогер HUMUS!

Убедительно прошу!
Если Вы заимствуете информацию
из постов (даже вырезки из газет с комментариями ),
сведения и фотографии из личных архивов участников темы,
пожалуйста,
делайте ссылки только на этот источник-
https://forum.vgd.ru/614/31743/ Русский Харбин. Дневник Gul

Для того чтобы получить точную ссылку на нужный Вам пост, нажмите на решетку в верхнем правом углу нужного вам сообщения!

Харбинские темы в дневнике GUL

Русский Харбин

Архивные и др. источники к харбинским темам

Ищу сведения о харбинцах

Cписки харбинцев и жителей станций КВЖД

Весь Харбин 1926

Эмиграция из Харбина см. Списки

«Аресту подлежат все харбинцы...»

КВЖД ----- станции и участки

Проект Мемориала на кладбище Хуаншань Харбин

Некрологи, опубликованные в харбинских газетах

Научно-практическая конференция, посвященная 120-летию Харбина.. 2018

Кто едет в Советский Союз... Харбин. Апрель--июль 1935
Списки уезжающих в СССР после продажи КВЖД (списки по датам отъезда и эшелонам)

Всемирный конгресс выходцев из Харбина 2017

Первый пост темы

15 сентября 2010

Форумчане-потомки харбинцев,все, кто интересуется историей Харбина,
расскажем здесь, на форуме,об этом удивительном исчезнувшем городе,
о людях, построивших этот город и живших в нем,
о людях, в тяжелые времена нашедших здесь приют и дом

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ХАРБИН
Под асфальт сухой и гладкий,
Наледь наших лет,
Изыскательской палатки
Канул давний след...

Флаг Российский. Коновязи.
Говор казаков.
Нет с былым и робкой связи, —
Русский рок таков.

Инженер. Растегнут ворот.
Фляга. Карабин.
"Здесь построим русский город,
Назовем — Харбин"
Милый город, горд и строен,
Будет день такой,
Что не вспомнят, что построен
Русской ты рукой.

Пусть удел подобный горек —
Не опустим глаз:
Вспомяни, старик-историк,
Вспомяни о нас.

Ты забытое отыщешь,
Впишешь в скорбный лист,
Да на русское кладбище
Забежит турист.

Он возьмет с собой словарик
Надписи читать...
Так погаснет наш фонарик,
Утомясь мерцать!

Это отрывок из стихотворения талантливого харбинского поэта
Арсения Несмелова (1889-1945 )
-------------------------
Харбинская икона Божией Матери

karabanov-1970 написал:

[q]
>> Ответ на сообщение пользователя Gul от 29 июля 2023 13:31

Вязельщиков Гурий Павлович это мой троюродный прадед.Его судьбу не знаю.По одним данным дали 10 лет а по другим расстрел.Кроме сына у него была дочь начала 20-х годов рождения Алла Гурьевна.
[/q]

Спасибо!!!

[q]
Скончался известный харбинцам во всём мире
Николай Николаевич Заика, хранитель и собиратель истории Русского Харбина
[/q]

Светлая память настоящему русскому подвижнику!

Gul написал:

[q]
Галина КУЧИНА (Австралия) прислала свою книжку
семейных кулинарных рецептов
Вот как она вспоминает Масленицу в Харбине
[/q]

https://forum.vgd.ru/post/614/31743/p4895109.htm#pp4895109

А это харбинские пасхальные рецепты....

Обложка шанхайского журнала
Современная женщина 1937 г.

Пасхальное обращение к читательницам журнала

(это повтор моих предыдущих сообщений из обзора шанхайской прессы)

Арсений Несмелов

Христос Воскресе!

Христос Воскресе! — Сквозь все тревоги
И все лишенья — сияет свет,
И пусть тернисты еще дороги,
Но вере в счастье не скажем: «Нет»!

Христос Воскресе! — Года лихие
Промчат бесследно и навсегда.
Мы вновь увидим поля России
И скажем жизни воскресшей: «Да»!

Христос Воскресе! — Пусть вьются тучи
И ночь над нами мрачна, как бред,
Но бодро верим мы в жребий лучший
И дням грядущим не скажем: «Нет»!

Христос Воскресе! — Из ночи звездной
Нам стяг Российский несут года, —
Мы невредимо пройдем над бездной
И смело скажем надежде: «Да»!

