Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   Поиск предков, родичей и/или однофамильцев »   Л »   Ла - Лё »   Левковские
RSS


Левковские

Создание общей родословной.


<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 177 178 179 180 181 182 183 184 185 ... 235 236 237 238 239 240 [ >>>>>> ]
Модераторы: Vodnik_dnepr, Радомир
Ivan Levkovskiy
Долгожитель форума


Ivan Levkovskiy

Украина
Сообщений: 1293
Регистрация: 10 сен. 2009
Рейтинг: 6147 

В помощь ученикам, студентам, исследователям (возможности свободного копирования текста):

Люстрация (ревизия) Овручского замка 1552 года
См. Люстрация Овручского замка в 1552 году. Волынские губернские ведомости. Часть неофициальная, 1856 год, №20—23. М. Грушевский также данную опись Овручского замка соотносит с 1552 годом (М. Грушевський. Історія України-Руси. Том V. Розділ II. Стор. 2.

"Опись овруцкаго замка, съ исчисленіемъ приписанных къ нему мѣщанъ, бояръ, крестіянъ и земель, а также съ исчисленіемъ повинностей и даней приносимыхъ въ пользу замка. 1545 *).

*) Хотя годъ составленія описи и не упоминается въ текстѣ документа но по слѣдующимъ двумъ указаніямъ можно съ достовѣрностію отнести ее къ 1545 году: 1) Она составлена при овруцкомъ старостѣ, Іосифѣ Халецкомъ, который въ другихъ документахъ упоминается между 1544—1562 годами. Въ 1545 г. Сигизмундомъ Августомъ наряжена была коммыссія для повѣрки состоянія всѣхъ «украинныхъ замковъ». (См. Памятники, изданные временною коммиссіею, томъ ІV, отдѣлъ второй).

На уряде кгродскомъ, въ замку его королевской милости овруцкомъ, передомною Яномъ Якубовскимъ, наместникомъ кгродскимъ подстароства Овруцкого и книгами нинешними, кгродскими, овруцкими personaliter stanowszy urodzony рan Jan Mroczkowski, dla wpisania do xiąg ninieyszych, grodzkich, owruckich per oblatam po­dał rewizią, zamku i wszystkiego powiatu owruckiego, z metryk wiel­kiego xiąźtwa litewskiego, ruskim pismem pisano, która w sobie tak się ma: Жикгимонтъ Третий, Божьего Милостью Король Польский, ве­ликий Князь Литовский, Руский, Пруский, Жимоитский, Мазовецкий, Инфлянский и Шведский, Кготский, Вандалский дедичный король. Ознаймуемъ симь листомъ нашимъ, ижъ, за потребованемъ урожоного Станислава Крыжана, велели есмо ему с книгъ канцелярии на­шое великого княжества литовского справу нижей менованую видимусомъ выдати, которая по титуле вуя нашого, короля его милости Жикгимонта Августа, слово до слова такъ се въ собѣ маетъ:

За держаня пана Есифа Халецкаго. Замокъ одъ пана Есифа Халецкаго, справою его, дерева соснового, людми господарскими, мещаны и волощаны и людьми князкими, паньскими и боярскими заробленъ; а то тымъ обычаемъ: вежа замковые; вежу, которую бы­ли винны робити волость вся Олевская, люди князкие, панские и земянские, надъ бывшимъ потайникомъ къ воде, на томъ месте тепере заробили брану воротную и еще необмазаная, у три стены ру­блена, з углами шести сажонъ, а надъ вороты светлица, а надъ свет­лицею кгмахъ пожиточный ку стрельбѣ, боронити усего мѣста, а надъ тымъ облянковаве сподъсябитемъ, а три вежи замковыхъ, завсегды яко и памяти людское знесуть, робливали дей волости господарские руские; то повѣдили слуги путние, и мещане, и старцы тамошние иа имя: Гридко Плапский, Першко Василевичь, Яковъ Артюховичь, Хома Пашиничь, Матвей Талерка; якожъ водлугъ розказаня господарского, передъ нами справедливе поведали, на томъ и присягнули; а такъ на тотъ часъ во всемъ замку одна вежа, то есть брона воротня.

