Кучуки
старинный шляхетский род герба "Сестринец", утвержден в российском дворянстве, внесен в родовые книги Виленской, Минской, Могилевской и др. губерний Российской империи.
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12106 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8001 | Наверх ##
28 декабря 2010 21:29 28 декабря 2010 21:42 elena_krd написал: [q] Но Плевако - это ж не родня? Это один из владельцев Камня? Так?[/q]
Нет, дорогая Елена! Все Вы помните правильно. Действительно, Плевако - одни из совладельцев Камня, точнее владельцы одного из фольварков в Камне. Камень - совсем рядом с м. Ивенец, всего-то 6 км. В Ивенце и проживала основная ветвь Плевако. Им. Ивенец - около 2500 десятин земли. Для меня знакомство с родом Плевако имеет проф. интерес. Ведь у нас в России эта фамилия на слуху прежде всего благодаря знаменитому адвокату Плевако Федору Никифоровичу. Дима Дрозд писал. что Плевако Яков Матвеевич, а у моих предков писано Яков КарловМне кажется. что Дрозда ошибка. Должно быть Плевако Матвей (Матвей-Емилиян) Яковлевич. Станислав Плевако пишет: "Мария это сестра Матвея-Емилияна Плевако а доч Якоба и Елизаветы (ур.Губинской) Плевако. Она родилась 1844 г. и в брак поступила в возрасте 30 лет - не дивно что пошла за вдовца. Умерла в 1899 году и похоронена на кладбище в Ивенце". См. приложенный скан.
 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
elena_krd Сообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11368 | Наверх ##
28 декабря 2010 21:58 28 декабря 2010 22:07 Посмею скромно возразить, что ошибаетесь, кажется, Вы оба  Либо не всех мужей Плевако перебрали  Там написано "дворянина Матвея Якова сына Плеваки". Я могу, конечно, ошибаться, но мне кажется, что это ведь читается Матвей Яковлевич Плевако... Нет? А-а, ну да... Вы ведь и пишете, что Матвей Яковлевич... Все верно... ---
Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12106 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8001 | Наверх ##
28 декабря 2010 23:11 28 декабря 2010 23:14 elena_krd написал: [q] Посмею скромно возразить, что ошибаетесь, кажется, Вы оба [/q]
Лена! Здесь все верно. Станислав Плевако:"Как може и я писал, Матвей-Емилиян Плевако, владелец Ивенца по отцу Якубе, женился на сестре моего дедушки Бронислава Плевако - Марии Плевако. Затем - она - невестка Якоба Плевако". 1. Карл 1.1. Якоб (Яков, Якуб -Доминик) (1792-1854) Ж: Елизавета Губинская 1.1.1. Матвей (Матвей-Емилиян) Ж: Мария 1.1.1. 1. Яков 1.1.2. Мария (1844-1899) М.: Доминик Прушак См. приложенный скан. Не мог в 1810 г. Яков Матвеевич владеть им. Ивенец. Вот откуда мне кажется и пошла эта ошибка. Мои предки были лично знакомы с Яковом Плевако. Жили по соседству. Следовательно не могли ошибиться в отчестве. 
 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12106 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8001 | Наверх ##
28 декабря 2010 23:13 А вот еще одно доказательство - Генеалогическое древо Плевако.
См. там четко указано, что Яков - сын КАРЛА!
 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12106 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8001 | Наверх ##
28 декабря 2010 23:26 29 декабря 2010 19:51 Сегодня произошло событие, которое позволит мне хорошенько бухнуть в новогоднюю ночь. Мои познания о роде Кучуков продвинулись на 3 (три!) поколения вглубь и в ветке появилось 7 (семь!) новых персоналий! Вот они мои родненькие Кучуки, герба Сестржинец! Прошу любить и жаловать: 1. Героним (Hieronim) 1683 владел имением с невыговариевым названием Dziusztalowszcyzna в ошмянском уезде (повете) 1.1. Михаил (Michal) 1.1.1. Тадеуш(Tadeusz) 1.1.1.1. Ян (Ян-Анзельм, Иван) 1.1.1.1.1. Иосиф (Йозеф)(Iozef) 1.1.1.1.2. Михаил (михал)(Michal) 1.1.1.1.3. Тадеуш(Tadeusz) 1.1.1.1.4. Йоахим(Joachim) 1.1.1.1.5. Клементий (Klemens) Остальных я всех уже знаю https://forum.vgd.ru/207/PAPA/710.htm?a=stdforum_view&o=В 1805 г. Все эти симпатичные Кучуки были утверждены в российском дворянстве и внесены в родовую книгу по Виленской губернии.
