Òîïîíèìèêà, ýòèìîëîãèÿ, ïåðåâîä
Âîïðîñû, îáñóæäåíèÿ
Dr Livsi Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 749 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 788 | Íàâåðõ ##
29 èþëÿ 2018 19:31 vedra íàïèñàë: [q] ß îòíîøóñü ê ìíåíèþ î÷åíü ñäåðæàííî è êîììåíòèðâàòü íå áóäó.[/q]
Ñïàñèáî, ÷òî íå çàáûëè î ìîåé ïðîñüáå! À ÿ íå óäåðæóñü. Íà ïðîòÿæåíèè 244 ëåò (íà÷èíàÿ ñ 1774 ãîäà) â ñåëå ñ 95% (ïî êðàéíåé ìåðå, ïåðâûå 150 ëåò) áîëãàðñêèì íàñåëåíèåì çà áîëãàðñêîé ñåìüåé òÿíåòñÿ óëè÷íîå ïðîçâèùå. È îíî îáîçíà÷àåò íàöèîíàëüíîñòü... Íå âåðþ. ---
Øóêàþ ³ çíàõîäæó ó ʳðîâîãðàä³.
Áàãàðà,Áàëàí,Áàëºâ,Áàðç³êîâ,Áîºâ,Áîæàí, Áóðòà÷åíêî,Äðàã³í,Äóäí³÷åíêî, Çàñòóïàé, Êàáà÷åíêî, Êàñÿíåíêî, Kauliņš, Êàö³êà, Êîìàíîâ, Êó÷åð, Ëèõîáàáà, Ìåëüíè÷åíêî, Ïàâëåíêî, Ïîíîìàðåíêî, Ñúðäàíîâ, Ñêàðæèíñêèé, Ñîðîêà,Ñòåïàíåíêî, Òàíàñîâ,×åêàð,×åðíîâ, ßí÷åíêî | | |
vedraÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 2080 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 4202 | Íàâåðõ ##
13 îêòÿáðÿ 2019 17:22 Dr Livsi íàïèñàë: [q] Ïðè ïîâòîðíîì ïåðåëîïà÷èâàíèè ìåòðèê çà 1780-1800 ãîäû (â òî âðåìÿ ó áîëãàð ïî÷òè îòñóòñòâîâàëè ôàìèëèè) ñìîòðåë ôàêòè÷åñêè íà îò÷åñòâà è âûÿâèë, ÷òî ïðàáàáóøêà òîé ñàìîé ïðàáàáêè èç ñåìüè Âàñèëèÿ Áàðãàðîâà. Î÷åâèäíî, ïðîèçâîäíàÿ îò èìåíè ôàìèëèÿ, ïðåñåêëàñü â íà÷àëå 19 âåêà. À â ïàìÿòè îäíîñåëü÷àí ñóùåñòâóåò äî ñèõ ïîð!
Âàðèàíòû íàïèñàíèÿ: Áàðãàð, Áðàãàð, Áàãàðà è Áàãàðîâ.
Ïîäñêàæèòå, êàêîå èç ýòèõ íàïèñàíèé ïðàâèëüíîå, è âîçìîæíîå ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè/èìåíè.[/q]
×òî-òî ïîÿâèëîñü î Âàøèõ Áàãàðîâûõ  Ïîïàëîñü òàêîå èññëåäîâàíèå Èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà ÑÓ î ïîèñêàõ èíäîåâðîïåéñêèõ êîðíåé áîëãàðñêèõ ôàìèëèé ñ íåÿñíûì (óòåðÿííûì) ñìûñëîì. Òàêèõ î÷åíü íåìàëî. Êàê Âû çíàåòå, íà Áàëêàíû ïîíàåçæàëî â ñâîå âðåìÿ ìíîæåñòâî ïëåìåí èç ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ àçèàòñêèõ óãîëêîâ. Òàì, çíà÷èò, ôàìèëèþ Áàãàðîâ ñâÿçûâàþò ñ ÁÀÃÀÐ, ÷òî íà õèíäè, îêàçûâàåòñÿ, âîçâûøåíèå èëè ïëàòî. Òàê-÷òî íà âîïðîñ êàê ïðàâèëüíåé ýòî íàïèñàòü îáðàòèòåñü ê Øèâå èëè Âèøíó  | | |
Dr LivsiÓêðàèíà Ñîîáùåíèé: 749 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 788 | Íàâåðõ ##
14 îêòÿáðÿ 2019 11:17 14 îêòÿáðÿ 2019 11:46 vedra,
îãðîìíîå ñïàñèáî Âàì çà îòâåò è âíèìàíèå ê ìîèì ñîîáùåíèÿì!
Ê Øèâå è Âèøíó ìíå ïîêà ðàíîâàòî, áóäó ïèñàòü êàê åñòü.