А городень въ замку всихъ шесть десятъ и одна; городни рядомъ, яко ихъ хто робыть, ушедши у городъ, на лево одъ брони воротное: панее Дедковое две городни, пана Елцовы две городни, пана Оникиевы три городни, князя Демитревы две городни, а поповъ всихъ овруцкихъ городня, панее Василевое Семашковича две городни, пана Заморенкова а Василя Пацковича посполныхъ роботою две городни, пана Киселевы две городни, земянина овруцкого Лашкова городня; земянина тамошнегожъ Колтакова городня, тая и недоробленая, пана Солтановы две городни, подле него пу­стая городня одна, казали тые, которые около ее городни свои мають, ее заробыты, Ивана Ставецкого городня, пяти мещанъ овруц­кихъ: Першкова, а Плаксина, а Стиненкова, а Мошкова, а Крызнева городня, подданыхъ господарскихъ Ширковичь, а Доропичь а Гаевичь, людей волости Овруцкихъ городня, людей господарскихъ Чежчерченъ городня. Земянина тамошнего Болгаринова городня, села Скородинскаго пана Зверева городня, подъ тою городнею и потайникъ бывалъ, людей господарскихъ Гощевцовъ, а Аврупичь городня, бояръ Кубылинскихъ городня, Пупковская пана Ющенкова, изставляны людьми господарскими, городня, боярина тамошнего жъ Яцка Шийчича две городне, князя Капустины три городни, пана Семена Кмитича три городни, бояръ тамошнихъ Коркошки изъ братею есть городня, Горловская городня, земянина тамошнегожъ Павла Макаровича и поплечниковъ его городня, Левковская горо­дня, Данила Редчича городня, земянина тамошнегожъ Радька две городни, пана Есифа Немирича две городни, Ущапова и помощниковъ его городня, земянина тамошнегожъ Павши з Дорогиня городня, Черногубовская городня, Кузмицкая городня, козацкая горо­дня, Мухоедовская городня, пана Криштофа Кмитича три городни, пановъ Суриновъ три городни, бояръ тамошнихъ: Жмаки и помочниковъ его городня, купцовъ овруцкихъ куничниковъ городня; то есть остаточная за се до вежи воротное. Потребуетъ тотъ замокъ большей вежъ для всякое обороны.

Будованье замку: у замку святыхъ Кузьмы Демяна церковъ, и та вже стара вельмы, згнила; дворы земянские въ замку: пана Оникиевъ Горностаевъ, Василя Дедковъ дворъ, пана Фёдора Ельцовъ дворъ, пана Солтановъ дворъ, пана Киселевъ дворъ, пана Раковъ дворъ, пана Немирича дворъ, князя Сенского (sic) дворъ, пана Павши дворъ, пана Крыштофовъ дворъ, пана Суриновъ дворъ; а иншие пляцы землянские, и мѣстцкие, и поповские порожни; старостине мешкане одна светлица всего на вежи воротной, а сховане у городни.

Бронь замковая: сарпатинъ, на колоде приправленый, шести пядей; сарпатинъ на колахъ простыхъ приправленый, шести пядей; сарпатинъ, на колоде приправ­леный, семи пядей; сарпатинъ, у колоде окованный, осьми пядей, и вже се зопсовалъ отъ огня, якъ замокъ горѣлъ; сарпатинъ осми пядей, дирявый, две дири въ немъ; зелезниковъ до всихъ сарпатиновъ десять; кули: куль до всихъ сарпатиновъ железныхъ, обливаныхъ двадцать чотыри, а кулѣ до всихъ тихъ сарпатиновъ въ од­ну мѣру, якъ куречее ейце; еще пулъ сарпатина згорелого, штука одна лежитъ. Гаковницы: гаковницъ давнихъ семъ, а межи ними три меншихъ, а на тотъ часъ з скарбу господарского прислано двадцать, то всихъ гаковницъ двадцать семъ. Формы: формъ до нихъ одно двѣ, а кули к нимъ всимъ неровны; кули гаковничные; шроту до гаковницъ желѣзного, не обливаного триста семъдесятъ, а особливыхъ куль: двѣсти и двадцать, а меншихъ куль свинцовыхъ до гаковницъ осмдесятъ и осмъ. Пороховницы: пороховницъ гаковничныхъ семъ. Ручницы: ручницъ замковыхъ чотыри, а куль до нихъ три копы. Порохи: пороху пушечного фасочка, на хромую пядь неповная, а гаковничного пороху фасочка невеликая, ручничного пороху решето. Сера, серы тры солянки. Салитра, селетри пол­торы солянки. Свинецъ, свинцу две штуки, што ледве з нихъ одну отъ земли человѣкъ подойметъ, каменя, коля, колодъ, корытъ з водою, на замку и около замку, слонювъ досыть.

