Лукояновский уезд

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

1924 ГАНО г.Арзамас Р91-1-47 Документы по учету частновладельческих домовладений и социального положения граждан г. Лукоянова упоминаются фамилии

с. Починки:
Колганин (Калганин), Михеев И., Васильев Н.И., Пряничников П.Д., Бормотов А.И., Пряничников Н.В., Буланов Н.И
Михеев И.М

с. Большая Поляна: Зуйков Сергей Степанович

с.Пуза: Миронов Федор Степанович

с. Ризоватово: Першин Николай Афанасьевич

ЦАНО Ф.1666 Оп.1 Д. 28 Общий список наличным ратникам Лукояновской №163 дружины Нижегородского подвижного ополчения от 9 июля 1856 г.: 1028 человек.
Фамильные списки получены участниками группы https://t.me/+KOu8qZlyCHszYTA6

1-я рота
з.г. Починки, с.Новоспасское,
Байковская волость: с.Байково, с.Сырятино, с.Ризоватово, с.Шагаево, д.Каменка, с.Пермеево, д.Баево, д.Язвковка, д. Аелнок? д. Взовка, с.Темяшево
г.Лукоянов, мещане
г. Русинов с.Шутилово, д. Елховка, д.Дубской (Дубская), д. Чувардиной (Чаварда)
г. Инзарский д. Верхняя ладка
г.Панов с.Ульяново
г.Лизнев д.Фоминка
г.Брехов д. Малая Лукановка
г.Мерлин д. Мерлиновка, д. Скородумовка,
г. Кикин д. Исуповка
г. Бутурлин с. Михайловка
г-жа. Солнцева д. Малое Болдино
г. Пушкин с. Большое Болдино
генерала Григорьев д. Обуховка
г. Яковлев с. Журавлиха
г. Стабеус с. Пестровка, д. Репьевка
Арзамасского уезда г. Левашев с. Кобылино

2-я рота
г.Лукоянов, с. Лопатино, с.Кудеярово, д. Сонино, с. Мамлеево, д. Александровка, д. Малое Силино, д. Малый Силинский Майдан, с. Силино, с. Салдаманов Майдан, с. Крюковка, с. Неверово, с. Ульяновка,
Тольская волость: с. Тольский (Тольский Майдан?), д. Малое Мамлеево, с. Никулино, с. Средние Пичингуши, д. Пикшень, д. Нехорошево, с. Мадаево, д. Красная Горка
Починковской волости: с. Ильинское, с. Новоспаская Шаланга
г. Русинов с. Шутилово, д. Малая?, при заводе находящихся
г. Бажанов с. Гуляево
г. Толбузин с. Кергуд
г. Ламанова (Ламонова) с. Шутилово, д. Кидляйка?

3-я рота
г. Толбугин д. Лодыгино (Ладыгино)
г. Долгоруков с.Вьюшкино
г. Лутовинов д. Малая Пуза
г. Зубарев д. Степановка
г. Нелидов (Мелидов) с.Гаврилово
г. Горенов д. Сунево
г. Апарев? д. Андреевка
г. Протопопов с. Маресево
г. Хоботов д. Бугры
г. Торнау д. Новая
г. Пантусов д. Саморуково (Самаруково)
Удельные с. Итманово
д. Пермеевка
Удельные с. Атингеево
Удельные с.Какино
Удельные с. Кильдюшево
Госуд. Имуществ: с. Крюковка, с. Кармалей, Силинский Майдан,
Азрапинской волости: с. Азрапино, с. Николай Дар, с. Наруксово, с. Дураково, с. Учуев Майдан, с. Новоалександровка, д. Константиновка, с. Печи, с. Пахотный Усад, с. Михайловка
Починковской волости: с. Новоспасское, с. Дивеев Усад,

4-я рота
с. Кочкурово, с. кендя, с. Ичалок, с. Саитовка, с. Лобаски (Лобазки), с. Пеля Казенная, с. Яз,
Починковской волости: с. Шадеево (Шишадеево?), с. Ужово, с. Тагаево, с. Староселье
г. Кандалинцов с. Симбухово
г. Мамосив д. Пермеево, д. Роксажен
г.Философов с. Кемля, с. Пеля Хованская, д. Анютино
г. Михайлов д. Каменка
г. Потемкин с. Оброчное
г. Голохвостов с. Рождествено
г. Степанов с. Хилково

Лукояновская №163 дружина Нижегородского подвижного ополчения

Национальная электронная библиотека, Памятная книжка Нижегородской губернии на 1865 год, стр. 129
Священнослужители
Город Лукоянов (3 церкви), Покровского собора, протоиерей Иоанн Захарович Виноградов.
Лукояновский уезд.
По 1-му ведомству (17 церквей), города Лукоянова Покровского-же собора, священник Павел Васильевич Благообразов.
По 2-му ведомству (15 церквей), села Большого-Маресева, священник Василии Петрович Языков.
По 3-му ведомству (24 церкви), села Наруксова, священник Андрей Иоаннович Цветаев.
По 4-му ведомству села Шутилова, священник Иоанн Иоаннович Звездин.
По 5-му ведомству (19 церквей), заштатного города Починок Христорождественской церкви, протоиерей Феодор Андреевич Светозарскй.
По 6-му ведомству (15 церквей), села Ичалок, священник Николай Иоаннович Миловский.

ЦАНО Ф.333 оп.1 1903 год д.7, см.Ф.333 оп.3 д.7 Списки урядникам, чинам полиции и другим, переписка с губернатором по поводу проезда через Арзамас царского поезда, всего 191 лист.

