ÔÈÍËßÍÄÈß
✔ ÄÈÀËÎÃÎÂÀß òåìà
| Woldwar Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 22 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 9 | Íàâåðõ ##
16 íîÿáðÿ 2003 12:30 [q] Ôèíëÿíäèÿ (ôèí. Suomi, øâåä. Finland, ïðîèçíîøåíèå íà îáîèõ ÿçûêàõ (èíô.); îôèöèàëüíî — Ôèíëÿ́íäñêàÿ Ðåñïó́áëèêà, ôèí. Suomen tasavalta, øâåä. Republiken Finland[5]) — ãîñóäàðñòâî â Ñåâåðíîé Åâðîïå íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå Áàëòèéñêîãî ìîðÿ. Íà âîñòîêå ãðàíè÷èò ñ Ðîññèåé è âõîäÿùåé â å¸ ñîñòàâ ðåñïóáëèêîé Êàðåëèåé, íà ñåâåðå ñ Íîðâåãèåé è íà çàïàäå ñî Øâåöèåé. Íà þãå áëèæàéøèì ñîñåäîì ÿâëÿåòñÿ Ýñòîíèÿ ê þãó îò Ôèíñêîãî çàëèâà. Ñòîëèöà è êðóïíåéøèé ãîðîä Ôèíëÿíäèè — Õåëüñèíêè. Âèêèïåäèß
[/q] Íàöèîíàëüíûé àðõèâ Ôèíëÿíäèè Ïåðåïîñò >>>>ÀÒÄ ÔèíëÿíäèèÒåððèòîðèÿ Ôèíëÿíäèè äåëèòñÿ íà ðåãèîíû (ôèí. maakunnat/øâåä. landskap), ðåãèîíû íà ãîðîäà (ôèí. kaupunki/øâåä. stad) è êîììóíû (ôèí. kunta/øâåä. kommun).
| | |
asiko ãîðîä íàä âîëüíîé Íåâîé Ñîîáùåíèé: 1236 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 3639 | Íàâåðõ ##
20 íîÿáðÿ 2006 14:17 Óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå!
Ðàçáèðàÿ ñî ñâîåé ïðåñòàðåëîé òåòóøêîé åå àðõèâ, îáíàðóæèëà ôîòîãðàôèþ åå (ïðåäïîëîæèòåëüíî) äâîþðîäíûõ ñåñòåð è áðàòüåâ ñ çàòóøåâàííûì òåêñòîì íà îáîðîòå. Èçáåæàë "ðåòóøè" òîëüêî àäðåñ, êóäà ïðîñèëè ïèñàòü ïî âîçìîæíîñòè ðîäñòâåííèêè: Kannaksen Ratu 25 as 3 A. Meri Ôîòîãðàôèÿ íàäïèñûâàëàñü â íà÷àëå 20 â. Ïîíèìàþ, ÷òî âîïðîñ "òóïîâàò", íî - â êàêîì ãîðîäå ýòî áûëî? --- Àñÿ
Àëåêñàíäðîâñêèå (Øêëîâ, Îðøà, Êîïûñü, ä. Õàòüêîâî), Äîáðîçðàêîâû (Íèæåãîðîäñêàÿ), Èâèíû (Âîëîãîäñêàÿ, Í.Ïå÷åíüãà), Êîíåâû (Øàäðèíñêèé ó.), Ìåëåäèíû, Ñòðåëüñêèå (âåçäå), Ñàðëåéñêèå (Íèæåãîðîä.), Áëèíîâñêèå/Áëèíîâñêîâû (Êàñëèíñêèé ç-ä), Çîòîâû (Ãîðåëêè Òóëüñêèé ó.) ×óäèíû (Þäèíî, Çâåíèãîðîä.ó.) | | |
Inga IlvesÁðþíåòêà  Ñîîáùåíèé: 904 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 151 | Íàâåðõ ##
20 íîÿáðÿ 2006 14:44 20 íîÿáðÿ 2006 15:18 Navernoe, Katu =Ulica, a ne Ratu  Esli poiskat po google Kannaksenkatu (slitno), to vidaet i Tampere, i Jyvaskyla, i Lahti, i Seinajoki. Nado b posmotret adresnie knigi za podhodjashie goda po etim gorodam, esli oni est  Ja bi predpolozila, shto eto Jyvaskyla ili Tampere. | | |