Îá óïîìÿíóòîé ðàáîòå Ñîôèéñêîãî óíèâåðñèòåòà ñëü³øàë îò ñü³íà (îí ëåòîì åçäèë íà äâóõíåäåëüíü³å ÿçü³êîâü³å êóðñü³ â ÑÓ).
Î÷åíü óäèâëÿëñÿ, ÷òî áîëãàðü³ íå õîòÿò áîëüøå áü³òü àçèàòàìè.
Ñüîëüêî ëåò ðàçâèâàëè ëåãåíäó î ñîîáùåñòâå ñëàâÿí è êî÷åâíèêîâ, à òóò ðàç.... è óæå ñ îáåèõ ñòîðîí èíäîåâðîïåéöü³.
Ìíå ñëîæíî ñóäèòü, íî âèæó äâà âàðèàíòà:
1. äàííîå èññëåäîâàíèå îòðàæàåò íîâü³å íàõîäêè è áîëåå ãëóáîêèé àíàëèç èìåþùåéñÿ èíôîðìàöèè,
2. ïîëèòè÷åñêèé çàêàç, ïîäîáíü³é "òðåòüåìó Ðèìó" â ðîññèè è "ïðîºêòó Ðèìñêîãî íàñëåäèÿ" â Êàðïàòñêèõ êíÿæåñòâàõ Âàëèõèè è Ìîëäàâèè (Ðóìü³íèÿ).
Õîòÿ â íàø âåê äîñòóïíîñòè ÄÍÊ-òåñòîâ ïîäîáíóþ òåîðèþ ìîãóò ïîäòâåðäèòü èëè çàêîïàòü íàâåêè áóêâàëüíî 5-6 àðõåîëîãè÷åñêèõ ºêñïåäèöèé.
---
Øóêàþ ³ çíàõîäæó ó ʳðîâîãðàä³.
Áàãàðà,Áàëàí,Áàëºâ,Áàðç³êîâ,Áîºâ,Áîæàí, Áóðòà÷åíêî,Äðàã³í,Äóäí³÷åíêî, Çàñòóïàé, Êàáà÷åíêî, Êàñÿíåíêî, Kauliņš, Êàö³êà, Êîìàíîâ, Êó÷åð, Ëèõîáàáà, Ìåëüíè÷åíêî, Ïàâëåíêî, Ïîíîìàðåíêî, Ñúðäàíîâ, Ñêàðæèíñêèé, Ñîðîêà,Ñòåïàíåíêî, Òàíàñîâ,×åêàð,×åðíîâ, ßí÷åíêî | | |
Dr LivsiÓêðàèíà Ñîîáùåíèé: 749 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 788 | Íàâåðõ ##
29 íîÿáðÿ 2019 20:50 2 äåêàáðÿ 2019 14:06 vedra,
ÿ îïÿòü ê Âàì çà ïîìîùüþ.
Ó ìåíÿ îïÿòü íîâîñòè â ðîäîñëîâíîé:
îêîëî äâàäöàòè ëåò çà âåòêîé Äðàãèíîâûõ â ìåòðèêàõ âñòðå÷àåòñÿ âàðèàíò ôàìèëèè ×åêàð (×åêàðà), ×åêåð (×åêåðà), ×åêåðîâ, ×åíîðîâ.
Âèäèìî, î÷åðåäíîå óëè÷íîå ïðîçâèùå, òàê êàê â òå âðåìåíà ñîáñòâåííî ôàìèëèé åùå íå áûëî, à èìÿ Äðàãàí/Äðàãîé/Äðàãèí ó Îëüøàíñêèõ áîëãàð áûëî î÷åíü ïîïóëÿðíûì. Íóæíî áûëî èõ êàê-òî îòëè÷àòü.
Ïîäñêàæåòå, ÷òî îíî îáîçíà÷àåò ? ---
Øóêàþ ³ çíàõîäæó ó ʳðîâîãðàä³.
Áàãàðà,Áàëàí,Áàëºâ,Áàðç³êîâ,Áîºâ,Áîæàí, Áóðòà÷åíêî,Äðàã³í,Äóäí³÷åíêî, Çàñòóïàé, Êàáà÷åíêî, Êàñÿíåíêî, Kauliņš, Êàö³êà, Êîìàíîâ, Êó÷åð, Ëèõîáàáà, Ìåëüíè÷åíêî, Ïàâëåíêî, Ïîíîìàðåíêî, Ñúðäàíîâ, Ñêàðæèíñêèé, Ñîðîêà,Ñòåïàíåíêî, Òàíàñîâ,×åêàð,×åðíîâ, ßí÷åíêî | | |
vedraÌîäåðàòîð ðàçäåëà Ñîîáùåíèé: 2080 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 4202 | Íàâåðõ ##
1 äåêàáðÿ 2019 17:58 Dr Livsi íàïèñàë: [q] Äðàãèíîâûõ â ìåòðèêàõ âñòðå÷àåòñÿ âàðèàíò ôàìèëèè ×åêåðà, ×åêåðîâ, ×åíîðîâ.