Упоминается впервые Лукояновский уезд в списке мещан, желающих принять участие в тайной охране по 2й части гор Арзамаса:
... 4. Крестьянин села Азрапино той же волости Лук уезда Александр Андреев Подателев, Олеховская ул - лист 49а.

В списке желающих поступить в охрану на время проезда :
48. Иван Михайлов Танинов - крн Лукояновского уезда села Новаго Буфенеч...?? Лист 83

Список школ Духовного ведомства и учащих в них:
... 24. Татьяна Пётровна Македонская

ЦАНО Фонд 2 опись 5 дело 660.
Ведомости о месте жительства полицейских урядников и списки селений
03.01.1879–10.01.1879

Лукояновский уезд:

1. Петр Писарев
2. Николай Яблонский
3. Михаил Черкасов
4. Николай Зефиров
5. Михаил Обозов
6. Лев Игнатьев Пугачев
7. Петр Косаткин
8. Александр Кемарский
9. Евгений Варзин
10. Павел Наумов
11. Дмитрий Михайлов Иванов

Уважаемые форумчане и знатоки ! Помогите в переводе или подскажите, как сделать перевод на русский язык. ИИ и другие сайты - переводят несуразицу.
Прикрепляю 4 картинки . Благодарю за прочтение и понимание.

Alexandr1949a написал:

[q]
перевод на русский язык.
[/q]

Это разве не русский?

Alexandr1949a написал:

[q]
Помогите в переводе или подскажите, как
[/q]

Есть тема на форуме помощи в прочтении текстов до 1917г
https://forum.vgd.ru/post/27/1...#pp5550667

Alexandr1949a написал:

[q]
Уважаемые форумчане и знатоки ! Помогите в переводе или подскажите, как сделать перевод на русский язык. ИИ и другие сайты - переводят несуразицу.
Прикрепляю 4 картинки . Благодарю за прочтение и понимание.
[/q]

Это русский. Но читать конечно трудно Вам нужен человек, читающий 15-16 век.
Иван Труктанов, например. Он в Дзержинске живет Но это недешево будет

все РС Нижнегородской губернии у мормонов
https://www.familysearch.org/r...73546520-5

РС Лукоянов (уезд) 1782-1880
https://www.familysearch.org/ru/search/catalog/koha:1304638

РС 1782 Сырятино (одна СЦС, вторая крестьяне) - Лукояновский уезд
https://www.familysearch.org/r...cc=2115663
1782 г. (Ф. 60, о. 239А, д. 53) крестьяне на 45 листах

РС 1816 ф.85 оп.1 д.127 с. Сырятина
https://archiv-portal.nobl.ru/...s/85/1/127
Архивный шифр: ГКУ ГАНО, г. Арзамас ф.85 оп.1 д.127
Архив: ГКУ ГАНО, г. Арзамас
Фонд: ф.85 Лукояновское уездное казначейство
Опись: оп.1 управленческая
Крайние даты документов: 02.1816–09.03.1816
Количество листов: не указано

Ф. 60, Оп. 239А, Д. 204, Л. 139-201 — 513 семей
можно платно посмотреть в Нижегородском архиве

Ф. 60, Оп. 239А, Д. 204 Сырятино Лукояновский РС 1795 5 139-201 — эконом крестьяне
Ф. 60, Оп. 239А, Д. 490 Сырятино Лукояновский РС 1811 листы 200-252
Ф. 60, Оп. 239А, Д. 666 Сырятино Лукояновский РС 1816 листы 231-293
Ф. 60, Оп. 239А, Д. 1171 Сырятино Лукояновский РС 1834 листы 315-382
Ф. 60, Оп. 239А, Д. 1664 Сырятино Лукояновский РС 1857 листы 389-393
Ф. 60, Оп. 239А, Д. 1685 Сырятино Лукояновский РС 1850 листы 78-130
Ф. 60, Оп. 239А, Д. 1874 Сырятино Лукояновский РС 1858 листы 353-429
Ф. 60, Оп. 239А, Д. 1874 Сырятино Лукояновский РС 1858 листы 430-434
Ф. 60, Оп. 239А, Д. 1874 Сырятино Лукояновский РС 1858 листы 435-436
Ф. 60, Оп. 239А, Д. 1878 Сырятино Лукояновский РС 1858 листы 91-182
Ф. 60, Оп. 239А, Д. 1966 Сырятино Лукояновский РС 1858 листы 151-153

ИВ 1773 Исповедные росписи сел Сырятино и Чуфарово Макуловской десятины
Архивный шифр: ГКУ ЦАНО ф.570 оп.559А д.186
Архив: ГКУ ЦАНО
Фонд: ф.570 Нижегородская духовная консистория
Опись: оп.559А Опись №559А. Управленческая
Крайние даты документов: 1773
Количество листов: 16
https://archiv-portal.nobl.ru/...0/559A/186

РС1762 год РГАДА, ф. 350, оп. 2, д. 139,
Сказки о помещичьих, дворцовых, церковных и монастырских крестьянах Залесного стана Арзамасского у. 1762-1763 гг.

с Медаево 1-62
с Новое Резоватово 63-104
с Старое Резоватово 105-149
с Сырятино 150-184
с Баково 185-213
д Старая Пуза 214-219
с Сосновка/Печерки 220
с Архангельское Сыченка 221-223
...

общие сведения