Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4  5 6 7 8 9 ... 377 378 379 380 381 382 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4271
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 13458
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (8)
martini

Сообщений: 1245
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 845
kingking, благодарю Вас. Прилагаю фрагмент в максимальном разрешении. Это скан домовой книги. Штампы и печати к месту работы не относятся...

Прикрепленный файл: x1.jpg
martini

Сообщений: 1245
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 845
Помогите, пожалуйста, прочитать здесь первое слово.

экскурс. политехникума народный комиссариат по строительству Главюгстрой техник

confused.gif

Прикрепленный файл: x2.jpg
Lys

Lys

Лисичанск, Украина
Сообщений: 1619
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1877
martini
Экскурсовод политех. музея
---
Лысенко Кихтенко Прилипко Боровской Осыченко Короткий (Луганск.обл Новоайдар. р-н Смоляниново), Лысаков Лысак (Пурдовка, Гавриловка), Веретянников (Гречишкино), Кондратов, Рюмшин (Курск.обл Золотухин. р-н Печки, Родительское), Боков (Вёшенская), Марков (Осифьево).
king

king

Тамбовская область
Сообщений: 4012
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3260

martini написал:
[q]
kingking, благодарю Вас. Прилагаю фрагмент в максимальном разрешении. Это скан домовой книги. Штампы и печати к месту работы не относятся...
[/q]

Остаюсь при своём мнении. Одно слово поверх другого.
Мне кажется было написано Автобаза, а потом что-то ещё поверх.
---
"Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
Лайк (1)
scottis

scottis

Сообщений: 405
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 311
Здравствуйте! Помогите разобрать первое слово! Написано Умер?

Прикрепленный файл: 1об (2)1.jpg
---
Юдины-Харьк.губ., д.Мосьпановки.
Амур.обл.,с. Кавказ. Краснодар. край, г. Кемерово. Краснодар. край, Дурноселовка, Челбасская. Ст. Дядьковская, Кореновский р-н, Томск, Красноярск
Баран(ов)-Белорусия, Жорновка
Юрьев, Дорофеев-Оренбург, Тамбовская губ., Стежки
Raisa28

Raisa28

Сообщений: 5550
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9797
martini, здравствуйте.

martini написал:
[q]
это автобаза или заводобаза?
[/q]

Плодобаза. (Плодоовощная база).
здесь
---
Платным поиском не занимаюсь.
Терсинец

г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14220
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 24442

scottis написал:
[q]
Написано Умер?
[/q]

По смыслу - умер. Указаны дата и место смерти, место погребения (городское центральное кладбище).
Лайк (1)
martini

Сообщений: 1245
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 845
Теперь помогите распутать и это, пожалуйста!

??завод Куйбышевским РПТ сборщица…


confused.gif

Прикрепленный файл: x3.jpg
king

king

Тамбовская область
Сообщений: 4012
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3260

martini написал:
[q]
сборщица…
[/q]

сборщица игол. - иголок?
---
"Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
vikatap

vikatap

Белоруссия, г. Витебск
Сообщений: 1024
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1849

martini написал:
[q]
??завод Куйбышевским РПТ сборщица…
[/q]


РПТ - это райпищеторг
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4  5 6 7 8 9 ... 377 378 379 380 381 382 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