Забелло и & Беларуси

[q]

Нашлась и некая Франтишка из дома Забелло, что была замужем за Теофилом Массальским, от которого родила в 1822 г. сына Ладислава=Константина....

[/q]

Это было тут https://forum.vgd.ru/post/186/22485/p2015812.htm#pp2015812
Zabellisa - это оказывается очень интересная метрика:
Anno 1822 Mensis Augusti 19 die natum baptizatum 22 eiusdem mensis per me Martinum Staziuniewicz PR [A] epositum Hrozowiensem nominibus Ladislaum Constantinum filium IllMD Theophili Masalski matrisque IllMD Franciscae de domo Zabiełówna legitimorum coniugum nobilium ac Principium Rozia… Patrini e sacro fonte fuere IllMD Joannes Wołodkowicz dux exercitus Pollo… cum Illustrissima

В Польше она вызвала некий "фурор", ибо содержит информацию о неизвестной конгрегации родов графов Забелло и князей Массальских:

Родившийся 19 августа 1822 г., окрещенный мной Мартином Станюшевичем, настоятелем Грозовским, именами Владислав Константин сын Ясно Вельможного Теофила Массальского и матери Ясно Вельможной Франтишки из дома Забеллувна законных супругов дворян и князей Российских ... Крестными родителями были Ясно вельможный Ян Володкович воевода (?) польский

IllMD - Illustrissimus ac magnificus - Ясновельможный в Средневековье, магнат, сенатор... княжеский титул, короче.

Причем эта метрика перекликается с тем документом, что я вам послал ранее, а именно метрику о рождении Игнатия, сына Михала Забелло, маршалка игуменского.
Обратите внимание.

GrayRam написал:

[q]

А интересует меня, что же была эта Франтишка Забелувна?

[/q]

Вопрос конечно интересный, если с Ма(о)сальскими все более или менее понятно

[q]

из росписи Мосальских - http://www.genealogia.ru/users/rurik/Rospisi/Mosal.htm и http://www.rusgenealog.ru/inde...=gen_rk_17
родоначальник ветви - Владимир Юрьевич, князь Мосальский
Его потомство осталось жить в Литве. Жалован вотчинами в Великом княжестве Литовском, в царствование короля Казимира (1440-1492)
74 - Теофил Якуб (1768-?) Полковник войск польских
Ж. Franciszka Zabielo

[/q]

то с дамой пока только одни вопросы, Францишки в роду есть, но либо на сотню лет раньше, либо позже, а эта пока не определилась чьих будет
В литовском архиве в алфавитном указателе дворянских родов Литовско-Виленской губернии с обозначением герба и повета 1798-1817 (Масальские герба Масальский). Есть Масальские Виленского, Свенцянского, Вилейского, Трокского, Браславского, Дисненского, Вилкомирского, Россиенского, Кобринского, Полоцкого уездов.

Про Игуменский уезд ничего , а Грозов разве не Слуцкий уезд?
Хотя про Мосальских нет и в Слуцком уезде, но зато по этому уезду есть Забелло в посемейных списках, но правда в более позднее чем нужно время -1832 г.


GrayRam написал:

[q]

Нет ли у вас сведений, предположений?

[/q]

- пока нет не то что сведений, даже предположений
Ма(о)сальских я пока не копала глубоко, только то, что в инете. А вот с дамой пыталась разобраться, но пока безрезультатно.

GrayRam написал:

[q]

ибо содержит информацию о неизвестной конгрегации родов графов Забелло и князей Массальских

[/q]

вот если бы нашлась запись о венчании сих господ, тогда через свидетельствующих на свадьбе, можно было бы строить какие-либо умозаключения. А может эта Францишка и не Забелло вовсе по рождению, может вторым браком за Массальским, а мы тут мозги кипятим ... Хотя она Забелувна (из дома Забелло) чем дальше в лес, тем дрова умнее (маскируются)

ну вот как-то так

ЗЫ А эквивалент именам Теофил и Францишка какой в русском? Как могли переиначить имя?
у меня уже есть такой печальный опыт с именем Josef - Жозеф - Юзеф - Иосиф - Осип и Франц-Пранас

Zabellisa и GrayRam


В Литовском историческом архиве есть отдельный фонд рода Массальских 1539-1845.

GrayRam
Леонид, на сайте у Марека Минаковского - http://www.sejm-wielki.pl/b/lu.44140
нашла-таки эту Францишку, но посмотреть не могу, т.к. у меня подписка закончилась, а подписаться заново пока нет возможности

были у них в Теофилом детишки - 6 сыновей и 2 дочери, но и у него тоже про нее кроме замужества и приблизительной даты рождения ничего нет
Родилась в 1770, вышла замуж около 1790

а вот и на MyHeritage отыскала, но тоже без родителей, но зато с детишками Францишка

Franciszka Ks. Massalska (Hr.zabiełło H.topór)

Семейные деревья MyHeritage
pp_157413747 in Moja Rodzina, администрирует Marta Wojtko
Муж: Teofil Jakub Ks. Massalski
Дети: Antoni Wincenty Ks. Massalski, Jerzy Bernard Ks. Massalski, Jan Tadeusz Dydek Ks. Massalski, Aleksander Ludgard Ks. Massalski, Władysław Konstanty Ks. Massalski, Onufry Adolf Ks. Massalski, Stefania Strugalska (z d. Ks. Massalska), Emilia Ks. Massalska

Переписала в РГИА ссылку Ф.821.оп.1д. 1526 24 апр -17 окт 1873 г. Дело о сборе документов о роде гр.К.Забелло в связи с установлением в правах насл.его племянника М Прозера
Ф.802 Оп.2.д.663 1840г.Врач Забелло при Смоленской семинарии.О награждении орденом
Просто выписываю,если вижу Забелло,а вдруг...