хутор Павло-Очаково

346773 написал:

[q]

Дворовой значится Евлантьевны Афанасьевны Карпенко дочь Меланья- 18 лет отроку

[/q]

У нас в Павло-Очаково была фамилия Карпенко.
По уличному называли "Каргычи" (от слова карга - ворона). Сейчас представителей этой фамилии нет. Последний из Карпенко переехал в Дугино, на Родину своей жены. Есть двоюродные братья в Азове. Их подворье находилось через два дома от меня и дружил с младшим из их рода.

Великоцкий написал:

[q]

У нас в Павло-Очаково была фамилия Карпенко.

[/q]

Так вполне может быть, что Павло-Очаковка изначально и была хутором Сарандинаки очень непродолжительное время, а затем стала Павло-Очаковкой??? Вот ответ может дать просмотр ревизской сказки по хутору Сарандинаки, там и волость будет указана и год ревизски.

Товарищ Саахов написал:

[q]

Дело за малым - найти бесследно пропавшие РС 4 и 5 ревизий Екатеринославского наместничества

[/q]

Думаю мы их уже ни когда не увидим. Со слов сотрудников ГАРО очень много документов погибло при эвакуации архива, особенно раннего периода.Ну по крайней мере так говорят.

346773 написал:

[q]

Так вполне может быть, что Павло-Очаковка изначально и была хутором Сарандинаки очень непродолжительное время, а затем стала Павло-Очаковкой??? Вот ответ может дать просмотр ревизской сказки по хутору Сарандинаки, там и волость будет указана и год ревизски.

[/q]

Так в том то и дело, что на картах уже 3 населённых пункта с названием "Сарандинаки" встречено! 1 - с Павло-Очаковской стороны; 2 - с Самбекской стороны. Но без ревизских сказок их все можно было бы списать на воспроизведённое по инициативе картографов народное название того или иного населённого пункта. А ревизская сказка доказывает официальность названия. Теперь конечно интересно в каком уезде. Потому что возможно это вообще отдельный населённый пункт, который фигурирует в переписи населения 1897 года.

Фотоматериалы III маргаритовской этнолингвистической экспедиции. Зенюк_2017.

Наличник с корабликом очень колоритный!