Âèäèìî, î÷åðåäíîå óëè÷íîå ïðîçâèùå, [/q]
Äà, âåðîÿòíî. Dr Livsi íàïèñàë: [q] Ïîäñêàæåòå, ÷òî îíî îáîçíà÷àåò ?[/q]
Ïðÿìî òàê íè÷åãî íå îáîçíà÷àåò. Âû â äðóãèõ êàêèõ-íèáóäü ôîðìàõ åãî âñòðå÷àëè? Íàïèøèòå ïæëñò âñå çíàêîìûå ôîðìû ôàìèëèè. ß ïîêà ïîäóìàþ, íî èìåéòå ââèäó, ÷òî íàõîæóñü äàëåêî îò êîìïà è ðûòüñÿ â ñïðàâî÷íèêàõ â áëèæàéøåå âðåìÿ íå ñìîãó. | | |
vedraÌîäåðàòîð ðàçäåëà Ñîîáùåíèé: 2080 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 4202 | Íàâåðõ ##
10 äåêàáðÿ 2019 22:02 Dr Livsi íàïèñàë: [q] îêîëî äâàäöàòè ëåò çà âåòêîé Äðàãèíîâûõ â ìåòðèêàõ âñòðå÷àåòñÿ âàðèàíò ôàìèëèè ×åêàð (×åêàðà), ×åêåð (×åêåðà), ×åêåðîâ, ×åíîðîâ.
Âèäèìî, î÷åðåäíîå óëè÷íîå ïðîçâèùå, òàê êàê â òå âðåìåíà ñîáñòâåííî ôàìèëèé åùå íå áûëî, à èìÿ Äðàãàí/Äðàãîé/Äðàãèí ó Îëüøàíñêèõ áîëãàð áûëî î÷åíü ïîïóëÿðíûì. Íóæíî áûëî èõ êàê-òî îòëè÷àòü.[/q]
Î÷åíü âåðîÿòíî, ÷òî ïðîçâèùå. ×åêàð íîâåå, ñâåæåå ïðîçâèùå. ×åêåðîâ óæå ïîñòàðøå, ñûí òîãî, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíî áûë òîëüêî ×åêàð. "×" â ìíîãèõ ñëó÷àÿõ â ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêàõ çàìåùàëî ïåðâîíà÷àëüíîå "Äæ" (âåðîÿòíî òóðåöêîãî èëè äðóãîãî òþðêñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ). Åñòü òàêèå ÷åðåäîâàíèÿ â ôàìèëèÿõ íà Óêðàèíå. ×òî íàì äàåò ýòî âàðèàíò ? Íàïðÿìèê ñìûñëà íå äàåò, õîòÿ ìîæíî îñìîòðåòüñÿ ïî "Äæåêàð"-ÿì èëè Äæàãàð-ÿì, âñòðå÷àþòñÿ ëè âîîáùå ãäå-íèáóäü è â êàêîì êîíòåêñòå. Íà Ìèê Äæàããåðà ýòî íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ , íî ôàìèëèÿ Äæàãàðîâ, ñòàðà êàê ìèð è âñå åùå ñóùåñòâóåò â Áîëãàðèè. Òî æå ñàìî î ×åíîðîâå, ñíîâà Àçèÿ. Äðóãîé âàðèàíò. ×=Æ. Òðåòèé - ×åêåð=Øåêåð (ñàõàð). Ïîíèìàåòå, ýòî òîëüêî õîæäåíèå âîêðóã äà îêîëî, ðó÷àòüñÿ íåëüçÿ, íå çíàåì óäàðåíèÿ íà êàêèõ ñëîãàõ áûëè. | | |
Dr LivsiÓêðàèíà Ñîîáùåíèé: 749 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 788 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2019 11:12 vedra, ñïàñèáî çà ðàçüÿñíåíèå. Åñëè ó÷èòûâàòü "×"-"Äæ", òî ñòàíîâèòñÿ åùå èíòåðåñíåå.  Îëüøàíêå äî ñèõ ïîð åñòü óëè÷íîå ïðîçâèùå "Äæåãåðÿ" (óäàðåíèå íà âòîðîì "å") ó îäíîé èç ñåìåé Äèîðäèåâûõ. Âîçìîæíî, ìîÿ ðîäíÿ â âîñüìîì êîëåíå (ðàçðûâ 200 ëåò).  ---
Øóêàþ ³ çíàõîäæó ó ʳðîâîãðàä³.
