Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Мечта о крепости в центре мира: Секреты исторической географ

Мечта о крепости в центре мира: Секреты исторической географии Днепро-Донского междуречья в источниках Московского государства.

← Назад    Вперед →Модератор: slovohotov
slovohotov
Модератор раздела

slovohotov

Санкт-Петербург
Сообщений: 2097
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 831
DEC
14
Мечта о крепости в центре мира: Секреты исторической географии Днепро-Донского междуречья в источниках Московского государства.
Автор этой статьи более десяти лет путешествует по татарским дорогам Днепро-Донского междуречья на территории Российской Федерации.

Я искал и находил татарские шляхи, курганы, места сторож, броды и господствующие высоты; участвовал в археологических экспедициях, изучал поля сражений.
Перечитал многих авторов прошлого и современности, работал в федеральных и областных архивах, общался с зарубежными коллегами, много дискутировал с кабинетными историками, которые либо вообще не видели того о чем пишут, либо не покидали своего региона.


Постепенно в моей голове сложилась общая система географических представлений Московского государства о Днепро-Донском междуречье.
Она не совершенна, но я рассчитываю на то что мысли мои получат дальнейшее развитие.

Начать свой рассказ я хочу с трёх неоспоримых фактов:
1. земля в средневековье была плоской,
2. жители Московского государства долгое время не имели представления об особенностях географии регионов лежавших за ее пределами и изучали её с нуля.
3. Определяющим фактором в деле изучения географии Днепро-Донского Междуречья для Москвы была борьба с Крымом и в меньшей степени с Литвой и Польшей, но в любом случае в основе лежали военные и дипломатические рекогносцировки.

О том как продвигалась на юг географическая мысль Москвы мы можем судить как хронологически, так и по росту ее возможностей. В самом начале речь идёт лишь о следованию определенным маршрутам с помощью проводников нанятых на Северщине и у кочевников. Затем в царствование Ивана Грозного появляется профессиональная корпорация вожей, а детальное знание объектов распространяется вплоть до входа в Крым.

Здесь следует указать ещё на два неоспоримых фактора, а точнее их симбиоз.
Мышление средневекового человека, как и современного опиралось на личный опыт и общечеловеческие представления, последние в ту эпоху имели религиозный характер.
Поэтому география имела с одной стороны азимутный характер (то как вижу перед собой), с другой опиралась на библейскую космогонию.

Из последней важнейшей нам кажется указание в Библии на то что из рая вытекают четыре реки... (Бытие. Глава 2, стих 10). Любой кто знаком с многочисленными источниками 16-17 века сталкивался с тем, что именно реки, прежде всего их истоки, а также водоразделы их разделяющие заменяют систему координат в географических описаниях. Почему-то эта очевидная истина для большинства историков является откровением.

И так, Днепро-Донское междуречье в 16-17 веках было плоским и делилось на микрорегионы течением рек.
Важнейшим в мышлении средневекового географа был поиск "райских мест", господствующих высот с которых стекало множество рек.
При этом мышление средневекового человека легко охватывало бассейны рек протяженностью во многие сотни километров.
Для примера, попробуйте мысленно сначала соединить линией с севера на юг верховья северных и южных притоков Быстрой Сосны Тима и Любовши, а затем опишите дугу от верховья Тима через верховье Быстрой Сосны к верховью Любовши.
Или умозрительно найдите единственный сухопутный проход к Киеву на левобережье Днепра, представив линию рек Сейм- Десна на севере и Ворскла на юге, как кольцо.
Для средневекового мышления это элементарные задачи, но справитесь ли с ними вы?
Из всех "райских мест" важнейшим был исток трёх рек: Быстрой Сосны, Сейма и Оки, с тем условием что от южного водораздела Сейма берет начало река Северский Донец.
Этот речной крест из четырех рек делит все Днепро-Донское междуречье на четыре части.
Особо отметим, что общего истока у Сейма, Сосны и Оки не существует в современной географии и это именно средневековое понимание направления рек. Этот не должно вводить в заблуждение.
Известен факт, что река Волга берет начало по большинству географических параметров в бассейне Камы, но мы продолжаем её по русски и по средневековому выводить из центра страны - это льстит нашему национальному самосознанию.

