Служба в Польской армии

Dgrechkin написал:

[q]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, я нашел информацию о деде на сайте Войскового бюро, https://wbh.wp.mil.pl
(там имя, фамилия, год рождения, место рождения, рядовой и Sygnatury и Kategoria bazy osobowej (Kolekcja Wojskowej Komisji Archiwalnej).
По этим данным можно сделать запрос? Дадут выписку из личного дела военнослужащего. (как получить выписку? лично надо или по почте?)

[/q]

Да, можно сделать запрос.
Дадут выписку. Все зависит от того что у них есть. В большинстве случаев это личные вещи погибших солдат и тогда либо лично забирать, либо через посольство RP в стране в которой живёте. Если просто документы, нужно будет написать запрос на бумаге (тк в Польше существует закон RODO, те закон о защите личных данных). Но пока можно все уточнить по e-mail и они вам скажут что делать и что есть у них.
Удачи.

andreiw2021 написал:

[q]

Добрый день!
Имею следующую информацию о прадеде :
Wojtus Jan 1911 г.р. Chocienczyce- Zaświadczenie o uprawnieniach kombatanów i osób represjonowanych # 652751/1072099 от 25.03.1996
Wojtuś Iwan Stiepanowicz -Legitymacja # 32-91-111 MW от 24.07.1991 -Medal za udział w wojnie obronnej 1939.
18 полк легкой артиллерии Острув Мазовецкий в 1933 году ( с июля 1933 по октябрь 1935 --18 артиллерийский полк)
2я дивизия войска польского Петраково с 1,09,1939

[/q]

Я не понимаю - Вы совсем меня не читаете или считаете за ту, которая пишет что в голову придёт?
НЕТ ТАКОГО ГОРОДА - Петраково!!!!
Такое название было при царе!!!
То есть Вы - приверженец царизма??? И идёте с этим на польские сайты???
No comments
Я Вам написала, как назывался - и называется!!! - город.
Вы читать не умеете по-русски?
Тогда Вам Польская ссылка на 2 дивизию
https://jednostki-wojskowe.pl/...;Itemid=27

Диалог с Вам прекращаю.
Ищите поклонников царизма на сайте, здесь их много. Я не из их числа и даже нe из России.
Мой не такой плохой русский язык - на показатель.

koryto написал:

[q]

Подскажите, пожалуйста, где искать информацию о солдате, похороненном на Cmentarz wojenny 1 Armii Wojska Polskiego, Stare Łysogórki?

[/q]

Попробуйте здесь поискать
http://www.pomorze1945.com/?co=213&lang=PL
Это кладбище в Секерках, не в Старых Лысогурках. Рядом с ними.

koryto написал:

[q]

IrenaWaw написал:

[q]

Попробуйте здесь поискать
http://www.pomorze1945.com/?co=213&lang=PL
Это кладбище в Секерках, не в Старых Лысогурках. Рядом с ними.

[/q]

Большое спасибо, сразу все нашёл. Не подскажете, что значит эта информация

[/q]

Это где можно найти информацию о Вашем погибшем.
Первые 2 - это списки, надо искать, где они, выходило 2 тома, например, со списками погибших, но здесь номер тома не указан, возможно, другая публикация, судя по всему, более старая чем двухтомник

3 - это архивный шифр папки Вашего погибшего в CAW - главном военном архиве.
Можете сделать запрос в архив или найти частного исследователя

4 - Ваш погибший, по всей видимости, служил в 6 полку, на этом сайте должен быть список источников, и там будет написано подробнее, что это за книга.
5 - это табличка с именем и фамилией, установленная на захоронении.

Поищите ещё на этом сайте раздел źródła, должен быть более ясный список

koryto написал:

[q]

Большое спасибо.
К сожалению, не смог найти этот раздел, Вы не могли бы дать ссылку.


IrenaWaw написал:

[q]

Поищите ещё на этом сайте раздел źródła, должен быть более ясный список

[/q]

[/q]

Поискала, не нашла(
Сайт довольно старый.
Поищите в интернете вот эту книгу
https://searchworks.stanford.edu/view/2898891

Нашла книги, но только в продаже. Вот, например
http://www.egros.pl/ksiega-poc...tom-v.html

Если Вам нужно посмотреть, напишите мне в приват.