Происхождение и значение ИМЕНИ и ФАМИЛИИ.. Страница: 84 : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Geo Z

Все люди имеют фамилии. Фамилии записаны в паспортах, свидетельствах о рождении,и в свидетельствах о браке. Но не все из нас задумываются над происхождением своей фамилии. Запомнив ее с детства, мы на протяжении последующей жизни повторяем ее как нечто раз навсегда данное.
Фамилия — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье. Фамилии были широко распространены еще в Древнем Риме, прежде всего в среде родовой знати. По исследованиям В. А. Никонова фамилии в Европе возникли поздно на севере Италии в X-XI вв.
Как ни странно это звучит, но до конца XVIII- середины XIX века большинство населения нашей страны фамилий не имело.
Поначалу фамилии возникли у феодалов и указывала на те земли, которые ему принадлежали . Так возникли фамилии Вяземский, Елецкий и др. Русские фамилии встречаются в документах, относящихся к XV веку.
Когда в России пало крепостное право, перед правительством встала серьезная задача: дать фамилии бывшим крепостным. Одним крестьянам давали полную или измененную фамилию их бывшего помещика, у других в фамилию превращали отчество, а у третьих - прозвище. Слово "фамилия" - латинского происхождения. У римлян оно первоначально относилось к рабам. Familia - совокупность принадлежащих одному человеку рабов. Но по всей Европе и в России это слово распространилось именно в значении "семья".

http://www.genealogie2007.narod.ru/noms/prois.html

Помогите пожалуйста найти хоть что-то по фамилии Матушняк. значение, предков всё что можно.
Последние сведения дед Матушняк Иван, проживал в г. Балта Украина Одесская обл.

СЛБ написал:

[q]
Фирс А...риев
[/q]

А точно тут буква "р"? Может "д"? - Авдиев?

СТОКРАТ написал:

[q]
по аналогии с Алексий, Матфий и т.д.
[/q]

А "Матфий" Вы где видели или слышали? По-церковному - "Матфей", по-"гоголевскому" - "Матвий".

СЛБ написал:

[q]
Я сначала прочитала Анриев,
[/q]

Может, всё правильно Вы прочитали, а писарь "уф" пропустил - "Ануфриев".

Soqur написал:

[q]
А "Матфий" Вы где видели или слышали?
[/q]

В православном Месяцеслове... Апостол МатфИй, которого зачастую путают с апостолом МатфЕем.

Житие
Родился в Вифлееме и с раннего детства изучал Священное Писание под руководством св. Симеона Богоприимца. Господь Иисус Христос избрал Матфия в число 70 Своих учеников. По Вознесении Спасителя апостол Матфий был избран по жребию в число Двенадцати апостолов вместо Иуды Искариота.

После Сошествия Святого Духа апостол проповедовал Евангелие в Иерусалиме и в Иудее. Из Иерусалима вместе с апостолами Андреем и Петром он ходил в Антиохию Сирийскую. Был в каппадокийском городе Тиане и Синопе. Во время третьего путешествия апостола Андрея Матфий был с ним в Эдессе и Севастии. По преданию, св. Матфий был в Западной Грузии, Македонии, подвергаясь многократно смертельной опасности.

Апостол вернулся в Иудею и не переставал просвещать своих соотечественников светом Христова учения. Он творил великие чудеса Именем Господа и обратил многих к вере во Христа. Около 63 года апостол Матфий был осужден синедрионом на смерть и побит камнями. http://days.pravoslavie.ru/Life/life6736.htm

Atkara-EV
Извините, я не знал. А не греческие ли это штучки - по-разному передали еврейское Маттай?

Soqur написал:

[q]
А не греческие ли это штучки - по-разному передали еврейское Маттай?
[/q]

Нет. Это два близких еврейских имени (две формы одного имени): 1. Матфей - ученик из 12 и евангелист - Маттай מַתָּי - "подарок (дар) мне (мой)", 2. Матфий (в синод. переводе) - апостол заменивший Иуду И. - Маттийяh מַתִּיָּה - "подарок мне Яh**" .

А теперь вопрос (себе самому) - русские Матвеи и украинские Матвийи - в крещении Матфеи (Матвеи), Матфии (Матвии) или и там, и тут - и то, и другое? Ведь наверняка ж крестят двумя именами, которые, по сути, в народе слились в одно. В таком случае, церковный и народные именники - вещи довольно разные.

В православном церковном календаре (по юлианскому календарю) дни памяти: 16 ноября и 30 июня - Матфей, и 9 августа и 30 июня - Матфий.
Видимо, различие только в том в какой день родился, и в честь кого назван...

Добавлю, что для большей путаницей это не все подобные имена - есть например Матан מתן - в русской традиции Матфан. Например мой родственник которого в Союзе звали Дмитрий, Митя - из-затрудности произношения последовательности согласных букв в Дмитрий после репатриации взял имя Матан. Или вот например - http://ru.wikipedia.org/wiki/Вильнаи,_Матан
В родословной Христа также присутствует Матфан.
Или Маттафия - מתתיהו МатитьЯhў, означающее примерно тоже что и Матфий. http://ru.wikipedia.org/wiki/Матисьяху

Скажите, пожалуйста, сталкивался ли кто-нибуд с тем, что смешивали имена Дионисий и Анисим?
Дионисий видел в записи о браке его сестры, причём в соседней станице, Анисим --в записях своей станицы, несколько раз именно так.
Вроде как есть ещё форма Анисий, тогда писарь мог не расслышать первый слог и написать имя незнакомого человека с ошибкой --Анисий-Дионисий.

Происхождение и значение ИМЕНИ и ФАМИЛИИ.

(2013 - 2016 гг.).