Следующим важнейшим параметром средневекового мышления является разделение рек на главные и второстепенные. Если современное географическое мышление разделяет реки на первый, второй и другие порядки, то в средневековье они делились на большие и падучие реки (то есть притоки). Представьте себе например реку Сейм и все впадающие в нее реки с севера и юга будут падучими. В свою очередь и реки впадающие в падучие реки тоже падучие, а главным фактором является линия водораздела.

Мир был плоским, средневековая география не знала термин господствующая высота, но было бы большой ошибкой считать, что в средневековых описаниях отсутствует высотность.
Ключевым термином здесь является термин верх реки, ошибочно искать при его упоминании исток. Это именно что господствующая высота, падая на которую стекает небесная вода в сторону истока, высшая точка. От истока в современных представлениях о географии она может лежать в десятке километров. Что бы научиться искать верх реки надо хотя-бы раз от одного из современных истоков подняться к водоразделу и идти к тому месту откуда капли дождя коснувшись земли начинают свой бег.

Здесь мы приближаемся к ещё одному важнейшему пониманию средневековой географии, а именно божественной гармонии и взаимосвязи всего и вся. Вы не поймёте страсть наших предков к мелким деталям, которым придается громадное значение если не представите себе руку бога.

Мир не только плоский и делится на микрорегионы реками, берущими начало в определенных местах. Он создан небесами проливающими воду на землю. Поиски следов этой воды, омывающей рельеф является сутью мышления средневекового человека. Но средневековый человек также следил и за движением солнца, к которому часто привязаны границы теневых (залесенных) и солнечных (выжженных) сторон рельефа, за сменой сезонов, когда в течении нескольких месяцев одно и тоже место разительно преображается.
Поэтому, такие многочисленные термины, как черный (широколиственный) или красный (сосновый) лес, поляны, луга и так далее в средневековых описаниях не только указание на конкретный объект, но и на взаимосвязь солнца, небесной воды, сезонов года, направления ветра и других стихий уравновешенных божественным промыслом в общую систему.
То есть мир не только плоский, не только разделен реками как системой координат, в нём не только присутствуют господствующие высоты и водоразделы с которых небесная вода начинает свой земной путь.
Это мир в котором все леса, поля и перепады высот гармонично объединены в общую систему.
Следующим важнейшим моментом является противопоставление мира падующей воды и земли по которой она стекает.
Падучие реки, спадая с водораздела (по ним проходят татарские дороги шляхи) делят мир на дикие поля (не освоенные человеком), многие из которых имеют собственные названия (самое знаменитое Куликово, на 2022 год список названий 13 наименований). Подъем между падучими реками с дикого поля на водораздел осуществляется через характерные ворота ограниченные реками и называется праворотью.
Поиск речных ворот главное для понимание мышления средневекового человека после поиска истоков рек, верха реки и других ключевых точек.
Часто эти объекты совпадают, но не стоит их путать. Самые знаменитые речные ворота России это Смоленские ворота между Западной Двиной и Днепром. Но вот к примеру Судбищенская битва 1555 года произошла в единственном проходе на север из квадрата рек Красивая Меча, Дон, Быстрая Сосна, Любовша с Трудами. Попробуйте найти этот квадрат на карте. Или в начале статьи приводился пример о кольце рек с единственным сухопутным проходом к Киеву между Сеймом, Ворсклой с Десной, Днепром.
Также надо отметить, что течение рек не воспринималось абсолютным рубежом.
Наши представления о средневековой географии настолько убоги, что мы не имеем списка бродов даже через четыре главные реки Сейм, Сосна, Ока, Донец.
Сам брод воспринимается современным человеком как удобная переправа через реку. Для средневековья это скорее совпадение долгого пути с удобным спуском от верховья северного притока с удобным подъемом к верховью южного притока. Вспомните пример о форсировании Быстрой Сосны от верховьев Тима к верховьям Любовши.
Оказавшись на водоразделе в "райском месте" истока рек средневековый человек высчитывал не только направление воды, но и оптимальные маршруты её пересечения. Попробуйте найти линию из Рыльска в Белгород, или от господствующей высоты 293 всей среднерусской возвышенности через Оку к Москве и вы поймёте о чём идёт речь.
Однако от масштабности поставленных задач следует вернуться к ограниченности человеческих возможностей. Вспомним, что география была азимутной (то что вижу перед собой) и воспринималась человеком в днях пути. Поэтому средневековые тексты испещрены такими терминами, как "в трёх верстах" (то есть по сути виднеющиеся на линии горизонта, либо лежащие за линией горизонта) или день пути об один конь.
Глядя на средневековые чертежи, читая средневековые тексты я всегда ищу линию доступную глазу на местности.
Как правило последние расстояния указываются либо между городами, либо между ключевыми бродами и верхами рек.
Зная значение этих терминов из вышесказанного легко применять их на практике.
Если верха рек мы назвали райскими для средневекового мышления Москвы, то были и места поганые.
Это противопоставление легко отражает разницу географий кочевого общества и земледельцев.
Погаными в московской документации назывались точки на карте "притягивающие" к себе кочевые орды сочетанием достоинств. В них сходились такие качества, как обилие корма для скота и воды с перекрестком главных путей и так далее.
Противопоставление поганых и "райских" мест не отображает всего спектра мышления средневекового человека. Мир также делился на места крепкие, где можно противостоять противнику, и там где естественных укреплений не было (не крепкие). Мозг тренированного человека легко различает тот момент в лесо-степи, где дальнейшее преследование бессмысленно, так как враг из крепких мест вышел. Именно поэтому водораздельным путям шляхам соответствуют параллельные дороги либо пересекающие падучие реки либо ведущие в праворотья. Мир кочевников и земледельцев не должен был пересекаться. Уже после отмены крепостного права в 1861 году ливенское земство решило не содержать восемь мостов, через восемь падучих рек, забросить дорогу и выйти на водораздел на татарский шлях, между тем с татарских набегов минуло более 150 лет.
Где же в этом мире хороших и плохих, крепких и не крепких мест место для жизни человека?
Вчитываясь в работы других историков я видел лишь банальные и по просту лживые схемы, где жизнь Днепро-Донского междуречья выстраивается в поперечные линии засечных черт, либо сосредотачивается у ключевых точек фланкирующих татарские дороги.
Напомню моим оппонентам две простые истины военного искусства:
1. Наиболее простой способ проиграть противнику растянуть силы в линию.
2. Стратегия занятия ключевых пунктов плоха тем, что всё не прекроешь.

