Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Белорусские имена и фамилии
alison Москва Сообщений: 204 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 15 | Наверх ##
5 февраля 2007 19:49Вылиток Пелагея Вылиток Пелагея Максимовна погибла на Псковщине во время оккупации. У нее был брат Мартин и сестры.
Хотелось бы узнать Вылиток -это белорусская фамилия? Нет ли однофамильцев с такой фамилией? --- see you | | |
Ya-nina Менск Сообщений: 723 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 929
| Наверх ##
29 мая 2023 9:20 Maryjka написал: [q] Крестили так, а потом вышел указ, что крестьянам неположено иметь, вот и записывали то одним, то другим.[/q]
Что за указ такой? --- Поисковые фамилии: Квасовец, Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Гось, Федорович, Карлович | | |
3222333 Планета Земля Сообщений: 687 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 722 | Наверх ##
30 октября 2023 12:06 30 октября 2023 12:15 Перт Одал написал: [q] Батовкин[/q]
У Бирилы в "Беларуская антрапанiьIi" т.2 Прозвiщы, утворанныя ад апелятыунай лексiкi: --- Шутки кончились | | |
gisly Начинающий
Москва Сообщений: 28 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 74 | Наверх ##
5 ноября 2023 10:20 Добрый день! Могла ли у уроженца Чериковского уезда Могилевской губернии быть фамилия Михвищ(ч)ук / Мифищ(ч)ук (пытаюсь понять по неразборчивой транслитерации, что это могло быть в оригинале)? | | |
Nikola Эстония Сообщений: 5946 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2892 | Наверх ##
5 ноября 2023 13:36 5 ноября 2023 14:52 gisly написал: [q] Могла ли [/q]
Вполне могла. Суффикс -чук свидетельствует о патронимическом происхождении фамилии, останется только подобрать имя отца или деда начинающегося с Ми(ф)хв. Возможно это Ми(ф)хводий-Михвенко-Михвищук. --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | Лайк (1) |
dobby Минск, Беларусь Сообщений: 4949 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4748 | Наверх ##
5 ноября 2023 15:01 gisly написал: [q] Михвищ(ч)ук / Мифищ(ч)ук[/q]
Окончание -ук, -чук для этого региона не характерно. В Беларуси это юго-запад Брестской области. Либо Украина. | | Лайк (1) |
gisly Начинающий
Москва Сообщений: 28 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 74 | Наверх ##
5 ноября 2023 17:24 Спасибо ответившим, особенно за наводку про имя Мефодий!
У человека указано место жительства — Подобок, Российская Империя. Судя по картам, деревня с таким названием была в Чериковском уезде, но, возможно, это в целом распространенное название. | | |
Reut_Ivan_Ivanovich1865_13071959 | Наверх ##
30 января 2024 3:07 30 января 2024 3:21 QTK написал: [q] Доброго дня интересует информация о Ботяновских (Бацяноўскіх) чьи корни из РУДОМЕЙКи Минский уезд, Острошицко-Городокская волость.[/q]
Приветствую у меня есть оттуда корни Анастасии Михайловны 1920 года рождения. И Ольга Андреевна Батяновская 1903 года рождения есть. По поводу батяновских буквально недавно встретил книжки: Книга Первая: Мои предки Ботяновские. Автор: Афанасий Леонидович Ботяновский (родился в 1985 году). Книга Вторая: Бацяноўскія. Автор: Александр Григорьевич Ботяновский (родился в 1944 году). https://proza.ru/comments.html?2013/10/29/1942 | | |
NadyaDudiy Новичок
Сообщений: 9 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
7 мая 2024 22:48 Здравствуйте! Хочу спросить у знающих людей о своей фамилии) Шкодич..известно достоверно, что дедушка родился в деревне Вердомичи, Волковысский уезд(1905)..стала копать, нашла несколько с такой фамилией (Шкодзiчъ вариация) в метрической книге в соседней деревне, нашла запись о рождении Адама Шкодзiчъ , (1873год)-дедушка был Михаил Адамович(по нему нет метрических книг и иных дореволюционных документов) Но отец у Адама записан Доминик Станислав Шкодзiчъ, что не сходится с информацией, которая есть в семье на словах(документальных подтверждений этому нет), что отчество у Адама-Николаевич было…стала искать информацию, попалась что Доминик-имя белорусское, и есть сокращенный вариант Ник…возможно ли так, что имя было изменено после революции на такой вариант? Не встречалось ли вам такое? | | |
Ira BlinovaУчастник  Смоленск Сообщений: 70 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 23 | Наверх ##
1 декабря 2024 21:38 GloriaM написал: [q] У меня есть очень старый документ 1862 года . Там фамилия Куковенько - Окончание очень четко.Ну по белорусски должно же быть Куковенька. Спасибо Всем ответившим. Вся моя стройная система мыслей о происхождении фамилии рухнула. в одночасье.
Форма- то форма .. а смысл.... В деревни Куковеньки Рославльского района нет ни одного человека с фамилией Куковенко и никогда не было. Все только с одной деревни Могилевской губернии Оршанского уезда. Где бы эти люди не находились на земном шаре . Начинаешь - копать - все равно оттуда.[/q]
Точно. Могилевская Губерния Оршанский уезд Любавичская вол д.Изубри и имение Казимирово. Все от одного Куковенько произошли. А можно узнать. крестьяне были казенные или помещичьи? | | |
dobby Минск, Беларусь Сообщений: 4949 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4748 | Наверх ##
1 декабря 2024 22:12 1 декабря 2024 23:38 Ira Blinova написал: [q] А можно узнать. крестьяне были казенные или помещичьи?[/q]
Помещичьи. Вот человек собирает все документы по Куковенко и Изубрям https://kukovenko.ru/arkhivТам есть и РС 1858, 1782 и 1795, и инвентари 18 века от момента основания деревни. | | |
|