Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Военнопленные вражеских армий Первой мировой в России

(Нерусские военнопленные у нас).
Без напоминаний указывайте пожалуйста ФИО, г.р., место рождения и все подробности известные Вам. Документы, ссылки на документы обязательно прилагать

Эта тема на карте:  Погост Лука. Кладбище австрийских военнопленных (4 надгробия) (1916-1918)

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 78 79 80 81 82  83 
Модераторы: Tiger, Wojciech, chayka, ГЕРОдот, Gogin10, tatust
ArmoR-nn
Участник

Нижний Новгород
Сообщений: 52
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 22
Здравствуйте!
Тема не входит область моих интересов, но получил информацию, которая может заинтересовать профильных специалистов.

По воспоминаниям местных жителей (со слов родителей/дедов) существует захоронение военнопленных времен Первой мировой войны в окрестностях с.Спирино Богородского района Нижегородской области. Место мне примерно локализовали, сказали, что в лесу была большая яма и множество небольших ямок - рядами. Лично на место пока не выезжал, но и что дальше делать с этой информацией пока не знаю.

Данные воспоминания в ходе опроса подтвердили несколько человек, правда "в показаниях" путаются. Кто-то говорит о раненых, кто-то о растерянных во время революции. Т.е. информация требует документальной проверки и подтверждения.
adroff

adroff

Сообщений: 1770
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1012

ArmoR-nn написал:
[q]
Лично на место пока не выезжал, но и что дальше делать с этой информацией пока не знаю.
[/q]

1. Можно обратиться в архив с этим вопросом и поискать ФИО, тех кто захоронен.
2. Сфотографировать надгробия и выставить фото на сайте.
3. Просто написать фамилии захороненных и координаты захоронения.
4. Проверить кладбищенские книги по датам захоронения (если таковые имеются).
---
Ищу информацию по следующим фамилиям:
Якуше(o)в, Мазунин = Пермский край
Адров = Мелитополь, Орловская, Челябинская и Тюменская области, Харбин
Соловьевы, Новиковы = Орловская обл.
Батарейка

Батарейка

Свердловская обл., Нижний Тагил
Сообщений: 1867
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 2057

Батарейка написал:
[q]
ФИО: Кабанов (Koplinch?) Григорий Семенович 23.04.1893 г.р.
Место рождения: с. Отыневичи (Ottyniowice), Ходоровского уезда, Львовского округа
Подданство: австрийское
Прибыл в РСФСР: в 1915 году как военно-пленный австрийской армии
Место жительства с 1916 года: д. Сухмень, Курганская (Уральская, Челябинская) область.
[/q]

Здравствуйте! Искали 20 лет несуществующего Koplinch
skrinshot_27-04-2025_032052.jpg
А оказалось, что просто неправильно интерпретировали фамилию на старом фото и год рождения был изменен. Загадка разгадана!
Koptiuch Gregory Simeonow - 22.04.1890, Ottyniowice.
Кабанов (он же Коптюх) Григорий Семенович - 24.04.1893 г.р.
Когда и откуда прибыл - в 1915 году, 24.12. взят в плен около городу Бохня в Польше.
Место службы- город Мостовелин(?), Львовская губ.рядовой 55 пехотного полка
Скончался 22.05.1936 от "сердечного приступа" в с. Макушино, Курганской обл.
Батарейка

Батарейка

Свердловская обл., Нижний Тагил
Сообщений: 1867
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 2057

BlackSkull написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя Батарейка от 16 февраля 2025 17:15
https://des.genealogy.net/ou1w...rch=Search
Вот здесь с Отыневич, которые упоминаются в австрийских списках потерь. Может поможет.
[/q]

Спасибо большое! Очень помогли! Когда разобралась с древом и жителями деревни, поняла, что тут с списках есть его родной брат Михаил, правда фамилия с ошибкой написана - Kopciuch.

Прикрепленный файл: Скриншот 10-06-2025 141114.jpg
BlackSkull
Новичок

Сообщений: 6
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 5

Батарейка написал:
[q]

BlackSkull написал:
[q]

>> Ответ на сообщение пользователя Батарейка от 16 февраля 2025 17:15
https://des.genealogy.net/ou1w...rch=Search
Вот здесь с Отыневич, которые упоминаются в австрийских списках потерь. Может поможет.
[/q]


Спасибо большое! Очень помогли! Когда разобралась с древом и жителями деревни, поняла, что тут с списках есть его родной брат Михаил, правда фамилия с ошибкой написана - Kopciuch.
[/q]


В Украине мягкий [т] часто превращается в [ц], поэтому например имя Татьяна (совр. укр. Тетяна), записывалось как Taciana, сокр. Tacka. Также "робить" - "делает" в укранском часто читается как "робиць", и т.д.

А так, всегда рад помочь. 101.gif
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 78 79 80 81 82  83 
Модераторы: Tiger, Wojciech, chayka, ГЕРОдот, Gogin10, tatust
Генеалогический форум » Войны и военные » Войны и генеалогия военных » ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА (1914 - 1918 гг.) » Военнопленные вражеских армий Первой мировой в России [тема №9469]
Вверх ⇈