Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Лутай

род Лутай из с.Бабайковка Царичанского р-на Днепропетровской обл.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Радомир, Tomilina
Птица Сирин
Долгожитель форума,частный специалист

Птица Сирин

Сообщений: 715
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1552

Tasha56 написал:
[q]
БЕЛОРУССКИЕ ФАМИЛИИ И ИХ ЗНАЧЕНИЕ
[/q]


Огромное спасибо за интересные данны!И +! 101.gif

С ув.Ольга.
orubel
Новичок

Сообщений: 7
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7
Птице Сирин. Если хотите посмотреть, то вот ссылка:
http://picasaweb.google.ru/oru...-Up47dnwE#
orubel
Новичок

Сообщений: 7
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7
или такhmXnRH?authkey=Gv1sRgCL7JlK-Up47dnwE#
Tino

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 4409
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3943
Tasha56

Tasha56 написал:
[q]

Луцевич
Луценко
Луцик
Луцкий
Луцкевич
Луцкий
[/q]


Здесь белорусы ошиблись. Все эти фамилии от патронима Луць Лукиян или Лука. Лут здесь не при чем. 101.gif

Птица Сирин,
на мой взгляд для толкования фамилии ЛУТАЙ Вам нужно найти значение вышедшего из употребления глагола ЛУТАТЫ. Потому как украинские фамилии с суффиксом -АЙ - отглагольные. Примеры: Порывай - порываты; Глытай - глытаты; Нэхай - нэхаяты; Полывай - полываты и т.д. 101.gif
---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner
orubel
Новичок

Сообщений: 7
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7
В сербском языке до сих пор сохранился глагол лутать (в переводе заблудиться) коротко - плутать.
orubel
Новичок

Сообщений: 7
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7
Или вот еще:
Пророк Лут (в Библ. традиции - Лот) жил в один период времени с Пророком Ибрахимом (в Библ.традиции - Авраамом). Согласно Торе, Пророк Лут доводился племянником Ибрахиму и даже сопровождал его на одном из этапов длительного путешествия после переселения из Харрана, но после, следуя Господнему повелению, направился в город Содом.

«И люди Лута тоже ложью предупреждения сочли. Мы против них послали ураган, несущий камни, что уничтожил всех, кроме семейства Лута, спасенного милостью Нашей на утренней заре. Так воздаем Мы тем, кто благодарен. Лут предостерегал их о Нашей мощи и каре, они же усомнились и ложью сочли предостережения Наши» (Коран, 54:33-36)

Древний корень Лут есть во многих языках.
orubel
Новичок

Сообщений: 7
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7
В переводе с хорватского - Лутать = Блуждать
В переводе с болгарского Лута = ты бродишь по.. или Лутат = Дрейф
orubel
Новичок

Сообщений: 7
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7
Если пользоваться сербско-хорватско-болгарским значением, то Лутай = Бродяга
Kapanata70

Россия г. Геленджик
Сообщений: 170
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 185
И на нашем " Безрукавом " древе когда-то выросла боковая-женская веточка Лутай- Безрукавая heart.gif

brak_semene.jpg

МК Николаевская церковь с.Бабайковка 1882г. Екатеринославская губ.Новомосковский уезд
В этот 1882 год родился мой прапрадедушка Иван Леонтьевич Безрукавый и
Бракосочетался его дядюшка Семен Степанов сын Безрукавый с односельчанкой,бабайковской крестьянкой Анной Степановной Лутай. i.gif

Забавно получается порассуждать о значение такого сочетания фамилий в контексте предыдущих сообщений; biggrin1.gif " Бродячий Безрукавый" или "Коротконогий Безрукавый"

МК Преображенской церкви с.Подкряжное Ф193 о.4 д. 186-190
Июль 1886г.Родился Прокофий
Состаящий на службе солдат Семен Стефанов Безрукавый и з.ж.е Анна Стефанова
В: Бабайковские кр-не Семен Степанов Лутай и солдатка Мария Семенова Сапай

Февраль 1889г. Родилась Евдокия
Билетный солдат Семен Стефанов Безрукавый и з.ж.е Анна Стефанова
В: Бабайковский кр-н Семен Стефанов Лутай

Сентябрь 1891г. Родилась Фекла
Билетный солдат Семен Стефанов Безрукавый и з.ж.е.Анна Стефанова
В: Андрей Семенов Клопота
---
Ищу сведения о ЛЕБЕДЕВ Карп-Тобольская ;Гладков,Дегтярев,Халдеев-(Казак-Кочердык), Анипер,Безрукавый-(Алтайский край,Полтавская губ. ) Никуличев,Данильцов -Вологодская, Великжанин,Капралов - Костромская,Мольгавка,Попелиш-Черниговская ;Валента, Лауерман,Фугерт.Хубка,Холба - (Словакия.Австрия)
SaShKoKuBaNeC
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 2

Птица Сирин написал:
[q]

Tasha56 написал:
[q]

БЕЛОРУССКИЕ ФАМИЛИИ И ИХ ЗНАЧЕНИЕ
[/q]



Огромное спасибо за интересные данны!И +!

С ув.Ольга.
[/q]

Загуглите "козак Лутай" кчр,кбр,Ингушетия, Чечня, Краснодарский край, ставропольский край, и ещё много где


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Радомир, Tomilina
Вверх ⇈