Христос Воскресе! — Над темным бредом
Советских подлых, проклятых лет —
Пройдем мы к русским, святым победам
И всем отпавшим ответим: «Нет!»

Христос Воскресе! — Лихие, злые
Умчат годины, падут года.
Мы свято верим в тебя, Россия,
Твоей победе гремим мы: «Да»!

1936

Москва пасхальная

В тихих звонах отошла Страстная,
Истекает и субботний день,
На Москву нисходит голубая,
Как бы ускользающая тень.

Но алеет и темнеет запад,
Рдеют, рдеют вечера цвета,
И уже медвежьей теплой лапой
Заползает в город темнота.

Взмахи ветра влажны и упруги,
Так весенне-ласковы, легки.
Гаснет вечер, и трамваев дуги
Быстрые роняют огоньки.

Суета повсюду. В магазинах
Говорливый, суетливый люд.
Важные посыльные в корзинах
Туберозы нежные несут.

Чтоб они над белоснежной пасхой
И над коренастым куличом
Засияли бы вечерней лаской,
Засветились розовым огнем.

Всё готово, чтобы встретить праздник,
Ухитрились всюду мы поспеть, —
В каждом доме обонянье дразнит
Вкусная кокетливая снедь.

Яйца блещут яркими цветами,
Золотится всюду «Х» и «В», —
Хорошо предпраздничными днями
Было в белокаменной Москве!

Ночь нисходит, но Москва не дремлет,
Лишь больные в эту ночь уснут,
И не ухо, даже сердце внемлет
Трепету мелькающих минут!

Чуть, чуть, чуть — и канет день вчерашний,
Как секунды трепетно бегут!..
И уже в Кремле, с Тайницкой башни
Рявкает в честь Праздника салют.

И взлетят ракеты. И все сорок
Сороков ответно загудят,
И становится похожим город
На какой-то дедовский посад!

На осколок Руси стародавней,
Вновь воскресший через триста лет…
Этот домик, хлопающий ставней —
Ведь таких давно нигде уж нет!

Тишина арбатских переулков,
Сивцев Вражек, Балчуг, — и опять
Перед прошлым, воскрешенным гулко,
Век покорно должен отступать.

Две эпохи ночь бесстрастно вместит,
Ясен ток двух неслиянных струй.
И повсюду, под «Христос воскресе»,
Слышен троекратный поцелуй.

Ночь спешит в сияющем потоке,
Величайшей радостью горя,
И уже сияет на востоке
Кроткая Воскресная заря.

1940

Эльпа

Пасхальное

Юмореска

Современная женщина, 1937
Рисунки-- И. С. Покидова

Эльпа-- это псевдоним Лидии Михайловны Пузановой (1912-1977), журналистки, фельетонистки.
Она была женой И.С. Покидова ( хотя они и были родственниками)

https://forum.vgd.ru/post/614/31743/p4768988.htm#pp4768988
https://www.rgfond.ru/person/139410
https://russianemigrant.ru/book-author/pakidov-igor

Gul написал:

[q]

Железнодорожно-коммерческая справочная книга
1928
Харбин. изд-во Политехник
[/q]

