Одно лицо - много фамилий/имен

isa написал:

[q]

Попробуйте обратиться в Вольский архив.В этом году я сама была там и просматривала " Посемейные списки г. Вольска". за 1898г, так там мне то же попадались записи о полной смене фамилий - пример: Куприянов - смотри Сидоров.Те же имена,но уже другая фамилия.К сожелению у меня было очень мало время и я не стала выяснять этого вопроса.

[/q]

Из Франции - в Вольске?! я снимаю перед Вами шляпу
Спасибо, уже отправил туда запрос, но, судя по всему, ответ будет отрицательным - по телефону сказали, что материалы гражданских дел о смене фамилий вряд ли сохранились.
Теперь вот буду выяснять что делать дальше.

st_serg

В документе все следует читать так, как написано: Контушевы поменяли фамилию на Афонины(Афанасьевы - скорее всего описка клерка). Отсюда и последующие зачеркивания.
А вот причины смены фамилии - это вопрос.
В семьях родственников моей жены такое в 30-е годы произошло дважды: по линии отца и по линии матери. Мы с женой не догадывались, да и не задумывались об этом, пока всерьез не заинтересовались историей собственной семьи. Оказалось и та, и другая ветви пострадали от сталинских репрессий. И та, и другая ветви (одна правда частично), не сговариваясь, заменила свою фамилию. При этом обе взяли за основу имя деда(тех, кто менял фамилию). Одни стали Ивановыми, другие - Федоровыми.
Отсюда можно сделать вывод: ищите репрессированных родственников и деда Трофима Алексеевича или Пелагеи Александровны по имени Афонасий(Афанасий), краткое - Афоня. Кстати, описка, видимо, не совсем случайна.
Лично мне интересна технология смены фамилии в то время. Наверное это действительно можно было сделать довольно просто через суд, раз сия процедура носила массовый характер, а вот как обосновывалось в суде - это любопытно.
Пишите, если узнаете что-нибудь интересное.

vitalyi
А как звали мужа этой Анны, а то и его отца? Семенова-это возможно фамилия по мужу или дедичеству мужа.

vitalyi

1. Если Александровы таковыми являются с 18 века, то версия с отчеством-фамилией по отцу-деду видимо отпадает.
2. Запись в самой метрической книге мог делать не сам священник собственноручно, а кто-то из его помощников, поэтому ошибки-описки не исключаются(Яковна-Якена). Поэтому я и спрашивал о почерке: помощники могли меняться. Хотя надо все-таки точно знать имя ее отца(иногда престранные для современного человека имена встречаются). Да и прочитать иной почерк, что шараду разгадать.
3. Не исключен, по-моему, вариант и со сменой жены. За два-три года одна могла умереть, а другая объявиться. Совпадение имени может сбивать с толку, а возраст в ревизской сказке, как уже писали форумчане может отличаться от истинного. При этом не обязательно запись о смерти должна была появиться в той метрической книге, которую вы изучили, как и запись о повторном браке(у меня похожий случай).
4. О Чиликиных узнать любопытно. Спасибо. Правда это если и родня, то уж о-очень дальняя. Мои в основном, наверное, из Тамбовской губернии.
Удачи.

P.S. Цитата из статьи истфака Тамбовского университета, дающее одно из возможных объяснений различного написания отчества: "...русские священники соблюдали строгое соответствие записываемых в метрики имен святцам в основном только при крещении ребенка, а при браке или смерти человека(добавлю: вполне вероятно и при рождениии его детей) нередко указывали его повседневное, несколько отличное от церковного".
Все опять-таки упирается в имя отца Анны.

Тут два варианта:
- либо женщина второй раз вышла замуж - возможно за брата своего бывшего мужа;
- либо действительно писарь написал имя одного человека по разному.
Лаврентий и Илларион достаточно близки по звучанию. Одно могло быть в семье, другое, например, уличное или официальное. У меня несколько раз были такие "перемены": Лукерья - Глакирия, Хиона - Фиона - Моика, Евдокия - Овдотья и др.
А вот интересно, в этих документах разные имена были написаны одним человеком (писарем) или разными?

В 1980-х годах я знал одного парня, которого друзья звали одним именем, а родители - другим.