Áàãàðà,Áàëàí,Áàëºâ,Áàðç³êîâ,Áîºâ,Áîæàí, Áóðòà÷åíêî,Äðàã³í,Äóäí³÷åíêî, Çàñòóïàé, Êàáà÷åíêî, Êàñÿíåíêî, Kauliņš, Êàö³êà, Êîìàíîâ, Êó÷åð, Ëèõîáàáà, Ìåëüíè÷åíêî, Ïàâëåíêî, Ïîíîìàðåíêî, Ñúðäàíîâ, Ñêàðæèíñêèé, Ñîðîêà,Ñòåïàíåíêî, Òàíàñîâ,×åêàð,×åðíîâ, ßí÷åíêî | | |
vedraÌîäåðàòîð ðàçäåëà Ñîîáùåíèé: 2080 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 4202 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2019 20:03 13 äåêàáðÿ 2019 0:48 Dr Livsi íàïèñàë: [q] Äæåãåðÿ[/q]
À òóò ìû â îäíîì øàãó îò Äæèãåð! "äæèãåð", âñå åùå æèâîå ñëîâî â ñîâðåìåííîì áîëãàðñêîì ÿçûêå! Ïðàâäà óïîòðåáëåíèå åãî î÷åíü óçêîå. Ýòî, êîíå÷íî, òóðöèçì. Íå ïîìíþ ê êàêîìó òî÷íî âíóòðåííåìó îðãàíó îòíîñèëîñü, íå òî ê ïå÷åíè, íå òî ê ë¸ãêèì. Åñëè îí Äæåãåðß è íå ÄæåãåðÀ, òî ñ î÷åíü áîëüøîé óâåðåííîñòüþ ìîæíî òâåðäèòü, ÷òî ïðîèñõîæäåíèå ïðîçâèùà èç âîñòî÷íîé Áîëãàðèè. | | |
Dr LivsiÓêðàèíà Ñîîáùåíèé: 749 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 788 | Íàâåðõ ##
12 äåêàáðÿ 2019 13:38 12 äåêàáðÿ 2019 13:39 vedra íàïèñàë: [q] èç âîñòî÷íîé Áîëãàðèè.[/q]
, òàê è åñòü, ïî÷òè âñå Îëüøàíñêèå áîëãàðû èõ Àëôàòàðà, Ñèëèñòðåíñêî. Ñïàñèáî Âàì! ---
Øóêàþ ³ çíàõîäæó ó ʳðîâîãðàä³.
Áàãàðà,Áàëàí,Áàëºâ,Áàðç³êîâ,Áîºâ,Áîæàí, Áóðòà÷åíêî,Äðàã³í,Äóäí³÷åíêî, Çàñòóïàé, Êàáà÷åíêî, Êàñÿíåíêî, Kauliņš, Êàö³êà, Êîìàíîâ, Êó÷åð, Ëèõîáàáà, Ìåëüíè÷åíêî, Ïàâëåíêî, Ïîíîìàðåíêî, Ñúðäàíîâ, Ñêàðæèíñêèé, Ñîðîêà,Ñòåïàíåíêî, Òàíàñîâ,×åêàð,×åðíîâ, ßí÷åíêî | | |
| âè÷åâ
Ñîîáùåíèé: 113
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 111
| Íàâåðõ ##
13 äåêàáðÿ 2019 12:19 vedra íàïèñàë: [q]
Dr Livsi íàïèñàë:
[q]
Äæåãåðÿ
[/q]
À òóò ìû â îäíîì øàãó îò Äæèãåð!
"äæèãåð", âñå åùå æèâîå ñëîâî â ñîâðåìåííîì áîëãàðñêîì ÿçûêå! Ïðàâäà óïîòðåáëåíèå åãî î÷åíü óçêîå.
Ýòî, êîíå÷íî, òóðöèçì. Íå ïîìíþ ê êàêîìó òî÷íî âíóòðåííåìó îðãàíó îòíîñèëîñü, íå òî ê ïå÷åíè, íå òî ê ë¸ãêèì.
Åñëè îí Äæåãåðß è íå ÄæåãåðÀ, òî ñ î÷åíü áîëüøîé óâåðåííîñòüþ ìîæíî òâåðäèòü, ÷òî ïðîèñõîæäåíèå ïðîçâèùà èç âîñòî÷íîé Áîëãàðèè.
[/q]
Ñîãëàñíî : http://rechnik.chitanka.info/w...0%B5%D1%80 ßâíî äæèãåð ïå÷åíü èëè ëåãêèå. Ñëîâî óïîòðåáëÿåòñÿ â áîëãàðñêîì ÿçûêå êàê ïðîçâèùå ÷åëîâåêà, Ïðè ýòîì êàê ïðàâèëî ÄÆÈÃÅÐß.(óäàðåíèå íà Å). Ïðåæäå âñåãî ñëîâî óïîòðåáëÿåòñÿ â Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Áîëãàðèè. ---
Ïîìíèòå ñâîé ðîä! | | |
|
