Происхождение и значение ИМЕНИ и ФАМИЛИИ.
(2013 - 2016 гг.).
Alexandr Matushnyak Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
27 мая 2009 16:34Прошу помогите Geo ZВсе люди имеют фамилии. Фамилии записаны в паспортах, свидетельствах о рождении,и в свидетельствах о браке. Но не все из нас задумываются над происхождением своей фамилии. Запомнив ее с детства, мы на протяжении последующей жизни повторяем ее как нечто раз навсегда данное. Фамилия — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье. Фамилии были широко распространены еще в Древнем Риме, прежде всего в среде родовой знати. По исследованиям В. А. Никонова фамилии в Европе возникли поздно на севере Италии в X-XI вв. Как ни странно это звучит, но до конца XVIII- середины XIX века большинство населения нашей страны фамилий не имело. Поначалу фамилии возникли у феодалов и указывала на те земли, которые ему принадлежали . Так возникли фамилии Вяземский, Елецкий и др. Русские фамилии встречаются в документах, относящихся к XV веку. Когда в России пало крепостное право, перед правительством встала серьезная задача: дать фамилии бывшим крепостным. Одним крестьянам давали полную или измененную фамилию их бывшего помещика, у других в фамилию превращали отчество, а у третьих - прозвище. Слово "фамилия" - латинского происхождения. У римлян оно первоначально относилось к рабам. Familia - совокупность принадлежащих одному человеку рабов. Но по всей Европе и в России это слово распространилось именно в значении "семья". http://www.genealogie2007.narod.ru/noms/prois.html
Помогите пожалуйста найти хоть что-то по фамилии Матушняк. значение, предков всё что можно. Последние сведения дед Матушняк Иван, проживал в г. Балта Украина Одесская обл. | | Лайк (1) |
G-Is Липецк Сообщений: 6908 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8372 | Наверх ##
25 августа 2016 10:04 Panyukov88 писал: [q] Нужна информация про происхождение фамилии Панюков[/q]
См. скан из словаря русских личных имён Н.А. Петровского : Panyukov88 писал: [q] Некоторые коми считают ее своей[/q]
Среди личных дохристианских имён-прозвищ коми было Панюк ( см. здесь )
 --- Восстанавливаю родословную священнослужителей Талинских Тамбовской епархии
| | |
Cynamon Сообщений: 645 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 490
| Наверх ##
25 августа 2016 11:27 G-ls Вот только не согласен со словарём, что Панюк - исключительно от Павел. Практически все формы (Панюк, Паня, Панька и т.п.) могли производиться от всех канонических имён на Па- + от "пан". Известного Порфирия Иванова близкое окружение звало "Паша". Значит, не только орфографическое , но и фонетическое Па- (Порфирий, Поликарп и т.д.) могли дать Паша, Пашко, Паня, Панько, Панюк и т.п. | | |
Cynamon Сообщений: 645 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 490
| Наверх ##
25 августа 2016 11:40 G-Is написал: [q] Среди личных дохристианских имён-прозвищ коми было Панюк [/q]
Это маловероятно, потому что:а) оно звучит не по финно-угорски; б) к "дохристианским именам-прозвищам" часто относят деривативы канонических имён типа Ясько, Калина, Прошута, Селюта и т.п. Где-то нашли "Панюк из Кайгородка" или что-то в этом роде и приняли его за языческое имя. | | |
avi777 Москва Сообщений: 676 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 403
| Наверх ##
25 августа 2016 15:47 28 августа 2016 23:14 В ревизской сказке не могу прочитать имя. Всё вроде разборчиво написано, причём дважды, но... Пранофей Дорофеев? Иранофей?? Аранофей??? ------------------ никто не догадался - сам уже понял: Пракофей! Т.е. Прокофий, по нынешнему. | | |
Panyukov88 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
25 августа 2016 18:02 В любом случае я так понимаю что родина фамилии центр России (черноземье), а не территории исконно фино-угорского населения, так? | | |
alexgrin Сообщений: 3532 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1521
| Наверх ##
10 сентября 2016 22:42 Всем здравствуйте!
Вопрос такой - достоверно известно, что "лютеранское" имя моей прапрабабушки было Henriette Marie. В русских документах ее записали как Мария Гавриловна. Каким могло быть "лютеранское" имя ее отца? Габриэль?
Буду благодарен за любые подсказки.
--- Гриневские, Загревские (деревня Ваномозеро), Робинсон, Гамбургер (Рига, Шлок, Таганрог, Крым, Одесса, Ростов, Екатеринодар), Лагерквист, Данилевские (Харьков), Александровы и Гришины (сельцо Курмыш, Елатомский уезд), Авраменко (ст.Безводная, Кубань) | | |
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13219 | Наверх ##
10 сентября 2016 22:52 alexgrin написал: [q] Каким могло быть "лютеранское" имя ее отца? Габриэль?
[/q]
Henriette Marie - это двойное имя и не понятно от чего у нее по-русски записано отчество. | | |
alexgrin Сообщений: 3532 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1521
| Наверх ##
10 сентября 2016 22:55 Я понимаю, что это двойное имя. Когда выбирали, как ее записывать на русский лад, взяли, видимо, второе имя, как более подходящее - Мария. А отчество взяли соответственно от ее отца? Вот ее муж был Вильгельм Александр, отца его звали Петер, он стал Александром Петровичем. --- Гриневские, Загревские (деревня Ваномозеро), Робинсон, Гамбургер (Рига, Шлок, Таганрог, Крым, Одесса, Ростов, Екатеринодар), Лагерквист, Данилевские (Харьков), Александровы и Гришины (сельцо Курмыш, Елатомский уезд), Авраменко (ст.Безводная, Кубань) | | |
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13219 | Наверх ##
10 сентября 2016 23:06 10 сентября 2016 23:07 alexgrin написал: [q] А отчество взяли соответственно от ее отца?[/q]
Может от отца, а может придумали если его имя не соответствовало православным святцам. | | |
alexgrin Сообщений: 3532 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1521
| Наверх ##
10 сентября 2016 23:17 Geo Z написал: [q] Может от отца, а может придумали если его имя не соответствовало православным святцам.[/q]
Вот это вопрос как раз меня и интересует - то есть, отчество могли просто придумать? А имя Габриэль могли переделать в Гавриила, или это невозможно сказать? Спасибо! --- Гриневские, Загревские (деревня Ваномозеро), Робинсон, Гамбургер (Рига, Шлок, Таганрог, Крым, Одесса, Ростов, Екатеринодар), Лагерквист, Данилевские (Харьков), Александровы и Гришины (сельцо Курмыш, Елатомский уезд), Авраменко (ст.Безводная, Кубань) | | |
|