Пушкари: Яковъ Семеновичь пушкарь давный, з старостины корчмы чотыри копы грошей, а три локти сукна лунского, а з землянское и месцкое корчмы чо­тыри копы грошей, а три локти сукна лунскогожъ биралъ, а земля боярская, конная под нимъ Чоголаевская и Чорногубовская, несполные земли, одно обеюхъ, по четвертой части, а волность ему од подачокъ месцкихъ, а былъ виненъ давати на годъ гаковницу и ру­чницу, нижли дей староста вже пятый годъ, якъ ему датокъ свой загамовалъ, а то для того ижъ лепшого пушкара на датку своемъ ховаетъ, мещане тежъ поведили, ижъ не даютъ ему датку тры годы земляне поведили, семъ годъ вже яво недаютъ. Пушкарь старостинъ, на имя Моисей Чижевичъ; даетъ ему староста шесть копъ грошей, а су­кно лунское, а кожухъ бараний, до воли господарское его держитъ, а слесарство ручницы и гаковницы робыть.

Пространость в замку: в должиню взамку шесть десять сажонъ и шесть, а в шириню сорокъ три сажни. Узвдоъ у броне добрый, ланцухи обадва добрые, а под зводомъ стрелба пожиточная ку оброне, мостъ перед замкомъ на палехъ, винни робити его земяне и бояре и мещане, на тотъ часъ злый, ровъ под ними, досыть глубокий.

Колодезь. Колодязя в замку неть, але можетъ быти, якожъ ся староста тамошний з земляны робыть змовлялъ, а перед тыми потайникъ бывалъ до речки Вру­чая, винни были, робити волость вся Олевская, люде князкие и пан­ские, которая речка идетъ тутъ же, под горою замковою, а з Ручая река Норыня, которая прилегла под замокъ, якобы стрелбище отъ замку; около ее болото, лесомъ заросло на шесть миль у низъ, ажъ
до реки Уши, а сверху, отколь устала тая река, осмъ миль обаполъ ее болота; нигде переезду нетъ, ажъ черезъ греблю под местомъ.

Гора замковая: з одное стороны, от вежи воротное, спереду петнадцять сажонъ ее; а зъ другое стороны, отъ реки Норини шестнадцять сажонъ, а зъ заду, отъ река Вручая петнадцять сажонъ; на той стороне у двохъ местехъ гора ся зопсовала, а места того, што попсовалась, гора, шесть сажонъ, поправити ее лацно, але мешкаючи, потомъ ся и болшей розваляетъ, ажъ и до стены; а зъ че­твертое стороны гора отъ места десети сажонъ.

Будоване передъ замкомъ. Светлица новая чотырохъ сажонъ, еще ненабита, ни печи, ни лавъ, а и сенъ некрыта, еще светличка малая, противъ, полтретя сажня, готовая на мешкане, а изба чорная и з сенми; пивница, кухня, стайня на сорокъ коней; поведилъ староста, ижъ то все накладомъ своимъ будовалъ. Фольваркъ Острогожъ: гумно з клунею, а изба чорная, две клети, одрина на быдло, своимъ же на­кладомъ староста сбудовалъ, пашню тежъ своимъ накладомъ засѣялъ, тридцать ведеръ; поля тутъ же за фолваркомъ на замокъ на двѣсте солянокъ, а сеножать, за рекою Норинею, противъ замку на двѣсте возъ. Винностъ мейская: пашню пахати мещане и волощане, которые слывуть службы поленицкое, оруть на лете день оденъ, а жати тежъ день, а косити полтретя дня, и посушити, и попрятати сено были вынни, лечь тежъ па весне кончивали, кухню и стайню замковую робливали, а перестали были роботъ тыхъ отъ дванадцяти летъ. Млынъ на реце Норыни, гатю занятый. Мѣрки на замокъ приходятъ въ годъ зъбожа солянокъ двадцать, часомъ болшей, а часомъ меншей;—гатятъ греблю слуги орьдынские, и ме­щане тамошние, и волощане подданые господарские, а ездятъ греб­лею вси люде землянские, а робити гребли не помагаютъ, а удовжъ ее сто и шестдесятъ сажней; подданные господарские угатити не могутъ, и тые ся прочь росходятъ и, в месте живучи, за господаря ся не закладаютъ.

