Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
 Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги. |
Помогите прочитать текст в документах после 1917 года
помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)
coikaМодератор раздела  Москва Сообщений: 3812 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 9805 | Наверх ##
30 декабря 2020 13:35 22 февраля 23:18 Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь
Все сообщения с вопросами ранее этого года в этой теме переносить не буду.
Если Вы не читаете правила и названия тем, то я буду удалять. Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
1. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.
2. Формат прикрепляемых файлов - JPЕG.
Черный квадрат tiff - удаляется, никому не нужно, чтобы чужие файлы скачивались без предупреждения на его гаджет.
3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это нужно для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!
4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешении должно стоять не менее 600 точек на дюйм.
5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, без использования внешних ресурсов типа radikal.
Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.
6. Файлы размещайте в правильном положении для просмотра! Если у Вас несколько сканов крепите все в одно сообщение!
Пожалуйста, не засоряйте тему мультипостами!
7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или благодарственной надписью на доске почета того, кто Вам помог (кнопка "Отзыв"). Спасибо из темы будут удалятся!
8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!
9. Если Вы хотите удалить свое сообщение, то пожалуйста в начале поста поставьте знак Для модератора это будет сигнал к удалению Вашего сообщение через дней 10 или позже. Тема очень большая, удалив свое сообщение, остается обсуждение по Вашему вопросу. Очень трудно отследить хвосты, а они уже лишние без основного вопроса. Подробнее здесь. ---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды... | | Лайк (4) |
| Ariy_iz_goev Начинающий
Омск
Сообщений: 35
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 27 | Наверх ##
12 марта 2022 23:30 VirinaV написал: [q]
Ariy_iz_goev написал:
[q]
1 Что написано карандашом?
[/q]
Первые две буквы - ЗП
Далее цифры - 49
Можно предположить, что это пометка - в запасе с 1949 года[/q]
он погиб 01.03.1943 ---
Новиковы (Вятская губ. (Кировская обл.), Котельнический уезд, Тобольская губ. (Омская обл.), Тарский уезд (р-н), д. Кукарка, д. Ермаковка); Чичулины (Чечулины) (Тарский уезд (р-н), Николаевы (с. Екатерининское), Ермаковы (Тульская губ. (обл.), Соломины, Валетовы, Савотины, Кузины, Складчиковы | | |
| Ariy_iz_goev Начинающий
Омск
Сообщений: 35
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 27 | Наверх ##
12 марта 2022 23:31 Здравствуйте. Помогите прочитать текст на учётно-послужной карточке офицера.
1. 97 стрелковый полк, г. Иркутск?
2. Отдельный батальон связи 37 стрелковой бригады?
3. 806 стрелковый полк 235 стрелковой дивизии?
4. Направлен в отдел комплектования 53 армии?
5. Направлен в расположение командования 380 стрелковой дивизии?
6. Командир стрелкового взвода?
7. Донесение Ок/УА Во? Как расшифровать?
8. Что за слово написано над датой 23.11.43?
9. Что за ГУК?
10. 0644 или в644, или как-то по-другому?
Благодарю за помощь от всего сердца, успехов в поисках.
  ---
Новиковы (Вятская губ. (Кировская обл.), Котельнический уезд, Тобольская губ. (Омская обл.), Тарский уезд (р-н), д. Кукарка, д. Ермаковка); Чичулины (Чечулины) (Тарский уезд (р-н), Николаевы (с. Екатерининское), Ермаковы (Тульская губ. (обл.), Соломины, Валетовы, Савотины, Кузины, Складчиковы | | |
| VirinaV
г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1036
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1147
| Наверх ##
12 марта 2022 23:48 Ariy_iz_goev написал: [q] 1 Что написано карандашом?[/q]
Это похоже та же подпись Витовтова как и на оборотной стороне карточки | | Лайк (1) |
| VirinaV
г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1036
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1147
| Наверх ##
12 марта 2022 23:53 Ariy_iz_goev написал: [q] 9. Что за ГУК?[/q]
Главное Управление Кадров | | Лайк (1) |
Raisa28 Сообщений: 5983 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 8135 | Наверх ##
13 марта 2022 6:21 Здравствуйте. Ariy_iz_goev написал: [q] 5. Направлен в расположение командования 380 стрелковой дивизии?[/q]
в распоряжение. Ariy_iz_goev написал: [q] 7. Донесение Ок/УА Во? Как расшифровать?[/q]
Донесение Отдела комплектования 1 Ударной Армии № 01214 Вх. (входящий номер) 06789. Ariy_iz_goev написал: [q] 0644 или в644, или как-то по-другому?[/q]
0644. Остальное прочитано верно. ---
Платным поиском не занимаюсь. | | Лайк (3) |
khudenkoninaНовичок  Киров Сообщений: 12 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 14 | Наверх ##
13 марта 2022 18:41 ! Здравствуйте. Помогите прочитать одно слово - его должность:
"разбитый параличем 62 летн. брат / Феликс Яковл. Иванов - б. - ВОТ ЭТО - Октябрьск. ж. д. / инвалид труда 1 группы и проч."
 ---
Рачеки из Одессы; Ивановы из СПб | | |
| DMITRY56
Сообщений: 267
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 537
| Наверх ##
13 марта 2022 18:48 khudenkonina написал: [q] ! Здравствуйте. Помогите прочитать одно слово - его должность:
"разбитый параличем 62 летн. брат / Феликс Яковл. Иванов - б. - ВОТ ЭТО - Октябрьск. ж. д. / инвалид труда 1 группы и проч."[/q]
Здравствуйте. Натеконт - начальник телеграфной конторы. | | Лайк (6) |
| Терсинец
г. СПб, г. Пушкин
Сообщений: 12484
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 19175
| Наверх ##
13 марта 2022 18:56 khudenkonina написал: [q] Помогите прочитать одно слово - его должность[/q]
Натеконт - начальник почтово-теелеграфной конторы. | | Лайк (4) |
| Koky Участник
Сообщений: 66
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 36 | Наверх ##
15 марта 2022 20:04 Здравствуйте. Помогите пожалуйста понять два слова. Первое подчёркнутое - я так понимаю Адм чази? Второе вообще не понимаю.. Документ 20-ых годов.
 | | |
Litsukov Джакарта Индонезия-Острогожск РФ Сообщений: 2037 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4870 | Наверх ##
15 марта 2022 20:07 Koky написал: [q] Адм чази? Второе вообще не понимаю.. [/q]
востановить ---
Всё о Лицуковых.... | | Лайк (6) |
|
