Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Украинские имена и фамилии - 2014-2025
Значение и возможное происхождение
| steel Новичок
томск
Сообщений: 5
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 августа 2007 20:15 Слов'янські особові імена українців: історико-етимологічний словник.
Чучка, Павло. Изд Лира. Ужгород. 2011 г. Просмотреть книгу можно тут
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста толкование и происхождение фамилии ХОЛОША | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13282 | Наверх ##
27 апреля 2015 15:28 Может фамилия исковеркана?
В украинской базе такой нет. Попробовал поискать похожего чего, так на Ч только Чолкун, и то 5 человек.
Есть еще Щелкун, Шелкун. | | |
РоманССтаничный голова  Белгородская область Сообщений: 4168 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 30654 | Наверх ##
27 апреля 2015 15:46 Geo Z написал: [q] Может фамилия исковеркана?
В украинской базе такой нет. Попробовал поискать похожего чего, так на Ч только Чолкун, и то 5 человек.
Есть еще Щелкун, Шелкун.[/q]
Нет, там "Ч" везде читается чётко. О Шелкуне и [Ш]челкуне и сам думал, но может есть значение базовой версии? Перерыл все укаинские словари и справочники. ---
Ищу фамилии Сапелин, Цепелин, Цапелин, Новоченко, Новаченко, Бережной, Столяров (Белгородская обл.), Бирюков, Тепляков, (с. Юрсово Пензенской обл.), Селезнев(г.Самара). | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2617 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14439 | Наверх ##
27 апреля 2015 16:11 Есть в Дагестане такая народность - лакцы. Так вот, по-лакски чалхун - это набег. Кто только на Украину не набегал... Так что может Ваш Челхун от Чалхуна? Других вариантов у меня нет, посмотрел старые белорусские, полесские, украинские и др.словари. Буква Х мешает, а так бы можно было к Чалому привязать. | | |
Geo ZLT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13282 | Наверх ##
27 апреля 2015 16:22 РоманС написал: [q] Нет, там "Ч" везде читается чётко. [/q]
А как давно фиксируется фамилия и в каких местах? И у всех без исключения только так пишется.? | | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство!  Сумщина Сообщений: 1056 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 617 | Наверх ##
27 апреля 2015 18:11 РоманС написал: [q] О Шелкуне и [Ш]челкуне и сам думал, но может есть значение базовой версии?[/q]
Чело оно же чоло (лоб значит) возможно обитал на лобном чильном(чельном) месте  ---
Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
РоманССтаничный голова Белгородская область Сообщений: 4168 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 30654 | Наверх ##
27 апреля 2015 18:12 Гринцевич2 написал: [q] Есть в Дагестане такая народность - лакцы. Так вот, по-лакски чалхун - это набег. Кто только на Украину не набегал... Так что может Ваш Челхун от Чалхуна? Других вариантов у меня нет, посмотрел старые белорусские, полесские, украинские и др.словари. Буква Х мешает, а так бы можно было к Чалому привязать.[/q]
Спасибо, интересная гипотеза! Возьму её на заметку. ---
Ищу фамилии Сапелин, Цепелин, Цапелин, Новоченко, Новаченко, Бережной, Столяров (Белгородская обл.), Бирюков, Тепляков, (с. Юрсово Пензенской обл.), Селезнев(г.Самара). | | |
РоманССтаничный голова Белгородская область Сообщений: 4168 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 30654 | Наверх ##
27 апреля 2015 18:17 Geo Z написал: [q] РоманС написал:
[q]
Нет, там "Ч" везде читается чётко.
[/q]
А как давно фиксируется фамилия и в каких местах?
И у всех без исключения только так пишется.?[/q]
Фамилия фиксируется в Сумском полку с начала XVIII века среди подданных малороссиян. Фамилия неустойчивая, но в целом этот корень, как правило, просматривается. В одном документе, ревизии 1744 года, они вообще Самборами записаны. ---
Ищу фамилии Сапелин, Цепелин, Цапелин, Новоченко, Новаченко, Бережной, Столяров (Белгородская обл.), Бирюков, Тепляков, (с. Юрсово Пензенской обл.), Селезнев(г.Самара). | | |
РоманССтаничный голова Белгородская область Сообщений: 4168 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 30654 | Наверх ##
27 апреля 2015 18:19 kukin написал: [q] РоманС написал:
[q]
О Шелкуне и [Ш]челкуне и сам думал, но может есть значение базовой версии?
[/q]
Чело оно же чоло (лоб значит) возможно обитал на лобном чильном(чельном) месте
[/q]
Очень интересная и необычная версия! А по Вашим этнографическим наблюдениям, на Слободанщине где располагалось обычно лобное место в украинских слободах? Мне вот пока такая информация не встречалась. ---
Ищу фамилии Сапелин, Цепелин, Цапелин, Новоченко, Новаченко, Бережной, Столяров (Белгородская обл.), Бирюков, Тепляков, (с. Юрсово Пензенской обл.), Селезнев(г.Самара). | | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство! Сумщина Сообщений: 1056 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 617 | Наверх ##
27 апреля 2015 18:37 РоманС написал: [q] лобное место в украинских слободах[/q]
лобное в смысле возвышенное, не обязательно в слободе, а скорей всего на отшибе, у нас например так называлось место на Лысой горе(у местного аборигена была фамилия Лобушко) ---
Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12352 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8305 | Наверх ##
27 апреля 2015 22:56 А не может быть фамилия Чёлхун?
Такое слово есть во многих тюркских языках, не только в лакском, но, например, и в чувашском... --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
|