Курорты Южной Маньчжурии

Гостиницы Харбина

Книжные и писчебумажные магазины

Книжный магазин бр. Бурсук

БРЭМ

Бурсук Арон Пейсахович (Арнольд Моисеевич), родился 28 марта 1885 г. в г. Темрюк Кубанской обл.; вероисповедание – иудейское, подданство – СССР, национальность - еврей. Образование – окончил техническое училище в городе Баку в 1903 г.; политехнический институт в городе Берлине в 1908 г. Профессия – инженер-механик. Безработный. Пенсионер КВЖД. Прибыл в Маньчжурию в марте 1908 г. из Берлина через станцию Маньчжурию. Политические убеждения – беспартийный. Состоял в профсоюзе КВЖД. Был призван на военную службу в 1909 г. в 1-й Заамурский железнодорожный батальон. Семейное положение – женат. Жена – Бурсук (в девичестве – Лапина) Ева Аркадьевна (07.06.1899 г.р.), дочь – Бурсук Виталия Ароновна (24.06.1928 г.р.), сын – Бурсук Лев Арнольдович (Аронович) (02.10.1926 г.р.). Мать – Бурсук (в девичестве – Блехман) Эсфирь Соломоновна (01.03.1861 г.р.), отец - Бурсук Моисей Григорьевич ([1847] г.р.). Брат - Бурсук Григорий Моисеевич (03.03.1883 (1880) г.р.), его жена – Бурсук (в девичестве – Коробейникова) Мария Михайловна (1904 г.р.). Брат - Бурсук Роман Моисеевич (Рувен Пейси(а)хович) (03.03.1881 г.р.), его жена – Бурсук (в девичестве – Грушко) Лия Лейбовна (Лидия Львовна) (13.03.1887 г.р.), его сын – Бурсуков Лев Романович (10.08.1904 г.р.), жена сына - Бурсукова (в девичестве – Билик) Броня (Бронислава) Хацкелевна (Хаскелевна) (25.09.1916 г.р.), внучка – Рената Львовна (1936 г.р.); его дочь - Ватнер Мира Рувеновна ([1915] г.р.), муж дочери – Ватнер Виктор Абрамович (г.р. не уст); его дочь - Бурсук Сарра Рувеновна (г.р. не уст.), муж дочери – Бубелов Александр Максимович ([1918] г.р.). Тесть – Лапин Аркадий (г.р. не уст.), теща – Лапина Елисавета Федеровна (г.р. не уст.); братья жены: Лапин Сергей (г.р. не уст.), Лапин Борис Аркадьевич (г.р. не уст.). Родственники Лии Лейбовны: братья: Грушко Абрам Львович (г.р. не уст.), Грушко Григорий Львович (г.р. не уст.); сестры: Карш Сарра Львовна (г.р. не уст.), Бруско Мария (г.р. не уст.), Зейдман Фаня (г.р. не уст.). Брат Марии Михайловны – Коробейников Михаил (г.р. не уст.), его жена – Коробейникова Лидия (г.р. не уст.). Родственники Брони Хацкелевны: отец – Билик Хац(с)кель Абович (31.12.1887 (1985) г.р.), мать – Билик Ревекка Осиповна ([1884] г.р.), брат – Билик Моисей (Мойша) Хацке(и)левич ([1911] г.р.); сестра - Билик Та(о)у(и)ба Харитоновна (Хацки(е)левна) (16.10.1917 г.р.); сестра - Мордохович Палина (Пейся) Хаскелевна ([1909] г.р.), ее муж – Мордохович Беньямин Моисеевич ([1899] г.р.); сестра - Берк Елизавета (Лица) Хацке(и)левна ([1913] г.р.), ее муж – Берк Фиоу (г.р. не уст.).

ГАХК. Ф. Р-830. Оп. 3. Д. 6282, 4452, 4453, 6283, 6284, 6285, 6286, 6287, 6288, 6289, 6290, 6291, 6292, 6293.

Бурсук Виталия Ароновна, родилась 24 июня 1928 г. в г. Харбине; вероисповедание – иудейское, подданство – эмигрантка, национальность - еврейка. Ученица музыкальной школы № 1. Политические убеждения – беспартийная. В общественных, политических организациях не состояла. Семейное положение – не замужем. Отец - Бурсук Арон Пейсахович (Арнольд Моисеевич) (28.03.1885 г.р.), мать – Бурсук (в девичестве – Лапина) Ева Аркадьевна (07.06.1899 г.р.), брат – Бурсук Лев Арнольдович (Аронович) (02.10.1926 г.р.). Бабушки: Бурсук (в девичестве – Блехман) Эсфирь Соломоновна (01.03.1861 г.р.), Лапина Елисавета Федеровна (г.р. не уст.). Дедушки: Лапин Аркадий (г.р. не уст.), Бурсук Моисей Григорьевич ([1847] г.р.). Дядя - Бурсук Григорий Моисеевич (03.03.1883 (1880) г.р.), его жена – Бурсук (в девичестве – Коробейникова) Мария Михайловна (1904 г.р.); Бурсук Роман Моисеевич (Рувен Пейси(а)хович) (03.03.1881 г.р.), его жена – Бурсук (в девичестве – Грушко) Лия Лейбовна (Лидия Львовна) (13.03.1887 г.р.), его сын – Бурсуков Лев Романович (10.08.1904 г.р.), жена сына - Бурсукова (в девичестве – Билик) Броня (Бронислава) Хацкелевна (Хаскелевна) (25.09.1916 г.р.), внучка – Рената Львовна (1936 г.р.); его дочь - Ватнер Мира Рувеновна ([1915] г.р.), ее муж – Ватнер Виктор Абрамович (г.р. не уст); его дочь - Бурсук Сарра Рувеновна (г.р. не уст.), ее муж – Бубелов Александр Максимович ([1918] г.р.). Дяди: Лапин Сергей (г.р. не уст.), Лапин Борис Аркадьевич (г.р. не уст.). Родственники Лии Лейбовны: брат - Грушко Абрам Львович (г.р. не уст.), брат - Грушко Григорий Львович (г.р. не уст.); сестра - Карш Сарра Львовна (г.р. не уст.), сестра - Бруско Мария (г.р. не уст.), сестра - Зейдман Фаня (г.р. не уст.). Брат Марии Михайловны – Коробейников Михаил (г.р. не уст.), его жена – Коробейникова Лидия (г.р. не уст.). Родственники Брони Хацкелевны: отец – Билик Хац(с)кель Абович (31.12.1887 (1985) г.р.), мать – Билик Ревекка Осиповна ([1884] г.р.), брат – Билик Моисей (Мойша) Хацке(и)левич ([1911] г.р.); сестра - Билик Та(о)у(и)ба Харитоновна (Хацки(е)левна) (16.10.1917 г.р.); сестра - Мордохович Палина (Пейся) Хаскелевна ([1909] г.р.), ее муж – Мордохович Беньямин Моисеевич ([1899] г.р.); сестра - Берк Елизавета (Лица) Хацке(и)левна ([1913] г.р.), ее муж – Берк Фиоу (г.р. не уст.).

ГАХК. Ф. Р-830. Оп. 3. Д. 6283, 4452, 4453, 6282, 6284, 6285, 6286, 6287, 6288, 6289, 6290, 6291, 6292, 6293.

Из книги А. Хисамутдинова С любовью к искусству

Китай на фотографиях П.Е. Скачкова
1920-е

Фотографии Харбина и Маньчжурии П.Е. Скачкова здесь

https://forum.vgd.ru/post/614/31743/p4507520.htm#pp4507520
https://forum.vgd.ru/post/614/31743/p4507541.htm#pp4507541

Бродячий китайский цирк

Ткацкое, гончарное
и ковровое производство

Перевозка грузов, людей и рыбы...

Торговец женскими серебр. украшениями

Дайрен 1945 г.

Отправка японских военных трофеев в Ленинград, в Центральный Военно-морской музей

otpravka_eksponatov_iz_porta_dairen_v_leningrad_dlya_centralnogo_voenno-morskogo_muzeya..png

Госкаталог музейного фонда РФ

Порт-Артур. 1905 г.

Пойманные японские шпионы, переодетые китайцами

Дайрен 1930-е

Памятник японским героям, погибшим в Маньчжурии (Чурейто)

Напомню...

Под названием «Дальний» город основан русскими в 1898 на месте китайского рыбацкого посёлка Циннива
на арендованной у Китая территории.
В 1904 в ходе Русско-японской войны взят японцами и по Портсмутскому мирному договору находился под властью Японии.
Японцы оставили название города прежним, но стали читать иероглифы не по-китайски, а по-японски,
поэтому тогдашний Далянь известен как Дайрен.
В августе 1945 город был освобождён советскими войсками.
В 1945—1950 --- статус китайского свободного порта, арендованного СССР.
В 1950 безвозмездно передан правительством СССР Китаю.
Ныне Далянь

Флот Маньчжоу-Го

1932--1938

При вторжении императорской японской армия в Маньчжурию в 1931
ее сопровождал отряд императорского флота Японии , который обеспечивал береговую оборону
15 февраля 1932 законом о вооруженных силах Маньчжоу-Го был создан Флот обороны Цзяна
(флот речной обороны).
Верховным главнокомандующим был император Пу И
Флагманом флота был эсминец «Хай Вэй» ,
l]

Флот Маньчжоу-Го охранял реки Маньчжоу-Го
Летом корабли осуществляли патрулирование, а зимой, когда реки замерзали,
действовали в качестве наземных войск
В 1938 флот был передан в состав армии и получил название Армии Эгами

Флот Маньчжоу-Го на Сунгари

Две канонерские лодки Сунгарийской флотилии

Флот речной обороны в основном использовался для обеспечения японского контроля над рекой и поддержки армии
в борьбе с китайскими повстанцами, а также для защиты границы с СССР по рекам Сунгари , Хэйлунцзян (Амур) и Усули (Уссури).

