Поиск в польских архивах
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
13 сентября 2009 0:20 13 сентября 2009 0:21 Listov
Повидимому в архиве что-то напутали, потому-что и Степань и Костополь, находятся в Ровенской области Украины, а раньше были в Волынском воеводстве. | | |
Listov Подмосковье Сообщений: 110 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 17 | Наверх ##
13 сентября 2009 7:38 Geo Z написал: [q] Повидимому в архиве что-то напутали, потому-что и Степань и Костополь, находятся в Ровенской области Украины, а раньше были в Волынском воеводстве. [/q]
Хм...вообще речь о Полесском, насколько я понимаю....? стало быть перепишу запрос ещё раз. Спасибо! ---
Русановы (д.Мстихино, Калужская), Козловы (Ярц.р-н, Смоленская), Ивицкие (могилёвская обл.), Сыродоевы (д. Дроковка, Чаусский р-н), Круковичи | | |
| apss
Сообщений: 2462
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
13 сентября 2009 16:39 Listov, есть Ваша Велика Нива!  Указатель местных названий II Речипосполитой. 1933г. Велика Нива, хутор, гмина Ленин, повят Лунинец. Wielka Niwa, futor, gmina Lenin, powiat Łuniniec http://www.wbc.poznan.pl/dlibr...p;dirids=1 | | |
Geo ZLT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
13 сентября 2009 17:06 | | |
| apss
Сообщений: 2462
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
13 сентября 2009 17:40 13 сентября 2009 18:26 Geo ZВидимо Листов не заметила (я тоже). Тогда искала только Стеблевичей. Вопрос Великой Нивы взник после ответа из польского архива, где написали, что Нива находится в гмине Степань. Оттуда был и мой вопрос "можно пешком из Великой Нивы - Степань ходить в Стеблевичи?". Но мастер географии не захотел ответить. БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!! | | |
Geo ZLT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
13 сентября 2009 17:45 13 сентября 2009 18:06 apss
Я же чуть выше написал что Степань и Костополь в Ровенской области, бывшего Волынского воеводства. И до Лунинецкого повята порядочный кусок. Километров с пятьдесят будет.
Извиняюсь ошибся, километров 150 будет. | | |
ListovПодмосковье Сообщений: 110 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 17 | Наверх ##
14 сентября 2009 11:41 Geo Z apss
Я видела карту и Великую Ниву на ней. Сыр-бор из-за архива! Я указала что это Западная Беларусь и что хутор находится рядом с малыми Стеблевичами. В ответе же мне в скобках к Великой Ниве приписали Степань-Костополь. Это меня сбило с толку. Но теперь я понимаю, что напутали именно в архиве.
Вот только теперь не пойму что делать...точно уже в архиве ничего нет (если искали по фамилии, то видимо да...) а если по документам на хутор....то видимо стоит написать ещё раз?
всем большое спасибо! ---
Русановы (д.Мстихино, Калужская), Козловы (Ярц.р-н, Смоленская), Ивицкие (могилёвская обл.), Сыродоевы (д. Дроковка, Чаусский р-н), Круковичи | | |
| SashaFedorova Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 сентября 2009 12:03 14 сентября 2009 15:28 Здравствуйте!
Помогите, плз, узнать что-нибудь о своих родственниках. В конце 19 века они приехали из Польши в Россию, купили имение под Владимиром, потом были раскулачены сосланы и почти все пропали. Я знаю, что моих прапрабабушку и прапрадедушку звали Адам Иванович и Ева Станиславовна. Фамилия их вродебы Элькшт( кто-то говорил Элькштович/ Элькштовичус), или что-то созвучное.В России в деревне их звали почему-то "поляк-католик".... Не могли бы вы от ответить существует ли такая польская фамилия, как правльно она пишется и откуда они могли приехать??? Заранее спасибо.
Саша. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7305 | Наверх ##
14 сентября 2009 15:47 Здравствуйте, Саша!
Есть польские фамилии Elkowiec, Elkowicz, видимо, фамилия искажена или они приехали из Литвы. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| SashaFedorova Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 сентября 2009 18:42 Спасибо большое, а в каком районе они могли проживать?
| | |
|
