Дополнительные (иные) сведения из актовых записей ЗАГС
Процедурные вопросы получения
Inok_Kurov Новичок
Сообщений: 15 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
10 декабря 2022 22:56 13 января 2023 12:21 Inok_Kurov написал: [q] Максим Андреевич, участники, добрый вечер, прошу подсказать: хочу запросить СОС прабабушки и справку ф.12. Она умерла в период 1952-1954 гг, Ростовская область. С учетом чтения темы варианты у меня такие: 1.Запрос СОС через Госуслуги. 2.Запрос СОС через Мосру. 3.Запрос СОС и ф.12 в МФЦ /ЗАГСЕ лично в Москве. 4.Запрос ф.12 в (областном?) ЗАГСе Ростовской области после получения СОС через Госуслуги/Мосру с прописыванием всех сведений, которые там должны быть. Возможно что-то упустил. Как поступить быстрее/оптимальней? Учитывая что дата не точная и точного места не знаю. Подтверждающие родство документы есть. Пока еще схожу перечитаю тему.[/q]
Добрый вечер, вчера был на приеме в МФЦ, из хорошего: запись АЗ на прабабушку нашли, год оказался 51ый, сотрудник сам расширил критерии поиска, но всю информацию любезно озвучил устно, тк у меня на руках внятная цепочка - я- отец- бабушка ( по СОРам), а вот дальше: бабушка-прабабушка только скан справки о записи о рождении бабушки. Оригинала на руках нет. Попытался объяснить, что вряд ли Украина сейчас ответит на запрос ЗАГСа из России, сотрудник пожал плечами в ответ, дескать это и копия и не переведена на русский... (Сейчас подумал, что будь тот же скан с переводом, наверное его могли принять в тот момент, закрыв глаза, на отсутствие оригинала. Но что есть, то есть.) Все равно я рад полученным сведениям и благодарен теме и участникам за выложенную тут информацию. Что есть в базе : ФИО, национальность, возраст, причина смерти, пометка о повторной выдаче свидетельства, номер АЗ и ЗАГС по месту хранения АЗ . Место рождения и прочие данные - прочерк. Мне все-таки нужны документы на руки, какие мои возможные действия - обратиться по эл.почте в ЗАГС по месту хранения АЗ и, приложив копии СОРов, оригиналы которых на руках и копию архивной справки о рождении бабушки, оригинала которой нет на руках ( не упоминая об этом) ,попробовать получить справку ф.12 у них? Какие еще мои действия возможны? Спасибо. | | |
Ekaterina_1973 Сообщений: 393 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 168
| Наверх ##
10 декабря 2022 23:37 10 декабря 2022 23:41 Inok_Kurov Я могу ошибаться. Но разве в данной ситуации нужно СоР вашей прабабушки? Вы предъявляете всю цепочку от Вас к вашей бабушке. Если бабушка меняла фамилию при замужестве, нужно её СоБ. В СоР бабушки указана её мать (прабабушка ваша). В базе есть запись о её смерти, т.е. доверенность от неё не нужна. Мне кажется, что СоР прабабушки излишне здесь.
Многие ЗАГС не принимают по эл .почте, уточните сначала. Тогда, Вам надо отправить запрос в ЗАГС Волгодонска заказным письмом, и в заявлении указать адрес ЗАГС, где Вам удобно получить справку. Госпошлина оплачивается по реквизитам Волгодонского ЗАГС. Документы о родстве не надо туда отправлять, Вы их будете предъявлять при получении справки. Без них не выдадут. | | Лайк (2) |
G_Spasskaya Москва Сообщений: 7571 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4195 | Наверх ##
11 декабря 2022 0:26 Ekaterina_1973 написал: [q] Но разве в данной ситуации нужно СоР вашей прабабушки?[/q]
Речь о СОР бабушки, чтобы подтвердить связь с прабабушкой. Inok_Kurov написал: [q] скан справки о записи о рождении бабушки. Оригинала на руках нет. Попытался объяснить, что вряд ли Украина сейчас ответит на запрос ЗАГСа из России, сотрудник пожал плечами в ответ, дескать это и копия и не переведена на русский...[/q]
А если попробовать распечатать этот скан и сделать официальный перевод? Может, примут? --- Прошлое не "позади нас", оно - в нас. | | |
Ekaterina_1973 Сообщений: 393 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 168
| Наверх ##
11 декабря 2022 1:14 G_Spasskaya написал: [q] Речь о СОР бабушки, чтобы подтвердить связь с прабабушкой.
[/q]
Тогда, да. Я неправильно поняла, значит. | | Лайк (1) |
Inok_Kurov Новичок
Сообщений: 15 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
11 декабря 2022 21:11 G_Spasskaya написал: [q] Ekaterina_1973 написал:
[q] Но разве в данной ситуации нужно СоР вашей прабабушки?
[/q]
Речь о СОР бабушки, чтобы подтвердить связь с прабабушкой.
Inok_Kurov написал:
[q] скан справки о записи о рождении бабушки. Оригинала на руках нет. Попытался объяснить, что вряд ли Украина сейчас ответит на запрос ЗАГСа из России, сотрудник пожал плечами в ответ, дескать это и копия и не переведена на русский...
[/q]
А если попробовать распечатать этот скан и сделать официальный перевод? Может, примут?[/q]
Спасибо за идею, а вот вообще, как к этому делу правильно подойти? | | |
Fegary Москва Сообщений: 142 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 110
| Наверх ##
11 декабря 2022 22:09 >> Ответ на сообщение пользователя Inok_Kurov от 11 декабря 2022 21:11 Если Вы о переводе, то есть нотариальные конторы, которые делают перевод и заверяют его сразу. Я так заверяла справку о работе из Севастополя (он тогда был украинским). --- Огневы, Савины, Стручковы - Тульская обл., Москва. Корнеевы - Москва.
Грачевы, Ушаковы, Поповы - с. Свистовка, Киселевка Воронежской (ныне Белгородская) обл.
Фесько Алексей - пос. Советский (Петропавловск-Камчатский) - 1950-60-е годы и позже.
| | Лайк (1) |
rubikon2000 Новичок
DME Сообщений: 1 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 декабря 2022 17:52 Добрый день
Пытаюсь получить справку с расширенными сведеньями на мою прабабушку(Мать деда). второй раз дают отказ в Московской области - куда двигаться?
есть документы на меня, на отца, на деда - все ОК
на прабабушку есть свид о рождении повторное СССР Украина 38год свидетельство о смерти под фамилией от второго брака СССР 1985 год
есть 2 НО ПраБабушка вышла второй раз замуж на Украине со сменой фамилии. Нет свидетельства о браке - факта смены фамилии.
второй раз объясняют что не могут связать меня и бабушку как родственника - отличия соотв только Фамилия, остальное все есть. предлагают писать отказ с невозможностью установить сейчас данные с Украины. и в суд.
какие еще могут быть варианты? спасибо | | |
nragozin Начинающий
Москва Сообщений: 30 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 29 | Наверх ##
18 декабря 2022 17:23 Сегодня был в МФЦ Москвы. Отказ по всем позициям, никаких дополнительных записей у них в базе нет. Обращаться с работниками ЗАГС нельзя, только МФЦ. Они никаких запросов в адрес ЗАГСов не принимают, пользуйтесь тем что есть в базе. Какие могут быть действия? | | |
guenther Понемногу отовсюду Сообщений: 767 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1737
| Наверх ##
18 декабря 2022 17:36 nragozin, читать форум: дополнительные сведения (если Вы про них) сами по себе в ЕГР ЗАГС не появятся. | | Лайк (1) |
shadow33 Сообщений: 251 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 143
| Наверх ##
29 декабря 2022 15:18 Добрый день! Подскажите, какие сведения должна содержать актовая запись о смерти за 1959 год. Спасибо. | | |
|