Как на самом деле решали эту проблему предки?
Прибегнем к отвлеченному примеру.
Одно из самых поразительных мест на планете земля это резиденция Ивана Грозного в Александровой слободе, где прошла чуть ли не треть жизни тирана. Оказавшись там, на берегу небольшой реки, на окраине Владимирских лесов на площадке в одно два футбольных поля вряд ли сможешь понять тягу хозяина громадного царства к пятачку земли, который его отец определил, "как место зело красно". Ничего прекрасного и особенного между тем в этой местности нет, по крайней мере с точки зрения современного человека.

Какое же место отводил себе средневековый человек в вышеописанном мире?
Военная колонизация края конечно же была определяющей, но вглядываясь в расположение русских крепостей между Москвой и Крымом я опять же не увидел ничего другого как характерную зависимость от направления течения рек и разделяющих их водоразделов, по которым проходили татарские дороги.

Каковы основные естественные препятствия Днепро-Донского междуречья? Сначала это засечные леса и линии двух рек притоков Оки. На западе это Угра, знаменитая стоянием 1480 года, на востоке линия рек Упа и его притока Шат, вытекающего из Иван Озера в верховьях Дона. Эта линия менее известна, поэтому приведем красочный факт этим путем из Дона на Москву в прорезных стругах (под днищем в ящиках) возилась рыба ценных пород.
Затем линии рек Сейм и Быстрая Сосна, затем линия реки Везелка и Тихая Сосна.
Действительно это линии богаты крепостями а ключевых точках. На небольшую Везелку пришлось сразу три крепости, каждая со своим уездом (Карпов за Ворсклой, Болховец в верховьях, Белгород в низовьях). Но, пожалуйста, осознаёте тот факт, что на Шате крепостей нет. Соседние крепости Дедилов и Тула стоят севернее. Между линией Шата и Быстрой Сосны линия реки Красивая Меча, на которой не было крепостей длительное время. Вдумайтесь в этот парадокс в Окско-Донском междуречье стратегия крепости построены в линию никогда не использовалась! А это не только регион Куликова поля, это главная дорога на Москву.
При этом Тула классический образец крепости у ключевого места настолько оно важное - это царев проход через засеки, главный маршрут татарского хана на Москву.

