Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 66 67 68 69  70 71 72 73 74 ... 406 407 408 409 410 411 Вперед →
Модератор: valcha
Перт Одал

Перт Одал

Могилев
Сообщений: 293
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1249
Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.


Матро́ним (метро́ним < др.-греч. μητρωνῠμικόν ‛названный в честь матери’; матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери.
Русские фамилии, восходящие к матронимам, немногочисленны, но существуют, например: Татьянин, Екатеринин, Катин, Аннушкин, Еленин, Алёнин, Надеждин, Олесин, Анастасьев, Маринин, Матрёнин, Алинин, Галинин, Кирин, Апраксин и другие.
Существуют также украинские фамилии, образованные из матронимов, например, Катеринич, Хиврич, Маринич (от женских имён Катерина, Хивря, Марина), Иванишин (от женского прозвища Иваниха, Иванна).
Лайк (8)
GREAKLY

Сообщений: 473
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 104

ojevo написал:
[q]
Это просто ошибка писавшего. Моя родственница в МК была Февронией Марковой , а в Ревизских сказках Феофанией Матвеевой. Исповедки сделали компиляцию и она стала Феврония Матвеева. Так и не знаю, как ее звали на самом деле.... Смотрите еще какой нибудь вариант-ревизии или исповедки...
[/q]


Все понял. Спасибо.
AVRIK1974
Новичок

Сообщений: 18
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 6
Всем добрый день, Возможно, кто-то сталкивался. Девичья фамилия моей бабушки Шандыбенко (по мужу Авраменко) Василиса Саф(п)роновна, 1901-1985, родилась в д. Хлевно, Кормянский р-н, Гомельской обл., муж погиб на фронте, Нигде такой фамилии не встречал, в соц. сетях нет людей, только в книге про украинские фамилии нашел ссылку. Помню из рассказов бабушки, что у нее была большая зажиточная семья, много сестер, отца ее раскулачили...
---
Ищу сведения о Авраменко из Гомельской обл.
Vesta3D

Vesta3D

Харьков, Украина
Сообщений: 946
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 836
AVRIK1974
В Украине очень распространена фамилия Шандыба. Именно Шандыбенко нашла только одного паренька из Петербурга с такой фамилией в ВКонтакте.
---
Светлана.
"Каждая птичка своё гнездо знает"
------------------------
Узких, Белобородов, Скорбач, Филатов, Волошин, Дайлидёнок, Лобойко, Копейченко, Чепеленко, Ломака, Федоренко, Вакуленко, Свечкарь, Оноприенко, Развадовский, Коваленко, Гарсия, Папка
Дневник http://
Лёна

Лёна

Коротоякский уезд
Сообщений: 13338
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 7154
Выписываю сведения из одного дела.
Прочитала необычные имена у помещиц
Девицы Миропии Писаревой
Девицы Раксы Писаревой
Девицы Пихмы Писаревой

С Миропией понятно, в святцах есть.
http://pravoslavie.ru/58144.html
А остальные?
---
Тема для общения по Свенскому монастырю (жмите на ссылку).
Все вопросы прошу задавать в указанной теме
. И Вам ответят и другим польза будет.
Дневник
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 6184
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 3049

Лёна написал:
[q]
Девицы Раксы Писаревой
[/q]



Прикрепленный файл: p0177-sel.jpg
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Лёна

Лёна

Коротоякский уезд
Сообщений: 13338
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 7154
Nikola, спасибо большое!
Про Роксолану я читала в интернете, но подумала, вдруг от другого имени
---
Тема для общения по Свенскому монастырю (жмите на ссылку).
Все вопросы прошу задавать в указанной теме
. И Вам ответят и другим польза будет.
Дневник
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11419
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7349
Имена на самом деле другие. Раиса и Пиама.Пиама Александрийская, дева, прп.: Мр. 3
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Лёна

Лёна

Коротоякский уезд
Сообщений: 13338
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 7154

Stan_is_love написал:
[q]
Имена на самом деле другие. Раиса и Пиама.Пиама Александрийская, дева, прп.: Мр. 3
[/q]

Спасибо большое!
Вероятно, Вы правы
Имена сократили, да ещё на свой лад записали.
---
Тема для общения по Свенскому монастырю (жмите на ссылку).
Все вопросы прошу задавать в указанной теме
. И Вам ответят и другим польза будет.
Дневник
romanovaa
Начинающий

Тюменская область
Сообщений: 43
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 31
Добрый день! Фамилия Шведун, в одном варианте написания, и Шведуненко- в другом. Что можно сказать о значении и происхождении?
Гринцевич2

Гринцевич2

Минск
Сообщений: 2651
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 14438

romanovaa написал:
[q]
Шведун, в одном варианте написания, и Шведуненко
[/q]

В толковом словаре Даля:
Швед пск. молодой таракашек, прусак, который зимою скидает кожуру и делается белым. Шведка ж. костр. голандка, немка, брюква. | Лошадь небольшой, но крепкой породы. | Швед или швет, пск. твер. швец, портной

Кроме того, может это швед от национальности. Был же швед под Полтавой! biggrin1.gif
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 66 67 68 69  70 71 72 73 74 ... 406 407 408 409 410 411 Вперед →
Модератор: valcha
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ [тема №117644]
Вверх ⇈