asiko ãîðîä íàä âîëüíîé Íåâîé Ñîîáùåíèé: 1236 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 3639 | Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2006 13:25 21 íîÿáðÿ 2006 13:27 Inga IlvesÈíãà, ñïàñèáî! ß òîæå ñêëîíÿëàñü ê katu "óëèöà", ( õîòÿ ôèíñêèé ó ìåíÿ íà óðîâíå "ïðèâåò-ïîêà" è èæå ñ íèìè, íó, ðóãàòåëüñòâî çíàþ îäíî (ïðîñòè, Ã-äè, íî ýòî õîááè ó ìåíÿ òàêîå - ðóãàòåëüñòâà ñîáèðàòü), è åùå, ýòî ìîé õèò  musta oksa  çíàþ, ñïàñèáî ïðåäûäóùåé ðàáîòå ) íî Ratu òàê ÿâíî ÷èòàåòñÿ (ïðèêðåïëÿþ ñêàí îáîðîòà ôîòîãðàôèè). Õîòÿ, ðàç çàòóøåâûâàëè òåêñò ïèñüìà, ìîãëè è àäðåñ "ïîäïðàâèòü". Ôîòîãðàôèÿ, ñóäÿ ïî ïàñïàðòó, ñäåëàíà ó ôîòîãðàôà Th. Nyblin. Ñåé÷àñ ïîïðîáóþ ïîèñêàòü â íåòå èíôó ïî íåìó. Èíãà, à íå çíàåòå ëè Âû êàêèå-ëèáî ôèíñêèå ñàéòû, ãäå ÿ ìîãëà áû ðàçìåñòèòü èíôîðìàöèþ î ïîèñêå ëþäåé, èçîáðàæåííûõ íà ôîòî?
 --- Àñÿ
Àëåêñàíäðîâñêèå (Øêëîâ, Îðøà, Êîïûñü, ä. Õàòüêîâî), Äîáðîçðàêîâû (Íèæåãîðîäñêàÿ), Èâèíû (Âîëîãîäñêàÿ, Í.Ïå÷åíüãà), Êîíåâû (Øàäðèíñêèé ó.), Ìåëåäèíû, Ñòðåëüñêèå (âåçäå), Ñàðëåéñêèå (Íèæåãîðîä.), Áëèíîâñêèå/Áëèíîâñêîâû (Êàñëèíñêèé ç-ä), Çîòîâû (Ãîðåëêè Òóëüñêèé ó.) ×óäèíû (Þäèíî, Çâåíèãîðîä.ó.) | | |
Inga IlvesÁðþíåòêà  Ñîîáùåíèé: 904 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 151 | Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2006 14:25 21 íîÿáðÿ 2006 14:36 | | |
asiko ãîðîä íàä âîëüíîé Íåâîé Ñîîáùåíèé: 1236 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 3639 | Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2006 14:33 21 íîÿáðÿ 2006 14:37 Inga IlvesÑïàñèáî  ß âîò ýòîãî æå ôîòîãðàôà íàøëà èõ Õåëüñèíêè, òîëüêî ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå ïîíèìàþ, ÷òî ïðî íåãî òàì íàïèñàíî. È ñìåõ, è ãðåõ! http://www.fmp.fi/fmp_fi/muvie...ot/610.htmÀ "Tuntematon nainen" - ýòî ÷òî-òî òèïà "íåèçâåñòíûé"? --- Àñÿ
Àëåêñàíäðîâñêèå (Øêëîâ, Îðøà, Êîïûñü, ä. Õàòüêîâî), Äîáðîçðàêîâû (Íèæåãîðîäñêàÿ), Èâèíû (Âîëîãîäñêàÿ, Í.Ïå÷åíüãà), Êîíåâû (Øàäðèíñêèé ó.), Ìåëåäèíû, Ñòðåëüñêèå (âåçäå), Ñàðëåéñêèå (Íèæåãîðîä.), Áëèíîâñêèå/Áëèíîâñêîâû (Êàñëèíñêèé ç-ä), Çîòîâû (Ãîðåëêè Òóëüñêèé ó.) ×óäèíû (Þäèíî, Çâåíèãîðîä.ó.) | | |