Как же размещались русские крепости если не все из них вытянуты в линии? Во-первых, отметим тот факт, что строительство крепости составляло значительную часть бюджета Московского государства. Тем не менее "лишние крепости" в местах наиболее опасных присутствовали. Такова уже упомянутая крепость Болховец на Везелке или крепость Кромы в верховьях Оки. Сооружения эти свидетельство победы чувств над разумом, желание укрепить наиболее часто подвергаемые атакам места, или же места критических атак.
Следом надо рассмотреть те крепости которые цепью тянутся вдоль линии водораздела. В таких местах водораздел оказывается как бы в воронке образованной двумя реками.
Воронок таких на карте Днепро-Донского междуречья три: Орель и Берека, Ворскла и Северский Донец, Зуша и Красивая Меча.
То, что эти воронки как стратегические рубежи хорошо осознавались Московским государством свидетельствует следующий факт. В углах воронки Зуши и Красивой Мечи Московское государство построило крепости Новосиль и Ефремов друг на против друга. Точно также, этот пример уже приводился выше, крепости Белгород и Карпов стоят друг напротив друга в воронке Ворскла и Северский Донец.
Помимо воронок укажем на такой характерный рисунок речной сети, как приток петля. В таком случае падучая река как-бы петлей нависает над главной, течет параллельно ей прежде чем достигнуть устья. Подобные места богатые водой и травой, хорошо защищённые считались "погаными" и закрывались "лишними крепостьми". Таковы Усерд на Тихой Сосне и Суджа на Псле.
Наконец нельзя не обратить на крепости стоящие друг против друга. Хотмыжск и Гочево (причем Гочево не возобновлено) Обоянь и Карпов, Карпов и Белгород, Новосиль и Ефремов.
Однако ни воронки, ни линии не являются основой главного стратегического замысла Москвы. В Окско-Донском междуречье главном для Москвы (!) главную дорогу татар Муравский шлях окружает кольцо крепостей Тула, Богородицк, Ливны, Чернь, Новосиль.
Ещё более интересно, что такое же кольцо крепостей окружает исток четырех рек: Сейма, Оки, Донца, Сосны текущих из центра мира, а на чертеже коммуникационная карта 1685 года отмечены ещё четыре малых реки текущих из этого же центра с крепостями в верховьях, то есть речь идёт о восьми реках с восьмью крепостьми.
Наконец "гвоздь в крышку гроба" линейного мышления современных историков о строительстве крепостей - это крепость в верховьях Сейма соорудить которую Московское государство планировало до того как строить черту.
Как известно строительству Белгородской засечной черты предшествовал экспедиция:
"Осмотр Калмиускаго, Изюмскаго и Муравского шляхов и постройка там городов и разных укреплений 1637".

Так вот никто из тех кто размышляет о строительстве Белгородской черты не удосужился внимательно прочитать этот документ. А в нем указывается прямо:

"А промеж Пузацкого лесу и реки Оскола и Кщеневой и Тиму от приходу воинских людей никаких крепостей учинить не можно
потому что река Тим и Оскол в верховье и река Кщенева не крепки и лесов нет, со всех сторон пришли сакмы татарские большие".

Более того именно защита центра мира по этому документу является целью строительства засечной черты:

А лес Пузацкой и река Оскол и Тим будут за крепостью.

Таков своеобразный средневековый мир Днепро-Донского междуречья и читая других историков обратите внимание насколько разительно их картина мира отличается от той, что нарисованна в этой статье.

Как я уже писал в начале статьи мир Днепро-Донского междуречья нуждается в более детальном изучении.
Я специально не снабжал эту статью картами.
Так как рассчитывал с одной стороны на то что вы обратитесь к другим моим статьям, с другой что вы постараетесь представить мир Днепро-Донского междуречья умозрительно.


Прикрепленный файл: 1671035609621843-0.jpg1684235178427290-0.jpg, 320377 байт
---
Ищу теперь Рыкачевых (бабка моего деда из них). Помогаю лермонтоведам.
slovohotov
Модератор раздела

slovohotov

Санкт-Петербург
Сообщений: 2097
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 831
ещё одно доказательство истока трёх рек как центра мира.

Ещё одно доказательство истока трёх рек,
Щас понял чисто географическое
Там и другие реки с этого водораздела
Например неручь

То есть важно было выделить именно эти три реки.

И четвертая это Донец на юг
---
Ищу теперь Рыкачевых (бабка моего деда из них). Помогаю лермонтоведам.
slovohotov
Модератор раздела

slovohotov

Санкт-Петербург
Сообщений: 2097
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 831
Ещё одно доказательство истока трёх рек,
Щас понял чисто географическое
Там и другие реки с этого водораздела
Например неручь

То есть важно было выделить именно эти три реки.

И четвертая это Донец на юг
---
Ищу теперь Рыкачевых (бабка моего деда из них). Помогаю лермонтоведам.
slovohotov
Модератор раздела

slovohotov

Санкт-Петербург
Сообщений: 2097
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 831
---
Ищу теперь Рыкачевых (бабка моего деда из них). Помогаю лермонтоведам.
slovohotov
Модератор раздела

slovohotov

Санкт-Петербург
Сообщений: 2097
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 831
Списки населенных мест Российской империи, составленные и издаваемые Центральным статистическим комитетом Министерства внутренних дел. - СПб. : изд. Центр. стат. ком. Мин. внутр. дел, 1861-1885. 1868 год.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Артемьев,_Александр_Иванович

Из предпринятого Ловягиным комментария к „Книге“ появился в печати один отдел: „Татарские шляхи XVI и XVII веков на юге России“ (Прав. Вестн., 1909, № 267).
Ф Петрунь. http://ugrim.blogspot.ru/2016/06/blog-post_4.html




Татарские шляхи по разным направлениям пересекают весь юг России.
Систиматического изучения этих шляхов до сих пор не было.



Древние татарские шляхи Воронежской губернии. Председателя комиссии Е. Л. Маркова. стр. 37-51


Александра Перелешина
---
Ищу теперь Рыкачевых (бабка моего деда из них). Помогаю лермонтоведам.
slovohotov
Модератор раздела

slovohotov

Санкт-Петербург
Сообщений: 2097
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 831
Молодой Коммунист
- Выпуски 7-12 - Страница 32
https://books.google.ru/books?id=A-AKAAAAIAAJ

1972 - ‎Просмотр фрагмента - ‎Другие издания
Не знаю, как объяснили бы сей феномен социолог или психолог, однако вот передо мной исследование ... «Далеко от других городов и желе: ных дорог, от старинных сел, таежнъ трактов и степных шляхов стоит • сиен городя.
---
Ищу теперь Рыкачевых (бабка моего деда из них). Помогаю лермонтоведам.
slovohotov
Модератор раздела

slovohotov

Санкт-Петербург
Сообщений: 2097
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 831
Александр Зорин. Возвращение Урак-мурзы: тактика курских служилых людей в борьбе с татарскими набегами. Верхнее Подонье: археология, история. Вып.3. - Тула, 2008.

Масанов Н. Э. Кочевая цивилизация казахов: основы жизнедеятельности номадного общества. Алматы «Социнвест»—Москва «Горизонт», 1995.—320 с. https://ugrim.blogspot.com/2016/06/1995.html

Даржа, В. Лошадь в традиционной практике тувинцев-кочевников. Издательство: Кызыл: ТувИКОПР СО РАН 184 страниц; 2003 г. https://ugrim.blogspot.com/2019/03/2003.html

Ю. Г. Чендев Татарские шляхи в географическом ландшафте Белгородской области. https://cyberleninka.ru/articl...oy-oblasti


Г. И. Дохман Лесостепь Европейской части СССР. К познанию закономерностей природы. Издательство Наука. Москва 1968 г. https://ugrim.blogspot.com/2016/03/blog-post_82.html




counter





---
Ищу теперь Рыкачевых (бабка моего деда из них). Помогаю лермонтоведам.
slovohotov
Модератор раздела

slovohotov

Санкт-Петербург
Сообщений: 2097
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 831
https://runivers.ru/upload/ibl...provod.pdf
синодальный том



Дом, где с беркутом на руке
Я охотился в час заревой,
Где покрыта земля муравой,
Лебеди в Идиле-реке,
Дом, где с голову скакуна
Золото в моем сундуке,
Где Идиля-реки глубина,
Где джайляу видны вдалеке,
Дом, в который вошла как жена
Дорогая моя Джанике,
Дом, где сроду не бедствовал я,
Перевод Семена Липкина
Эпос Эдиге.


