Наверх ##
18 апреля 2019 15:27 Прошу помощи в точном переводе текста:
• —«~. KLEMENSAS T A U T K U S Mu>u mylimas \yran ir te-velis i>ei».lskyre su šiuo pasauliu sulaukes 38 metu amžiaus, gruodžio 25 d.. 1925, 2:20 vai. ryte. Paej o iš Kaun o Redybots Šiauliu Apskr.. Papiles parap., Dragenu kaimo , .\merikoje iš - gyveno 16 metu. Paliko dkleliame nuliudimo moteri Barbora.po tevais Vaišinomite. 3 SIUIILS, Kkmeasa , Alelcsantlra ir Stanislova; dukteri Stanislova ir gimines. Ku nas pašarvotas randasi 1325 S. 51 Ct., Cicero, 111. Laidotuves ivyks utarninke. gruodžio 29, 8 \-al. ryto iš namu i Sv. Antano parap. bažnycia, kurioj i- vyks gedulingos pr^maldos mž velkMilo siela, o iš ten bus nu lydetas i Sv. Kazimiero kapines. Visus gimines, draugus ir pažystamus nuoširdžiai kvieciam e dalyvauti laidotuvese. Nuliude liekame Moteris, sunai, dukte irgi - nunea. Laidotuvese patarnauja graborius BudeikJs, Telef. Yards 1741. --- Ищу потомков Рожнова Карпа и Тадоры из села Гили, Лукомльской волости, Сенненского уезда, Могилевской губернии.
Ищу людей с редкой фамилией моего дедушки - Тауткевич |