Российское Зарубежье во Франции. 1919-2000.. Страница: 6 : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Отдел Русского Зарубежья ленинки разродился первым томом хорошего биографического словаря.
Сами они продают его в отделе по 1000 руб за 1 том. Стоит покупать или нет - личное дело каждого.
Для того, кто заинтересован в подобном издании - привожу из него сканы 5 страниц - они дают возможность представить себе уровень издания.

Российское Зарубежье во Франции. 1919-2000. Биографический словарь. т.1. А-К. М. 2008. Наука. Дом Марины Цветаевой. ред. Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосский.

Биографический словарь

___________________________________________________

Можно искать по базе http://www.tez-rus.net/ сформированной по книге
Российское зарубежье во Франции, 1919-2000: биогр. слов.: в 3 т./ под общ. ред. Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосской. -М.: Наука; Дом-музей Марины Цветаевой, 2008-. ISBN 978-5-02-036267-3; ISBN 978-5-93015-104-6.
___________________________________________________

Нашёл информацию о внучке адмирала, Наташе Каниной.

https://shs.cairn.info/revue-a...-5-page-66

https://collierbar.fr/ivan-franko/

Перевод.
Наташа Канин: родилась в Марселе, дочь русского морского офицера-иммигранта, внучка русского адмирала, « очень известного и награжденного французским Орденом Почетного легиона » ; ее родители были друзьями семьи Дмитрия Филиппова. Семья Канин прибыла во Францию в начале 1920-х годов. Ее отец, веря, что Белая армия победит, растратил весь свой капитал. Оба его брата погибли в России. Затем он работает в торговом флоте, в то время как его мать работает секретарем в стоматологической школе. Наташа много плавала. В 1955 году она изучала право в Экс, когда Дмитрий предложил ей приехать работать в деревню Баратти. Она работала в деревнях Средиземноморского клуба до 1986 года.

Наташа Канин (Natacha Kanine) — это сотрудница сети курортных отелей и круизов Club Med, которая в 1960-х годах работала в Марселе.
Клуб приобрёл советский лайнер «Иван Франко» весной 1965 года, когда тот зашёл в марсельский порт. Судно идеально подходило Клубу: оно могло принять много пассажиров, уровень комфорта был высоким, а главное — на нём был только один класс обслуживания.
Поскольку экипаж состоял из советских моряков, владевших русским языком, возникла языковая проблема. Её решением и стала Наташа Канин. Она свободно говорила по-русски, что сделало её незаменимой на борту.
Наташа Канин присоединилась к Club Med в 1955 году в Гольфа-ди-Баррати по предложению Дмитрия Филиппова, друга её семьи. Спустя несколько лет она дослужилась до должности village chief (руководителя курортной деревни). Её карьера в Клубе завершилась в 1986 году.

vikinn написал:

[q]
Наташа Канин: родилась в Марселе
[/q]

В марсельских газетах "Le Petit Marseillais" и "Le Petit Provençal" за 1932-1934 годы упоминается Nathalie Kanine, которая училась тогда в начальной школе для девочек (École de filles de la Roseraie), может, это она.
И, кстати, во второй газете за 1932 год есть заметка о том, что кто-то в "Отель-Дье" украл кошелек у электрика отеля Kanine Boris. Борис по специальности был корабельным электриком, возможно, это он.

cs написал:

[q]
В марсельских газетах "Le Petit Marseillais" и "Le Petit Provençal" за 1932-1934 годы упоминается Nathalie Kanine, которая училась тогда в начальной школе для девочек (École de filles de la Roseraie), может, это она.
И, кстати, во второй газете за 1932 год есть заметка о том, что кто-то в "Отель-Дье" украл кошелек у электрика отеля Kanine Boris. Борис по специальности был корабельным электриком, возможно, это он.
[/q]

Похоже это она.
https://www.deces-en-france.fr...033-kanine

KANINE Nathalie
Naissance le 22/12/1921
Décès le 12/09/2013
91 ans

cs написал:

[q]
Да, эту статью о Михаиле я видел прежде, но показалось странным, что нет больше никаких упоминаний о нем в интернете.
О супруге ничего не попадалось, буду иметь в виду, если что-то встретится, сообщу. )
[/q]

По Михаилу Васильевичу Канину нашёл такую запись.
https://vest68.ucoz.ru/publ/ka...h/1-1-0-99

Указан как прадедушка Софии Гончаровой из СОШ 68 города Тюмень.

vikinn написал:

[q]
Похоже это она.
https://www.deces-en-france.fr...033-kanine

KANINE Nathalie
Naissance le 22/12/1921
Décès le 12/09/2013
91 ans
[/q]

Née le 22/12/1921 à Marseille - 13 - Bouches-du-Rhône.
- Décédée le 12/09/2013 à Marseille 7e Arrondissement - 13 - Bouches-du-Rhône.
- Acte de décès numéro 167.

Каневская (Канина) Елизавета Васильевна - дочь Канина Василия Александровича (документы из французского архива OFPRA)

Каневский Павел Васильевич. Морской корпус 1912. Лейтенант. В эмиграции во Франции. Умер 12 октября 1959 года в Марселе.

Каневский Павел Васильевич - муж Каниной Елизаветы Васильевны (документы из французского архива OFPRA)

Каневская Татьяна Павловна - дочь Каневских Павла Васильевича и Елизаветы Васильевны (документы из французского архива OFPRA)

Каневская Ольга Павловна - дочь Каневских Павла Васильевича и Елизаветы Васильевны (документы из французского архива OFPRA)

Российское Зарубежье во Франции. 1919-2000.

Отдел Русского Зарубежья Ленинки разродился первым томом хорошего биографического словаря. Демо-версия тут