 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
elena_krdСообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11368 | Наверх ##
29 декабря 2010 10:19  С чем, батенька, я Вас и поздравляю!  ---
Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
Jekaterina Прекрасное далёко... Сообщений: 413 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 673 | Наверх ##
30 декабря 2010 11:32 GrayRam написал: [q]
Остальных я всех уже знаю [/q]
Уважаемый Леонид, мои поздравления! И что, тема "Кучуки" теперь закрыта? Или всегда есть место для подвига?  ---
Ищите, ищите и ещё раз: ищите :) | | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12106 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8001 | Наверх ##
30 декабря 2010 14:13 30 декабря 2010 20:23 Jekaterina написал: [q] И что, тема "Кучуки" теперь закрыта? Или всегда есть место для подвига?[/q]
Да Вы что, Катя! Это еще только "Начало пути" (по А.Силлитоу, если читали...) smayli.ru/smile/udivlenie-288.html О сколько нам открытий чудных ... ( по А.С. Пушкину) и т.д. и т.п. Вот оно, счастье-то, получать такие, нет ТАКИЕ подарки к Новому году и Рождеству! Смотрите сами и завидуйте! smayli.ru/smile/prazdniki-642.html И это, заметь-те, именно тот род о котором я НИЧЕГО не знал существенного до января этого года! F6-18. Donation by Konradas, alias Kučiukas, owner of Žirmūnai, to the Franciscan Monastery in Vilnius Teterin, 1436 07 01 - это год и место написание грамоты. Konradas, alias Kučiukas (Conradus, alias Kuczuc), owner of Žirmūnai, donates a "saikas" (measure of weight) of honey from the village of Dokudov and 10 saikas of wheat from the village of Astravec to the Church of Franciscan Monastery in Vilnius. Black wax seal in a protective wax bowl attached with a parchment strip. Diameter 24 mm. Latin; 1 f.; 19.4x31.5+4.2 cm; Text: 4.5x26 cm; 9 rows. The parchment is spotty, gnawed in two places, with two holes along the folds. First two letters of the invocatio are enlarged and decorated; initial takes up the whole text. The label of the Library of the Lithuanian Academy of Sciences is on the reverse of the parchment. References: KDKDW, t.1, p.165–166, nr.148; Jasas, p.31–32, nr.40; Rowell, p.104. Пожертвование Конрада, он же Кучукас, владелец Жирмуны, Монастырю францисканцев в Вильнюсе. Тетерин (Цецержин) 7 января 1436 года. Конрадас, он же Кучукас (Conradus Kuczuc), владелец Жирмунай жертвует меру меда от села Докудов и 10 мер пшеницы от села Астравец (Островец) Церкви Монастыря францисканцев в Вильнюсе. Черная восковая печать в защитном восковом шаре присоединена пергаментным лоскутом. Диаметр печати 24 мм. Латинский язык; 1 f.; 19.4x31.5+4.2 см; Текст: 4.5x26 см; 9 строк. Пергамент пятнист, оборван в двух местах, с двумя сквозными потертостями вдоль складок. Две буквы обращенияувеличены и украшены; инициал поднимает целый текст. Наклейка Библиотеки Литовской Академии Наук на обороте (реверсе) пергамента. Rectum (Оборот)
 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12106 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8001 | Наверх ##
30 декабря 2010 14:29
 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12106 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8001 | Наверх ##
30 декабря 2010 15:47 30 декабря 2010 21:20 И вот еще одна архивная "прелесть":
F1-24. Land donation by Casimir Jagiellonian, King of Poland and Grand Duke of Lithuania
Brest, 1478 04 20
Casimir Jagiellonian, King of Poland and Grand Duke of Lithuania, donates the village of Viazyn to Court Marshal Jonas Kučiukas of Šalčininkai (Johannes Kuczuk de Solcznyky).
The record on the reverse on the right: Ad mandatum domini Regis.
The seal is missing, except for the two round cuts for the strings.
Latin; 1 f.; 23x43.3+9.3 cm; Text: 11x32 cm; 17 rows. The parchment is dirty and spotty. Ink faded, hardly legible. The initial of the invocatio is decorated and takes up the whole text.
The label of Vilnius Public Library is on the reverse of the parchment.
References: SGČA, t.1, p.24-25, nr.21; ORO, t.3, p.2, nr.24; Jasas, p.46, nr.87.
Полагаю надо приложить перевод на русский:
Дарственная грамота на землю Казимира Ягеллона, Короля Польши и Великого Князя Литовского.
Брест, 20 апреля 1478 г.
Казимр Ягеллон, Король Польши и Великий Князь Литвы, жертвует село Вязынь Дворному Маршалку Йонасу Кучукасу из Шальчиникая (Иоганнес Кучук из Солечников).
Запись на обороте (реверсе) справа: По специальному распоряжению Его Величества.
Печать отсутствует, за исключением двух разрезов для шнурков.
Латинский язык; 1 f.; 23x43.3 + 9.3 см; Текст: 11x32 см; 17 строк. Пергамент грязен и пятнист. Чернила блеклы, едва читаемы. Начальная буква обращения украшена и поднимает целый текст.
Наклейка Вильнюсской Публичной Библиотеки на реверсе пергамента.
 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
|