Dziennik ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

https://books.google.ru/books?id=k3QlAQAAIAAJ - Перевести эту страницу
Poland - 2004 - ‎Просмотр фрагмента - ‎Другие издания
... Beskidy Śląsko -Morawskie od przełęczy Pindula do linii szosy Valazske Mezirici — Nowy Jicin, Jaworniki od doliny ... Szlaki turystyczne, baza noclegowa, koleje linowe, wyciągi narciarskie, układ komunikacyjny, linie kolejowe i szosy, ...
Scriptores rerum Polonicarum - Том 19 - Страница 108

https://books.google.ru/books?id=nPMKAAAAIAAJ - Перевести эту страницу
1907 - ‎Просмотр фрагмента - ‎Другие издания
Wojewoda Bracławski, Hetman Polny Koronny 7), żeby powracając z Moskwy nie wybo- czyli w Zadnieprze, przeszedł jem drogę z wojskiem koronnem aż na Morawskie szlaki 8), ale irrito conatu, bo imprezę jego mrozy srogie przeszko- ...
Scriptores rerum polonicarum - Том 19 - Страница 40

https://books.google.ru/books?id=wzc7AQAAIAAJ - Перевести эту страницу
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna - 1907 - ‎Просмотр фрагмента - ‎Другие издания
Uweseliła tedy ta wiadomość wszytkich, ochotnie nieprzyjaciela wyglądających i barzo sie obawiających, żeby był nie powrócieł za Dniepr i nie wywrócieł na Morawskie Szlaki l). A że dzień i drugi nie dawali straże znać nic, dawszy ordynans ...
Stanisława Oświęcima dyariusz 1643-1651 - Страница 40

https://books.google.ru/books?id... - Перевести эту страницу
Stanisław Oświęcim, ‎Wiktor Czermak - 1907 - ‎Просмотр фрагмента
Uweseliła tedy ta wiadomość wszytkich, ochotnie nieprzyjaciela wyglądających i barzo sie obawiających, żeby był nie powrócieł za Dniepr i nie wywrócieł na Morawskie Szlaki *). A że dzień i drugi nie dawali straże znać nic, dawszy ordynans ...
Zrzodla do dziejow polskich - Том 1 - Страница 216

https://books.google.ru/books?id=5f0KAAAAIAAJ - Перевести эту страницу
Michal Grabowski, ‎Alexander Przezdziecki - 1843 - ‎Читать - ‎Другие издания
16. Tłoczenia, czytać: do wezenia t. j. więzienia. 71. w nocie. Pretfi.cz, nie wojewoda ale kasztelan kamieniecki. — 73. w. 15. Morawskie szlaki, granica od Moskwy. Z sejmu warszawskiego 1646. naznaczona była koin- missja : na dokończenie ...
Jakub Michalowskiego Wojskiego Lubelskiego a późniéj kasztelana ...

https://books.google.ru/books?id... - Перевести эту страницу
1864 - ‎Читать
Dał takową deklaracyą : że złączywszy się z Tatarami tam gdzie Morawskie szlakiprzyciągnęły do Siewierza, i nazywają się Świnią drogą, którędy P. Wojewoda Kijowski, Posłem będąc szedł z granic do Stolice, tym szlakiem iść, late- . que ...
Pisma Stanisława Żółkiewskiego kanclerza koronnego i hetmana z jego ...

https://books.google.ru/books?id=XdpbAAAAcAAJ - Перевести эту страницу
Stanisław Żółkiewski, ‎August Bielowski - 1861 - ‎Читать - ‎Другие издания
Jeśliby na pustynie, na morawskie szlaki, albo ku Donu, albo też do Moskwy uszli, cobym miał czynić dalej, proszę uniżenie o naukę w. król. mci. Z tem uniżone a wierne służby me zalecam w mciwą łaskę w. skról. mci. Dał." 21 maja