Inga IlvesÁðþíåòêà  Ñîîáùåíèé: 904 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 151 | Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2006 14:39 21 íîÿáðÿ 2006 14:42 asikoTam napisano, shto on zil v Viborge 1897-1932, no bili otdelenija i v Helsinki toze. A posmotrite adresnie knogo po Viborgu, mozet, povezet  Po kraineni mere, v Viborge bila semja Meri http://kirjailijat.kirjastot.fi/?c=5&pid=121&lang=FITuntematon nainen = neizvestnaja zenshina | | |
asiko ãîðîä íàä âîëüíîé Íåâîé Ñîîáùåíèé: 1236 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 3639 | Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2006 14:50 Inga Ilves
Ñïàñèáî,áóäåì ðàçáèðàòüñÿ! --- Àñÿ
Àëåêñàíäðîâñêèå (Øêëîâ, Îðøà, Êîïûñü, ä. Õàòüêîâî), Äîáðîçðàêîâû (Íèæåãîðîäñêàÿ), Èâèíû (Âîëîãîäñêàÿ, Í.Ïå÷åíüãà), Êîíåâû (Øàäðèíñêèé ó.), Ìåëåäèíû, Ñòðåëüñêèå (âåçäå), Ñàðëåéñêèå (Íèæåãîðîä.), Áëèíîâñêèå/Áëèíîâñêîâû (Êàñëèíñêèé ç-ä), Çîòîâû (Ãîðåëêè Òóëüñêèé ó.) ×óäèíû (Þäèíî, Çâåíèãîðîä.ó.) | | |
Inga IlvesÁðþíåòêà  Ñîîáùåíèé: 904 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 151 | Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2006 21:51 asikoÀ ïî òåêñòó îòêðûòêè íåëüçÿ ðàçîáðàòü, æåíùèíà ëè A. Meri èëè ìóæ÷èíà? Ò.å. ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ôàìèëèÿ Ìåðè - ôàìèëèÿ ñåìüè, êîòîðûå, âîçìîæíî, ÿâëÿþòñÿ Âàøèìè ðîäñòâåííèêàìè? È ñêîëüêî èì ëåò ïðèìåðíî íà ôîòîãðàôèè? Ýòî ÷òîá ïðèáëèçèòåëüíûé ãîä ðîæäåíèÿ âû÷èñëèòü... ß áû âîò òàê èñêàëà: 1) Îïðåäåëèòü ãîðîä, ãäå ñäåëàíà ôîòîãðàôèÿ (ïðåäïîëîæèòåëüíî, Âûáîðã èëè Õåëüñèíêè) ñ ïîìîùüþ àäðåñíîé êíèãè. 2) Ïðèìåðíûå ãîäà ðîæäåíèÿ èõîáðàæåííûõ íà ôîòîãðàôèè. 3) Ïîïûòàòüñÿ íàéòè ïîòîìêîâ ýòîé ñåìüè. | | |
asiko ãîðîä íàä âîëüíîé Íåâîé Ñîîáùåíèé: 1236 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 3639 | Íàâåðõ ##
22 íîÿáðÿ 2006 12:34 22 íîÿáðÿ 2006 14:31 Inga Ilves
Óâû, òåêñò, çà èñêëþ÷åíèåì àäðåñà è ïðèïèñêè "×åðêíèòå êàêú íèáóòü" êðàéíå ñòàðàòåëüíî çàòóøåâàí. Ïî÷åðê, íà ìîé âçãëÿä, ïîõîæ íà ïî÷åðê Àãíåñèêè, óðîæäåííîé Ãëàãàó (åñòü ôîòî, ïîäïèñàííîå òî÷íî åå ðóêîé)
Ìîå çðåíèå ïîìíîæåííîå íà ôàíòàçèþ ðàçãëÿäåëî ñêâîçü æèðíóþ òóøü ñëåäóþùåå: "Äîðîãiÿ òåòêè" Äàëåå, ñêîðåå âñåãî èäåò "Íàâåðíîå íå óçíàòü íàøèõ äåòåé êàê îíè âûðîñëè. Âñå óæå âçðîñëûìè ñòàëè". Íî ýòî âñå äîãàäêè.
