⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Мои "полезные" советы по поиску лютеран "Руководства" по пользованию некоторыми сайтами и ссылки, на которых много всякого нужного. Все это связано с лютеранами СЗ РИ.
|
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ... 62 63 64 65 66 67 Вперед → Модератор: litana |
KRdasa Гражданин Мира Сообщений: 988 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 592 | arcobaleno написал: Ну не скажите... все равно же это как зацепка, как версия, которую надо проверять. Вам здорово повезло. У меня получается среди немцев поволжской колонии примерно с десяток родственных семей с одной и той же фамилией, где имена постоянно повторяются. Разобраться в этом пока нереально. |
KRdasa Гражданин Мира Сообщений: 988 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 592 | Владимир Иванов Спасибо за добрый совет Я оной работой и так уже довольно долгие годы занят - и со своими победами, и со своими неизбежными тупиками. Речь же была не про терпение, а о схеме, которая, увы, весьма условна, и работает, очевидно, далеко не всегда. Надо вообще разбираться, у каких сообществ она существовала - ведь, например, у финнов и выходцев из Дарштадта скорее всего будут очевидные различия в имянаречении. |
=marinna= Сообщений: 305 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 224 | arcobaleno написал: мне посоветовала, что в подобных случаях надо отслеживать судьбу каждого фигуранта Доброго всем дня. Все верно. Имею опыт исследования родословных лютеран - колонистов Петербургской и Новгородской губерний – 9 лет. Имеются метрические книги с лакунами, ревизии (не по всем колониям), на раз-два не выявишь предков – одни и те же излюбленные имена, миграция между колониями, а то и в город, ну и, главное, лакуны. Своих так и искала – выписываю все семейства одной фамилии (в т.ч. женщин) из метрик, затем уже смотрю все имеющиеся источники, также из интернета – Книги Памяти, сайты навроде Подвиг народа и т.пр., вообщем, выстроена схема “как и что и откуда”. Очень кропотливая работа. |
G_Spasskaya Москва Сообщений: 7355 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3982 | =marinna=, а где вы нашли ревизии? Я по нажному мне селу - Губаницы С-Пб-губернии - нашла метрики; но даже не представляю, где искать ревизии. А очень бы нужно было - сопоставить родственников. =marinna= написал: Своих так и искала – выписываю все семейства одной фамилии (в т.ч. женщин) из метрик, затем уже Я пыталась так делать, да и делала, но... одна фамилия очень быстро превратилась уже в 16, к тому же есть однофамильцы в соседних деревнях, а имена постоянно используются одни и те же... в общем, тут такой случай, что от предка к потомкам идется легче, чем от потомка к предкам. (я не жалуюсь, я просто констатирую факт (с)) |
Владимир Иванов Любознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2118 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1149 | G_Spasskaya написал: и у своей православной части только так и поднялся в поиске. Это легко объясняется (допускаю не всегда) - поднимаясь вверх все события идут своим чередом. Ежели пойти вспять (учитывая частые ошибки в годах/возрасте и т.п. и т.д.) - это как пальцем тыкать в небо. Поди угадай в какую сторону писарь загнул или персона приврала... тут такой случай, что от предка к потомкам идется легче, чем от потомка к предкам Даже если пройти оба варианта с полной выпиской - по восходящей значительно проще и в голове складывается как нужно. Без выворачивания мозгов Да-а-аааа... взяться бы за своих лютеран и разложить по полочкам собранное, да незнание ни латышского, ни немецкого никак не содействует А уж времени надо... |
Любчинова Ольга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17168 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 7922 | Владимир Иванов написал: Да-а-аааа... взяться бы за своих лютеран и разложить по полочкам собранное, да незнание ни латышского, ни немецкого никак не содействует А уж времени надо... У страха глаза велики Ни я, ни моя сестра, не знаем ни немецкого, ни эстонского, но именно благодаря документам, выложенным на сайте SAAGA, и бесценным подсказкам litana, немецко-эстонская ветка в нашем древе исследована значительно полнее других.Документы-то в открытом доступе! |
campsis59 Латвия Рига Сообщений: 10763 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4090 | Владимир Иванова мы на что? |
litana Модератор раздела Россия, Москва Сообщений: 6151 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2787 | Ой. Я и не заходила, и не видела развернувшейся тут дискуссии. Насчет одних и тех же имен в семье. Как я понимаю, в колониях были несколько иные принципы, может в силу того, что сословия другие были. И моды. Все-таки, то, о чем пишу я было свойственно ... ну... более зажиточным, культурным... даже и не знаю, как обозвать-то. Вот что у меня, что у Оли-arcobaleno были священники, купцы, военные, госслужащие. В английских семьях, там очень здорово ложилось в такую схему, вплоть до того, что седьмой сын дворянина был аптекарем или лекарем. Теперь по поводу вопроса Lifehack Там выше G_Spasskaya написала. И я это в своих советах вроде бы тоже озвучивала. Пишу только свой опыт. В финском архиве находила много человек с одинаковыми именами-фамилиями и близкими датами рождения. По каждому находила конкретную запись в метрической книге, выписывала имена восприемников и гостей и отслеживала и их судьбу и связи с родителями найденного, с членами их семей. Затем старалась найти и дальнейшую судьбу каждого, по метрическим книгам и исповедкам, и отследить связи и там. Таким образом отсеивались тезки. С немцами в Спб архивах та же история. В 19 веке уже почти всюду прописаны подробно не только родители, но и восприемники и гости, и там все понятно. С |
litana Модератор раздела Россия, Москва Сообщений: 6151 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2787 | И еще. я языков, к стыду своем, тоже не знаю. Когда-то учила немецкий, английский, польский, но это было так давно, что я просто могу их узнать, да и только. Ни эстонского, ни финского, ни шведского ни я, ни Оля не знаем. Но потихоньку, по буковке, по слову, выписываем имена, слова, пытаемся перевести. Сейчас есть мощные онлайн-переводчики, есть просто словари. Для генеалогического поиска, конечно лучше найти более старые словари, дореволюционные или довоенные. |
Владимир Иванов Любознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2118 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1149 | campsis59 написал: Не очень люблю загружать других, когда сам должен ! мы на что? Спасибо ! Просто времени не хватает.... |
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ... 62 63 64 65 66 67 Вперед → Модератор: litana |
Генеалогический форум » Дневники участников » Дневники участников » Дневник litana » Мои "полезные" советы по поиску лютеран [тема №27209] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались - покиньте сайт. Политика персональных данных Содержимое страницы доступно через RSS. Пользуясь сайтом вы принимаете условия пользовательского соглашения © 1998-2024, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |