⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн. [х]

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

VGD.ru

РЕГИСТРАЦИЯ

Войти

Поиск

Раздел Войны и военные » Войны и генеалогия военных » ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА (1914 - 1918 гг.)

Вниз ⇊

Военнопленные вражеских армий Первой мировой в России

(Нерусские военнопленные у нас).
Без напоминаний указывайте пожалуйста ФИО, г.р., место рождения и все подробности известные Вам. Документы, ссылки на документы обязательно прилагать

Эта тема на карте: Погост Лука. Кладбище австрийских военнопленных (4 надгробия) (1916-1918)

← Назад Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 79 80 81 82 83 * 84 85 Вперед →
Модераторы: Tiger, Gogin10, tatust

BlackSkull

Новичок

Частный специалист

Сообщений: 9
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 8

Наверх ## 13 июня 2025 9:43 13 июня 2025 9:44

Батарейка написал:

[q]

BlackSkull написал:
[q]

>> Ответ на сообщение пользователя Батарейка от 16 февраля 2025 17:15
https://des.genealogy.net/ou1w...rch=Search
Вот здесь с Отыневич, которые упоминаются в австрийских списках потерь. Может поможет.
[/q]

Спасибо большое! Очень помогли! Когда разобралась с древом и жителями деревни, поняла, что тут с списках есть его родной брат Михаил, правда фамилия с ошибкой написана - Kopciuch.
[/q]

В Украине мягкий [т] часто превращается в [ц], поэтому например имя Татьяна (совр. укр. Тетяна), записывалось как Taciana, сокр. Tacka. Также "робить" - "делает" в укранском часто читается как "робиць", и т.д.

А так, всегда рад помочь.

Лайк (1)

GalinaSchultz

Новичок

Москва
Сообщений: 11
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 7

Наверх ## 6 июля 2025 19:48

Всем здравствуйте! Ищу информацию о своём прадедушке Людвиге Минихе ( Münnich) 1889 года рождения из Австрии (точное место неизвестно), который во время Первой мировой войны попал в Россию. Со слов мамы, он австрийский солдат, который попал в плен к русским и ему удалось бежать. Бежал из плена и спрятался в стогу сена, его кололи вилами, но не нашли. Его спас кто-то (информации об этом нет) и оставил работать у себя. Известно, что в Австрии у него осталась семья. В России он женился на Розалии Гофман и изменил своё имя на Иван Иванович Миних, у них родилось четверо детей. Моя мама его внучка. На фотографии он в центре.

Комментарий модератора:

GalinaSchultz написал:

[q]
работать у себя.
[/q]

Здравствуйте.Требуется больше информации. Где это происходило? Когда он умер,где проживал до смерти?
GalinaSchultz написал:

[q]
Розалии
[/q]

Он с ней на каком языке общался,это известно? Когда родился первый ребенок и где? Все подробности. Желательно приложить копию документов.

Прикрепленный файл: eaef210e-b44d-4a8c-b25e-4fe4bb500dd1.jpeg

GalinaSchultz

Новичок

Москва
Сообщений: 11
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 7

Наверх ## 8 июля 2025 14:45 25 июля 2025 13:16

>> Ответ на сообщение пользователя GalinaSchultz от 6 июля 2025 19:48
Здравствуйте! Где был в плену и куда бежал прадедушка мне, к сожалению, неизвестно. Людей, которые могли бы это помнить, не осталось.

Умер Людвиг Миних в селе Новое-Бахметьево Сталинской области Александровского района. Предположительно в 1934 году от голода (по воспоминаниям бабушки ). Место смерти выяснили по фотографии, на которой дедушка в гробу и рядом стоят его дети. По возрасту его четвёртого ребёнка Елены Миних, которой на фотографии около 2-4х лет, мы предполагаем, что он умер примерно там, где она родилась.

Где встретились и поженились с Розалией Гофман тоже неизвестно.
Розалия Гофман родилась 14 августа 1901 года (вероятно, в г. Кустанай), лютеранка. Говорила на немецком, русский практически не знала. С Людвигом Минихом говорила только на немецком. Умерла в г. Орске 18 марта 1972г.

Дети:

1. Соня Миних, где родилась неизвестно, умерла через несколько лет после Людвига Миниха (место смерти неизвестно).
2. Елизавета Миних родилась в 22 ноября 1924 года в Кустанайской области, Фёдоровском районе, село Троицкое. Умерла 7 декабря 1983 года в г. Орске Оренбургской области.
3. Иван Миних 1929 года рождения (где родился неизвестно)
4. Елена Миних родилась 14 августа 1931 года село Новое-Бахметьево Сталинской области Александровского района. Умерла 11.10. 2006 в г. Орске Оренбургской области.
5. Пятый ребёнок умер в младенчестве, о нём никаких сведений нет.

В 1942 году Розалия Миних, Елизавета Миних и Елена Миних отправлены в г. Орск в трудармию как лица немецкой национальности. Высланы из Курганской области, район Куртамыш, с. Троицкое. ( В справке о реабилитации Лизы Миних г. Троицк Челябинской области)

К сожалению, документов о браке или свидетельства о рождении Розалии Гофман не сохранилось. Сохранилось свидетельство о рождении Елены Миних.

На фотографии слева на право:
1. Роза Миних, Соня Миних, девушка в центре нам неизвестна, Лиза Миних, Людвиг Миних
2. Лиза Миних, Роза Миних, на руках Елена Миних, Соня Миних, Людвиг Миних, Иван Миних
3. Иван Миних, Роза Миних, Соня Миних, Елена Миних, Лиза Миних
4. В гробу Людвиг Миних. Рядом на переднем плане: Розалия Миних с пятым ребёнком на руках, о котором нам ничего неизвестно ( со слов бабушки «умер в младенчестве»). Дальше Иван Миних, Соня Миних, Елена Миних, Елизавета Миних.

Комментарий модератора:
Очень подробно. Копию 2 документов можете удалить для защиты частных данных.
Ждите ответа.

Прикрепленный файл: 63f646c8-0425-4213-a0c1-404278f808cf.jpeg

86b168a4-b283-48b8-af50-b9fbf915b09e.jpeg, 284391 байт

493b08f8-3def-4ee3-bb60-12cc5cfbc3c1.jpeg, 181337 байт

02808672-b5ca-413e-9417-63be8e89dc44.jpeg, 241034 байт

ece1a366-e55a-46a3-9e75-46cd7306c058.jpeg, 233865 байт

Лайк (3)

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 5979
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 8960

Наверх ## 8 июля 2025 16:09

GalinaSchultz написал:

[q]
Ищу информацию о своём прадедушке Людвиге Минихе ( Münnich) 1889 года рождения из Австрии (точное место неизвестно), который во время Первой мировой войны попал в Россию.
[/q]

Вам в тему "Военнопленные вражеских армий в России" https://forum.vgd.ru/316/9469/
В Австрии есть база данных военнопленных. попросите участников темы поискать по ней вашего Людвига.

---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.

Лайк (1)

mbul3006

Петрозаводск
Сообщений: 2819
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 856

Наверх ## 8 июля 2025 18:05 8 июля 2025 18:17

1916 год
ЦГИА СПб. ф.19 оп.127 д.3479 Метрические книги церкви Воскресения Христова, с. Важины, Олонецкий уезд Олонецкой губернии

- 4 февраля умер 5 февраля похоронен германский военно-пленный рядовой 48 резервного пехотного полка Марк Фридрих, 44 года, от паралича сердца, лютеранского исповедания, на приходском кладбище

- 11 марта умер 13 марта похоронен австрийский военно-пленный Франц Шиман, 30 лет, от порока сердца, римско-католического, на приходском кладбище

- 11 марта умер 13 марта похоронен австрийский военно-пленный Керец Митра, 35 лет, от порока сердца, римско-католического, на приходском кладбище

- 22 марта умер 23 марта похоронен австрийский военно-пленный рядовой 7 пехотного полка Юзеф Эденберг, 22 года, от воспаления правого легкого, римско-католического, на приходском кладбище

- 24 марта умер 25 марта похоронен германский военно-пленный рядовой 188 пехотного полка Карл Гербик, 24 года, от сердечной слабости и цинги, римско-католического, на приходском кладбище

- 25 марта умер 26 марта похоронен австрийский военно-пленный рядовой Еммануил Эникман, 42 года, от цинги и истощения, римско-католического, на приходском кладбище

- 25 апреля умер 26 апреля похоронен германский военно-пленный рядовой 61 пехотного полка Фридрих Бауэр, 25 лет, от непроходимости в кишках, лютеранского, на приходском кладбище

- 27 марта умер 14 июня похоронен [даты так в документе] германский военно-пленный рядовой 48 запасного пехотного полка Кезлер Артур, 27 лет, от цинги, на приходском кладбище

---
Болотовы (Олонецкой губернии); Чепраковы (Рязанской и Олонецкой губерний); Колясниковы (Олонецкой губернии); Костыговы, Звонцевы (Званцевы, Звонцовы) (Новгородской губернии, Череповецкого уезда); Боберг (приход Пюхаярви)

Лайк (3)

Kaper156

Участник

Сообщений: 86
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 132

Наверх ## 23 июля 2025 21:42 23 июля 2025 22:30

>> Ответ на сообщение пользователя GalinaSchultz от 8 июля 2025 14:45

Попробуйте поискать его в списках потерь австро-венгерской армии
Нам они доступны из двух библиотек, сканы похоже разные и распознавание текста также работает по разному.
В обоих можно использовать '?' - для одного любого символа и '*' для 1+ любого символа

Есть два вида записей:
Alphabetisches Verzeichnis der in den Verlustlisten / Алфавитный указатель списков потерь (в чешской / в австрийской) - алфавитный указатель где есть ФИ и номер справочника
и
Verlustliste ausgegeben am / Список потерь, от .. (в чешской / в австрийской) - справочник с более полной информацией

Пока нашёл только такого кандидата, который по описанию не очень подходит:
Minnich Ludwig, Раненный, 1885го из Венгрии: https://kramerius5.nkp.cz/view...xt=M??nich

Попробуйте сами, распознавание текста не совсем точное, может стоит какие-то другие буквы попробовать:
https://kramerius5.nkp.cz/peri...%3F%3Fnich это в чешской
https://anno.onb.ac.at/anno-su...date%20asc это через австрийскую

+ как описывается здесь: http://elib.shpl.ru/ru/nodes/1.../35/zoom/6 (также в этом докладе есть информация о пересыльных пунктах и о том как велась регистрация военнопленных)
его фамилию могли исковеркать как угодно

Ещё пара вариантов где можно искать:
https://digi.landesbibliothek.at/viewer/searchadvanced
убедитесь что в фильтре в collection - установлено "Verlustliste", чтобы искать только по спискам потерь, а фамилию пробуйте в первой строке

+ Здесь есть два Людвига, но не уверен:
https://des.genealogy.net/ou1w...rch=Search

Лайк (1)

GalinaSchultz Новичок Москва Сообщений: 11 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 7	Наверх ## 25 июля 2025 10:20 >> Ответ на сообщение пользователя Kaper156 от 23 июля 2025 21:42 Благодарю за помощь, проверю каждый источник! Важна любая зацепка, т.к. данных очень мало.

GalinaSchultz

Новичок

Москва
Сообщений: 11
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 7

Наверх ## 25 июля 2025 12:17

>> Ответ на сообщение пользователя Kaper156 от 23 июля 2025 21:42

Нашла Minnich Ludwig в списке потерь австрийской армии Verlustliste Alphabetisches Verzeichnis 26. Jänner 1918.
Подскажите, пожалуйста, как продолжить поиск и узнать больше информации об этом человеке?

Прикрепленный файл: WhatsApp Image 2025-07-25 at 13.23.58.jpeg

WhatsApp Image 2025-07-25 at 13.54.28.jpeg, 160228 байт

WhatsApp Image 2025-07-25 at 13.54.29.jpeg, 153214 байт

Kaper156

Участник

Сообщений: 86
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 132

Наверх ## 25 июля 2025 20:02 25 июля 2025 20:03

GalinaSchultz написал:

[q]
>> Ответ на сообщение пользователя Kaper156 от 23 июля 2025 21:42

Нашла Minnich Ludwig в списке потерь австрийской армии Verlustliste Alphabetisches Verzeichnis 26. Jänner 1918.
Подскажите, пожалуйста, как продолжить поиск и узнать больше информации об этом человеке?
[/q]

Подробный справочник удобнее через чешскую смотреть:
открываете https://kramerius5.nkp.cz/peri...13d398622b
потом нужный год
когда наводите на доступные даты, он во всплывающем окне показывает номер - вам нужен тот что вы нашли в алфавитном Issue 629
а уже в этом справочнике сами ищем по страницам, там все записаны в алфавитном порядке

Вот про того кого вы нашли например:
https://kramerius5.nkp.cz/view...5056825209

Я сам занимаюсь этой темой не так давно - надеюсь кто-нибудь ещё сможет дать совет, уверен, что есть ещё способы поиска

По своему к сожалению так и не нашёл точного сходства, продолжаю запрашивать дела из местного архива
Если придёте к тому же, то можно работать с местным архивом по таким делам:
- узнавайте получал ли он гражданство - если да то бывают дела с заявлениями военнопленных о принятии в гражданство республики СССР;
- заводили ли на него уголовное дело - тогда запрос в МВД\ФСБ;
- пытался ли он репатриироваться обратно (мой пытался, но заболел тифом и не смог вернутся на тот момент), наверное может попасться в списках беженцев отправляемых "пленбежем" обратно, тогда ищите дела местного "пленбежа" \ "губпленбежа"\"центрпленбежа" и т.д.
Возможно какие-то дела будут в органах исполнительной власти волостных\уездных\губернских исполкомах и т.д.

Возможно в списках военнопленных получится узнать какую-то дополнительную информацию. Не могу точно сказать т.к., сам не получал пока такое дело и возможно они содержат разные данные в разных регионах.
Также получал по своей губернии немного другое дело: https://forum.vgd.ru/post/316/9469/p5189613.htm#pp5189613 , но своего там не нашёл, возможно если подобное есть в местном архиве то там будет полезная информация.

Я на данный момент знаю только возраст (примерный год рождения), русскоязычные - имя, фамилию (и те скорее всего транслитерированы\выдуманы), звание и его неразборчивую подпись, которая похожа на ФИ на латинице.
Подпись получил в списках военнопленных, там же и звание. Другие варианты русскоязычных ФИ в свидетельствах о рождении его детей из архивов ЗАГС (до 1925 должны быть архивными и не требовать подтверждения родства)

Можно ещё искать на gwar.mil.ru, если фильтровать по ГАРФ и фонду Р-3333, но там практически нет систематизации, огромные объемы и далеко не факт что он там засветится.
https://gwar.mil.ru/documents/...urial_docs

описи и документы в них можно сверять здесь: http://opisi.garf.su/mobile/de...p;fond=187

ещё есть списки из международного красного креста: https://grandeguerre.icrc.org/...ry/Minnich

Лайк (2)

Kaper156

Участник

Сообщений: 86
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 132

Наверх ## 25 июля 2025 21:55

https://kramerius5.nkp.cz/view...5056825209
если что, в этом меня смущает - рождение в 1885, а ваш по словам 1889 г.р. и что более важно - verw(undet) - раненый, ваш по идее должен быть указан как kriegsgef.(angen) - т.е., военнопленный +возможно с указанием куда отправили)
с другой стороны есть ещё справочник с дополнениями и исправлениями:
"Ergänzungen und Berichtigungen ausgegeben am"
https://kramerius5.nkp.cz/peri...13d398622b , хотя опять же они похоже только за 1914-1915 и в нем я не нашёл никого по фразе M*nich

Лайк (1)

← Назад Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 79 80 81 82 83 * 84 85 Вперед →
Модераторы: Tiger, Gogin10, tatust

Генеалогический форум » Войны и военные » Войны и генеалогия военных » ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА (1914 - 1918 гг.) » Военнопленные вражеских армий Первой мировой в России [тема №9469]

Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума
Содержимое страницы доступно через RSS
© 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо
16+ Правообладателям