Ñòàðøåé äåâóøêå ëåò 15-16 (ïî êðàéíåé ìåðå óäàëîñü ðàçîáðàòü, ÷òî êîìó-òî "áóäåò 16"), þíîøå ÿ äàëà áû ëåò 13-14, ìëàäøåé äåâî÷êå - ëåò 10. (Ôîòî ðàçìåùàþ çäåñü èêîíêîé, à âîò "ïîëíîîáúåìíûé" îáîðîò ýòîãî ôîòî âûñûëàþ Âàì ïî ýëåêòðîííîìó àäðåñó èç Âàøåãî ïðîôèëÿ)
Èõ ìàòü Àãíåñèêà ðîäèëàñü ïðèìåðíî â 1889 ã. â Âûáîðãå. (íà îäíîé èç åå ôîòîãðàôèé îò 1906 ã. åñòü íàäïèñü "È áûëî åé â òå äíè âñåãî 17 ëåò".
Ñêîðåå âñåãî ôîòî ñäåëàíî â Âûáîðãå. Ñóäüáà ðàñïîðÿäèëàñü òàê, ÷òî äâå èç òðåõ äî÷åðåé Éîãàííåñà è Ýââè Ãëàãàó ïîñëå 1917 ã. îñòàëèñü íà òåððèòîðèè "ìîëîäîé ðåñïóáëèêè Ñîâåòîâ", à ðîäèòåëè è ñðåäíÿÿ äî÷ü Àãíåñèêà - íà òåððèòîðèè Ôèíëÿíäèè. Éîãàííåñ Íèêîëàé Ôðàíö Ãëàãàó áûë âûáîðãñêèì äîìîâëàäåëüöåì.
 ïî÷òîâîé êàðòî÷êå, îòïðàâëåííîé èç Âûáîðãà â îêòÿáðå 1913 ã. åñòü ôðàçà "Íþáëèí åùå íå íàïå÷àòàë êàðòî÷êè". Ò.÷. î÷åíü ïîõîæå, ÷òî áûë ã-í Íþáëèí "ñåìåéíûì" ôîòîãðàôîì....
 --- Àñÿ
Àëåêñàíäðîâñêèå (Øêëîâ, Îðøà, Êîïûñü, ä. Õàòüêîâî), Äîáðîçðàêîâû (Íèæåãîðîäñêàÿ), Èâèíû (Âîëîãîäñêàÿ, Í.Ïå÷åíüãà), Êîíåâû (Øàäðèíñêèé ó.), Ìåëåäèíû, Ñòðåëüñêèå (âåçäå), Ñàðëåéñêèå (Íèæåãîðîä.), Áëèíîâñêèå/Áëèíîâñêîâû (Êàñëèíñêèé ç-ä), Çîòîâû (Ãîðåëêè Òóëüñêèé ó.) ×óäèíû (Þäèíî, Çâåíèãîðîä.ó.) | | |
Inga IlvesÁðþíåòêà  Ñîîáùåíèé: 904 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 151 | Íàâåðõ ##
22 íîÿáðÿ 2006 21:16 22 íîÿáðÿ 2006 22:37 8-ÿ ñòðîêà, ïîñëåäíåå ñëîâî íàïèñàíî ñ çàãëàâíîé? Íå èìÿ ëè ýòî: Ìèëî÷êè? Âîò ÷òî ÿ ðàçãëÿäåëà + ôàíòàçèÿ  : 8-ÿ ñòðîêà: ............ ðîâåñíèöåé Ìèëî÷êå 9-ÿ ñòðîêà: Äà âðåìÿ ëåòèòú íå- 10-ÿ ñòðîêà: çàìåòíî ............... 11-ÿ ñòðîêà: áîëüøåãî è íå âåðèòñÿ ÷òî 12-ÿ ñòðîêà: ñâàò (?) Ä......áû áûëî çäîðîâüÿ 13-ÿ ñòðîêà: ÷òîá... | | |
|
Ïîæàëóéñòà, ïî îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì è ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ èëè äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ. Ñïèñêè íàñåëåííûõ ìåñò ïî ñòðàíàì îãðîìíû è æåëàþùèõ îòêðûòü èíäèâèäóàëüíûå òåìû ìíîãî. Äîïóñêàåòñÿ ðàçáèâêà â ðàçäåëå ïî ðåãèîíàì, ãîðîäàì, êîììóíàì. Ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû.