Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Украинские имена и фамилии - 2014-2025
Значение и возможное происхождение
| steel Новичок
томск
Сообщений: 5
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 августа 2007 20:15 Слов'янські особові імена українців: історико-етимологічний словник.
Чучка, Павло. Изд Лира. Ужгород. 2011 г. Просмотреть книгу можно тут
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста толкование и происхождение фамилии ХОЛОША | | |
| Cynamon
Сообщений: 647
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 491
| Наверх ##
30 сентября 2016 15:35 Гринцевич2 написал: [q] Какие гуны? Вы серьёзно? Во времена образования фамилий местные селяне знать не знали ничего о гуннах, хунну, ольмеках, папуасах и прочих народах. [/q]
Где Вы взялись!  Я так боялся это сказать, а то опять меня в разжигании сыр-бора обвинят... Люди этого не понимают. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13277 | Наверх ##
30 сентября 2016 15:36 Gunia (czasem zdrobniale: guńka) – męskie odzienie wierzchnie górali karpackich, w tym m.in. górali śląskich, czadeckich, żywieckich, babiogórskich i orawskich.
Гуня или гунька - верхняя мужская одежда многих карпатских народов.
В Польше -
Gunia - почти 1800, в основном на юге.
Guńka - более 100, тоже на юге. | | |
| Cynamon
Сообщений: 647
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 491
| Наверх ##
30 сентября 2016 15:44 Гуня, гунька как "одзенне верхне" хорошо было известно, видимо, во всём карпатском субрегионе, у украинцев и румын точно. Известна такая свита была и на востоке, в Поднепровье, и на севере - в Литве-Беларуси. Но применительно к 16-18 вв. и с учётом мотивации прозвищ в Поднепровье это, вероятнее всего, говорящий "в нос", сопливый. "За Карпаты" не скажу. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25243 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21183 | Наверх ##
30 сентября 2016 15:53 ArinaPKArinaPK написал: [q] А почему бы не от слова hun?[/q]
Потому что придумать можно много чего. Attila the Hun вместе с гуннами в 453 г. помер и его империя приказала долго жить.; А от 453 г. до появления неких Гунявских в ВКЛ+Польша, Белоруссии, Украине много воды утекло, и вряд ли о них в народе помнили. Знания о завоевательских миграциях в народе были не очень, скажем, велики. Имя в форме «Гунны» введено в научный оборот в 1926 году историком К. А. Иностранцевым, чтобы отличать европейских хунну от азиатских[9]. В сочинениях Приска Панийского, византийского дипломата, историка и писателя V века, участвовавшего в посольстве Византии к вождю гуннов Аттиле в его ставке, гунны упомянуты под именем «Унны». Предположительно текстами Приска пользовался Иордан Каково было самоназвание ( по произношению) гуннских\ тюркских племен никто не может точно напиать\произнести. Наше - гунны от греч. Ούννοι, лат. Hunni, т.е. в русском это заимствование из латыни . Так что, даже если по Вашему кто-то из гуннов и удалился от войска (мало ли северная праполька или прабелоруска понравилась  и осел, то вполне вероятно его там прозвали по племенному признаку по-другому, ибо тогда на латыни они не разговаривали. Кроме того, гунны, по указанным территориям и не проходили. Hunnenwanderung
 ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| ArinaPK
Сообщений: 272
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 197
| Наверх ##
30 сентября 2016 16:00 30 сентября 2016 16:01 valcha написал: [q]
Attila the Hun вместе с гуннами в 453 г. помер и его империя приказала долго жить.;
А от 453 г. до появления неких Гунявских в ВКЛ+Польша, Белоруссии, Украине много воды утекло, и вряд ли о них в народе помнили.
Знания о завоевательских миграциях в народе были не очень, скажем, велики.
Имя в форме «Гунны» введено в научный оборот в 1926 году историком К. А. Иностранцевым, чтобы отличать европейских хунну от азиатских[9]. В сочинениях Приска Панийского, византийского дипломата, историка и писателя V века, участвовавшего в посольстве Византии к вождю гуннов Аттиле в его ставке, гунны упомянуты под именем «Унны». Предположительно текстами Приска пользовался Иордан
Каково было самоназвание (по произношению) гуннских\ тюркских племен никто не может точно напиать\произнести.
Наше - гунны от греч. Ούννοι, лат. Hunni, т.е. в русском это заимствование из латыни . Так что, даже если по Вашему кто-то из гуннов и удалился от войска (мало ли северная праполька или прабелоруска понравилась и осел, то вполне вероятно его там прозвали по племенному признаку по-другому, ибо тогда на латыни они не разговаривали.
Кроме того, гунны, по указанным территориям и не проходили.
Hunnenwanderung [/q]
Поняла, спасибо. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25243 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21183 | Наверх ##
30 сентября 2016 16:15 30 сентября 2016 16:38 ArinaPKДавно уже дали все возможные варианты https://forum.vgd.ru/post/29/55304/p2254578.htm#pp2254578ArinaPK написал: [q] Случайно ли существование в одни годы в Польше шляхтичей Гунявских(Huniawski)[/q]
Шляхтич Гунявский стал шляхтичем, прибавив -ский к своей фамилиипрозвищу, когда получил за военные заслуги пару моргов земли, а будучи казаком, был простым бедным Гуней\ Гунькой М.б и от нижеписанных ловль рыбных с перекатами 2. Под Батуриномъ ловел рибніхъ з закотами и без закотъ 8, а іменно – Поповка, Становое, Ковилное, Гунчое, Просторое, Лаходи, Бубенное, Вирище. 3. Мазепина книга - козаки батуринскіе. Гунченко Алексей, козак 80(98зв.) Гунченко Динис, козак 199(235) Гунченко Юско, козак 80(99) ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2651 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14438 | Наверх ##
30 сентября 2016 18:33 К вопросу о Гунях. После обсуждения у меня кое-какие ассоциации всплыли. Я вспомнил недавно прочитанную книгу Юрона Шевченко "Бермуды". Там один из героев имеет очень сильный дефект речи, гундяв до невозможности. Кстати, книга весьма неплоха, юмор настоящий, живой. Политическими аспектами не перегружена. Рекомендую. Скачаь можно тут. http://flibusta.is/a/58750 | | |
Орленко НатальяПРОВОЖУ ПОИСК В ГАРО И ДРУГИХ АРХИВАХ  Частный специалистг.Ростов-на-Дону Сообщений: 3138 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2068 | Наверх ##
30 сентября 2016 20:57 30 сентября 2016 21:33 Nikola, а откуда это?
Может там есть список сокращений, я ничего понять не могу из-за них.
 | | |
ole68 Сообщений: 2497 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1898 | Наверх ##
30 сентября 2016 21:45 30 сентября 2016 21:48 Орленко Наталья написал: [q] список сокращений[/q]
Этимологический словарь украинского языка, том 1, сокращения со стр.14, отдельно для ремарок, названий языков и библиографические. Первая ссылка на странице. http://litopys.org.ua/djvu/etymolog_slovnyk.htm | | |
Орленко НатальяПРОВОЖУ ПОИСК В ГАРО И ДРУГИХ АРХИВАХ Частный специалистг.Ростов-на-Дону Сообщений: 3138 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2068 | Наверх ##
30 сентября 2016 23:27 30 сентября 2016 23:27 Cynamon написал: [q] тс. - те ж саме[/q]
а теж саме - это то, что указано в предыдущем языке или главное значение? | | |
|