По материалам японских и китайских сайтов
Переводчик Google

Тем, кого заинтересовала эта тема,
посоветую статью
Ливенцева Дм. Вяч.
История формирования и деятельности флота Маньчжоу-Го

https://cyberleninka.ru/articl...-go/viewer

Харбин на открытках АО Гранберга в Стокгольме.
1910-е

Почтовые карточки с видами Харбина-- один из самых доступных нам ныне
источников по истории и культуре Русского Харбина.
Издателей почтовых карточек с видами Харбина и Маньчжурии было много.

Но первыми были: Община св. Евгении, Д.П. Ефимов, Контрагентство А.С.Суворина, Всемирный почтовый союз,
Розенфельд и Щелококов, Гранберг, Reinhold Rehtmeyer's,ТД Чурина...
Особенно постарались японские издатели в 1930-е.

[q]
«Кроме немецких фирм, которые были и остаются на сегодняшний день лидерами европейской индустрии открыток, петербургский рынок активно
осваивали издатели, работавшие в странах Северной Европы.
Первым из них был Карл Густав Гранберг.
В возрасте 25 лет он поступил в фирму Хауссе В. Тиллберга «Художественные промыслы» в Стокгольме,
которая занималась изданием открыток. Гранберг купил ее через шесть лет, и она стала носить его имя.
По мере расширения своего производства он наращивал выпуск открыток для России, где подолгу бывал с деловыми поездками.
Несмотря на то что Гранберг издавал открытки и для других стран Европы, основу его благополучия составляли заказы из разных,
подчас даже очень далеких уголков Российской империи». https://makushin.media/article...elem-otkry
[/q]

Герольд Харбина
1930

Продолжу публикацию....

КУК-- один из псевдонимов харбинского поэта Василия Логинова
( о нем есть сообщения в Русском Харбине)

БРЭМ

Крюков Иннокентий Федорович, родился 23 января 1874 г. в г. Чите Забайкальской области; сословие – мещанин,
вероисповедание –православное, национальность – русский. Образование – гимназия в г. Благовещенске;
Московский императорский университет; Московский сельскохозяйственный институт.
Профессия – агроном. Прибыл в Маньчжурию в апреле 1922 г. из г. Читы.
Политические убеждения – монархист, сочувствующий фашизму.
Член Императорского географического общества;член сельскохозяйственного общества в Забайкалье;
член общества изучения Сибири; член общества востоковедения; член статистического комитета Амурской области.
Семейное положение – женат. Жена – Елена Дмитриевна ([1883] г.р.). Сын – Юрий Иннокентьевич ([1909] г.р.).

ГАХК. Ф. Р-830. Оп. 3. Д. 24527.
Даты документов 1935-1943

Количество листов 56

КРЮКОВ Юрий Иннокентьевич сын
1909 года рождения, место рождения - РСФСР, г.Чита, русский, проживал - Китай, Маньчжурия, г.Харбин,
работал у подрядчика Чистякова, инженер-электрик,
арестован 08.10.1946, осуждён 15.02.1947, мера наказания - 20 лет ИТЛ
Книга памяти Свердловской области. Том 4

ЭРНЕСТ ЛЕОПОЛЬДОВИЧ ГИНДПЕР (1894–1943).
12 (25) октября 1894 года (Санкт-Петербург) – 7 октября 1943 года (Шанхай); умер от туберкулеза.

[q]
Архитектор. В Китае примерно с 1918 года.
В 1920-е годы работал в архитектурной конторе Elliott Hazzard,
в 1930-е годы служил в фирме Algar & Co. Был казначеем Русского технического общества в середине 1930-х
. В 1940 вместе с Н. Н Емановым основал собственную архитектурную фирму «Associated Architects» с офисом на набережной.
Студия создала многоквартирный дом Friendship Apartments и ряд частных особняков в стиле ар-деко во Французской концессии.

Был женат на Августе Маркс, впоследствии на Галине Федоровне Гиндпер (в девичестве Педенко);
дочери Алла и Валерия впоследствии перебрались соответственно в Эстонию и Канаду.
[/q]

РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)

ЧТОБЫ ПОМНИЛИ..... Судьба Русского Харбина величественна и трагична