Küldetésem története: itinerarium, 1708-1709 - Страница 171

https://books.google.ru/books?id... - Перевести эту страницу
Daniel Krman - 1984 - ‎Просмотр фрагмента - ‎Другие издания
Dzikie pole, szlávul Divoké pole — lengyel torténelmi tájnév, a Dnyeper abó folyásának vidékét jelentí; à szláv itt szlovákot jelent. részben megegyezik ... Muravszki slak — Perekopból vezetett Poltaván keresztül Moszkvába ez az útvonal.


murawskie


Литература (русская литература XX века). 11 класс. Часть 1


https://books.google.ru/books?isbn=5040771088
Коллектив авторов, ‎Владимир Агеносов - 2017 - ‎Предварительный просмотр - ‎Другие издания
В 1930 году в парижской русскоязычной газете «Последние новости» был напечатан крохотный рассказ Бунина «Муравский шлях». Вот текст этой прозаической миниатюры: «Летний вечер, ямщицкая тройка, бесконечный, ...


Sbornik sudebnykh ri︠e︡sheniĭ, sosti︠a︡zatelʹnykh bumag, gramot, ...


https://books.google.ru/books?id=VexDAAAAYAAJ
1884 - ‎Просмотр фрагмента - ‎Другие издания
... которой возлѣ Муромскаго шляху сто девяносто пять сажень, на Муровскомъ шляху на курганѣ стоитъ старый столбъ съ граньми, а отъ того кургана прямо степью Муровскимъ шляхомъ на Васильевъ байракъ Хотмыжскаго пять ...



Историко-статистическое описание Харьковской епархии: в трех томах
... богомольца нашего Преосвященнаго Стефана Яворскаго, Митрополита Рязанскаго иМуромскаго[172], и по челобитью той ... Мурафскаго шляху, на земли Харьковскаго полковника Федора Донца от села Разинки (Рогозянки) по ...





ROpisanìe dokumentov" i bumag", khranyashchikhsya v" Moskovskom" ...

https://books.google.ru/books?id=LkMOAAAAQAAJ
1884 - ‎Просмотр фрагмента
Послѣдній «приведенъ къ валовымъ крѣпостямъ», которыя идутъ по «большому «Муравскому шляху» до Высокополья, къ р. Коломку. Къ городу подошелъ Турушковскій глѣсъ. Пашни и сѣнные покосы городскихъ жителей лежатъ ...




Русская народная словесность и древняя русская письменность



https://books.google.ru/books?id=vkJBAQAAIAAJ
Александр Корниліевич Бороздин - 1913 - ‎Просмотр фрагмента
... изъ которыхъ самый видный—Рустемъ. Въ нѣкоторыхъ чертахъ съ Рустемо сходенъИлья Муромецъ, но это ... заставляютъ искать родину Ильи на югѣ или въ мѣстечкѣ Муравицѣ на Волыни, или же по Муравскому шляху,— ...












Взаимосвязи русского и украинского героического эпоса


https://books.google.ru/books?id=ltc_AAAAIAAJ
Марк Моисеевич Плисецкий - 1963 - ‎Просмотр фрагмента - ‎Другие издания
Образ Матяша иногда сравнивали с образом Ильи Муромца ш. ... Путь, по которому бегут из плена азовские братья — герои думы — и братья — герои русской песни, очевидно, один и тот же — это знаменитый Муравский шлях.






---
Ищу теперь Рыкачевых (бабка моего деда из них). Помогаю лермонтоведам.
slovohotov
Модератор раздела

slovohotov

Санкт-Петербург
Сообщений: 2097
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 831
- Вы видите перед собой человека, который двадцать лет изучал географию,
не выходя из кабинета, и наконец, решив заняться ею практически,
направляется теперь в Индию…
Жак Паганель. Дети Капитана Гранта.
---
Ищу теперь Рыкачевых (бабка моего деда из них). Помогаю лермонтоведам.
← Назад    Вперед →Модератор: slovohotov
Генеалогический форум » Дневники участников » Дневники участников » Дневник slovohotov » Мечта о крепости в центре мира: Секреты исторической географ [тема №148396]
Вверх ⇈