Австралия - Общие вопросы по разделу
Вопросы/ответы
SAZONOV1970Новичок  Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
20 февраля 2009 21:34ищу родствеников [q] Я, Сазонов Анатолий Юрьевич ищу в Австралии,
дядю Сазонова Анатолия Фёдоровича,
братьев Сазонова Александра Анатольевича,
Сазонова Юрия Анатольевича
и Сазонову(девичья) Тамару Анатольевну.
[/q]
| | |
| Alexei Berdnik
Сообщений: 1007
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1466
| Наверх ##
4 мая 2021 7:11 Marinusha написал: [q]
У меня вот что:
Доступ запрещен
У вас нет разрешения на доступ к "http://www.whitepages.com.au/residential" на этом сервере.
Номер ссылки 18.27f01502.1620080275.55508ac5[/q]
Странно. Если хотите, дайте фамилии, которые хотите проверить, и я посмотрю. ---
Бердник, Грибанов- Вяжновка, Суражский У, Черниговская губ.
Федосеев - Акимовка, Таврическая/Запорожская. Очеретяный - Екатеринославской, Нехвороща Полтавской, Терещенко-Черниговской, Приморской. Сапега - Гомельской. Зыблев - Пенчин, Гомельской | | |
Русислав Омск Сообщений: 830 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 656 | Наверх ##
5 мая 2021 11:25 Alexei Berdnik написал: [q] В первом сообщении этой темы есть ссылка на действующий телефонный справочник по всей стране.[/q]
Спасибо большое. Дело в том, что у меня не открывается ссылка - ни в разных браузерах, ни на телефоне. Просто крутится загрузка и всё. Если Вас не затруднит посмотреть, я бы хотел поискать людей с фамилией Schulha в городе Springwood. ---
Савончук, Пигаль, Бруцкие, Козубовские, Конончук, Гузовец (Волынская губ.), Шутылевы, Ворожцовы, Юферевы, Михеевы, Желонкины, Вавиловы, Фоминых, Онучины (Вятская губ.)
-
Чи не зрадив я Роду,
Чи ім’я не зганьбив?
Чи поглянути зможу
У світлі очі Богiв? | | |
| Alexei Berdnik
Сообщений: 1007
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1466
| Наверх ##
5 мая 2021 13:33 Русислав написал: [q]
Alexei Berdnik написал:
[q]
В первом сообщении этой темы есть ссылка на действующий телефонный справочник по всей стране.
[/q]
Спасибо большое. Дело в том, что у меня не открывается ссылка - ни в разных браузерах, ни на телефоне. Просто крутится загрузка и всё.
Если Вас не затруднит посмотреть, я бы хотел поискать людей с фамилией Schulha в городе Springwood.[/q]
Нет такой фамилии в белых страницах по всей стране. Сейчас многих нет т.к. классических телефонов все меньше. Переходят на интернет телефонию, что не всегда попадает в телефонные книги. Так же и с мобильными номерами. Вам надо искать старые телефонные книги ни спрингвуда. Где-то до середины 1990-х. Тогда еще почти все публиковались. ---
Бердник, Грибанов- Вяжновка, Суражский У, Черниговская губ.
Федосеев - Акимовка, Таврическая/Запорожская. Очеретяный - Екатеринославской, Нехвороща Полтавской, Терещенко-Черниговской, Приморской. Сапега - Гомельской. Зыблев - Пенчин, Гомельской | | |
РусиславОмск Сообщений: 830 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 656 | Наверх ##
5 мая 2021 14:03 Alexei Berdnik, спасибо ---
Савончук, Пигаль, Бруцкие, Козубовские, Конончук, Гузовец (Волынская губ.), Шутылевы, Ворожцовы, Юферевы, Михеевы, Желонкины, Вавиловы, Фоминых, Онучины (Вятская губ.)
-
Чи не зрадив я Роду,
Чи ім’я не зганьбив?
Чи поглянути зможу
У світлі очі Богiв? | | |
| Marinusha Новичок
Орёл
Сообщений: 25
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 19 | Наверх ##
5 мая 2021 18:00 Alexei Berdnik написал: [q]
Marinusha написал:
[q]
У меня вот что:
Доступ запрещен
У вас нет разрешения на доступ к "http://www.whitepages.com.au/residential" на этом сервере.
Номер ссылки 18.27f01502.1620080275.55508ac5
[/q]
Странно. Если хотите, дайте фамилии, которые хотите проверить, и я посмотрю.[/q]
Будьте добры, посмотрите, пожалуйста, я ищу родственников по фамилии Купершляк. Из анкеты с Яд Вашем следует, что Александр Иосифович Купершляк жил по адресу 11/133 Wеverley 2024, но мне сказали, что правильно писать Wаverley и что по этому адресу продается дом. | | |
| Alexei Berdnik
Сообщений: 1007
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1466
| Наверх ##
6 мая 2021 1:08 Marinusha написал: [q]
Будьте добры, посмотрите, пожалуйста, я ищу родственников по фамилии Купершляк. Из анкеты с Яд Вашем следует, что Александр Иосифович Купершляк жил по адресу 11/133 Wеverley 2024, но мне сказали, что правильно писать Wаverley и что по этому адресу продается дом.
[/q]
Действительно, правильное название района - Waverley. Там (и в близлежащих районах) довольно большо процент еврейского населения. По в указанном адресе есть № квартиры и дома, название района и почтовый код, но нету названия улицы. Судя по № квартиры- 11, дом многоквартирный. Беглый просмотр по гуглю не позволяет точно определить улицу. Есть пара домов с номерами 133 на улицах в Waverley, но это частные дома. Есть многоквартирный дом на 133 Bronte Rd, Queens Park NSW 2022. Судя по размеру там может быть квартира 11. Район Queens Park входит в муниципалитет Waverley. Для поиска в белых страницах нужен точный спеллинг фамилии на английском. Электронный даёт подсказки на ближайшие похожие. Я попробовал несколько вариантов, но ничего похожего не выпадает ---
Бердник, Грибанов- Вяжновка, Суражский У, Черниговская губ.
Федосеев - Акимовка, Таврическая/Запорожская. Очеретяный - Екатеринославской, Нехвороща Полтавской, Терещенко-Черниговской, Приморской. Сапега - Гомельской. Зыблев - Пенчин, Гомельской | | |
| Alexei Berdnik
Сообщений: 1007
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1466
| Наверх ##
6 мая 2021 1:17 Русислав написал: [q] Alexei Berdnik, спасибо[/q]
Есть два Schulhin. Имейте ввиду, что есть как минимум два подходящих Спрингвуда. Один в районе Blue Mountains (именно по этому району нужно справочник смотреть) - это недалеко от Сиднея в штате Новый Юэный Уэльс. Другой в Квинсленде, в муниципалитете Logan. Тот ищите в тел книгах Брисбена (Brisbane) ---
Бердник, Грибанов- Вяжновка, Суражский У, Черниговская губ.
Федосеев - Акимовка, Таврическая/Запорожская. Очеретяный - Екатеринославской, Нехвороща Полтавской, Терещенко-Черниговской, Приморской. Сапега - Гомельской. Зыблев - Пенчин, Гомельской | | |
| Marinusha Новичок
Орёл
Сообщений: 25
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 19 | Наверх ##
6 мая 2021 16:08 >> Ответ на сообщение пользователя Alexei Berdnik от 6 мая 2021 1:08 Спасибо вам за помощь! В англоязычном варианте обычно я задаю Kupershlyak или Kupershlak/ Менее вероятен вариант Cupershlyak. | | |
| Alexei Berdnik
Сообщений: 1007
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1466
| Наверх ##
7 мая 2021 6:44 Marinusha написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя Alexei Berdnik от 6 мая 2021 1:08
Спасибо вам за помощь! В англоязычном варианте обычно я задаю Kupershlyak или Kupershlak/ Менее вероятен вариант Cupershlyak.[/q]
Не нашёл ничего похожего. Самое близкое - Kupershteyn, Kuperstain, Cuper, Cuperus ---
Бердник, Грибанов- Вяжновка, Суражский У, Черниговская губ.
Федосеев - Акимовка, Таврическая/Запорожская. Очеретяный - Екатеринославской, Нехвороща Полтавской, Терещенко-Черниговской, Приморской. Сапега - Гомельской. Зыблев - Пенчин, Гомельской | | |
| fortunate-p | Наверх ##
31 мая 2021 19:34 А фамилия Любицкий (ая) не встречалась в Австралии? Буду признателен за информацию. | | |
|
Комментарий модератора:
Поиск по Австралии:
Национальный архив Австралии. http://www.naa.gov.au/collection/search/index.aspx
Телефонный справочник Австралии: http://www.whitepages.com.au/
Национальная библиотека Австралии ( онлайн архив газет, журналов) http://trove.nla.gov.au/newspaper/
The Ryerson Index. Заметки о смерти в газетах Австралии http://ryersonindex.net/search.php
Некрологи http://oa.anu.edu.au/
Аncestry http://search.ancestry.com
FamilySearch https://familysearch.org/search/
Findmypast http://www.findmypast.com/
Записи о рождении, смерти, браке по административному делению.
New South Wales, NSW http://www.bdm.nsw.gov.au/Page...story.aspx
Queensland, QLD https://www.qld.gov.au/law/bir...-research/
South Australia, SA https://www.genealogysa.org.au...bases.html
Tasmania, TAS http://www.linc.tas.gov.au/fam...riage.aspx
Victoria, VIC http://www.bdm.vic.gov.au/home...y+history/
Western Australia, WA http://www.bdm.dotag.wa.gov.au/_apps/pioneersindex/
Northern Territory, NT https://www.nla.gov.au/researc...-territory
Australian Capital Territory, ACT https://www.nla.gov.au/researc...-territory
Список русских иммигрантов прибывших в 1913 г. в Австралию
https://cloud.mail.ru/public/JCNh/ap4tc8pz8
Список детей русских иммигрантов зарегистрированных в одну из школ Австралии в 1931 г.
https://cloud.mail.ru/public/5i8F/4q2gNioLq
"Иммигрант" и "Эмигрант" - слова — антонимы, и об одном человеке можно сказать, что он иммигрант для той страны, в которую он переселился, и эмигрант — для той страны, которую покинул.