Сторожа на замку. У замку сторо­жа денъ у воротъ замковыхъ стерегутъ по человѣку, по тыжню, и з селъ изъ мѣста подданные господарские, и некоторые и землян­ские, всихъ двадцять человика, которые чергою ся по одному перемениваютъ, а на ночь и кликуна наймуютъ; вся волость подданные господарские и землянские складаютъ па него семдесятъ грошей, а староста самъ одинъ даетъ томужъ кликуну две копе грошей, то всего на того кликуна выходитъ три копы и десять грошей; а у воротъ сторожныхъ обоихъ по одному сторожу з подымщины наймуютъ з места зо всихъ дворовъ, хтожъ колвекъ в мѣстѣ живетъ, з дому по грошу.

Сторожа, полная. Сторожу полную держать на поли, отъ замку у тридцати миляхъ, за Ходорковымъ полемъ, у каменя на Вила рецѣ, стерегутъ по чотыри чоловика, отъ, святого Юря свята вѣшнего, до Покровы святыя Богородицы, а даютъ сторожамъ на годъ по сорокъ копъ грошей, староста даетъ двадцати копъ грошей, а земляне и мещане, з корчмы даютъ двадцать копъ грошей, а коли осень довгая, тогды далей стерегутъ, а болшей теж берутъ; оповедане вѣстей. Для доведаня вестей гдежъ колвекъ, винни ехати бояре тамошние и слуги путные. На погонъ на погоню з ста­ростою и его намѣстникомъ повинни ехати бояре тамошниежъ и слуги путные и мещане, панове киевские, которые въ повѣте овруцкомъ именя свои к тому замку и в мѣстѣ дворы свои маютъ, суть под присудомъ воеводы киевского, винни, ехати на, послугу господарскую при воеводе киевскомъ якъ ихъ обошлетъ, а при старо­сте овруцкомъ ездити не винни, кроме свое доброе воли.

Мыто отъ купцовъ переежджихъ, хто бы, приехавши, склалъ и торговалъ, одъ копы по два гроши виненъ даты на замокъ, того мыта учинитъ на годъ тридцать копъ грошей, часомъ болшей, а часомъ и меншей, а хто бы мимо ехалъ, тогды обвестка з него идетъ, обвестки, яко отъ воза такъ и отъ пѣшого человѣка, хто приедетъ, а прийдетъ до мѣста, або мимо идетъ, и едетъ по грошу. Померное: хотя бы хто колко, солянокъ вывезъ якогожъ колвекъ збожа на торгъ, тогды толко пѣнязъ даютъ. Пожитки замковые: вины, пересуды, децкованя, вижованя, блудяги—ведле статуту, а повинного три гроши, куницы змерлое дванадцать грошей, куницы свадебные: отъ удовы —полкопы грошей, а отъ девки дванадцать грошей. Корчмы: кор­чма одна медовая старостина, не выпиваютъ в ней болшей трид­цати кадей меду на годъ, албо яко часъ несетъ; с кади прибыт­ку з воскомъ полторы копы грошей, с того виненъ староста ховати, водлугъ стародавнего звычаю, тридцать коней ку службе, господарской, а панове киевские, и бояре тамошние овруцкие, и слуги оръдынские, и мещане другую корчму держатъ, у в одной избе шинкуютъ, и в одномъ погребе медъ ховаютъ; поведили на то в себѣ данину славное намети Государя короля, Александра, а староста тамошний поведилъ, ижъ повинность ихъ, стародавная бывала, за тую корчму ставили такъ же тридцать коней ку службѣ господарское, якъ и староста; теперь неставляютъ одъ тридцати леть; они поведиди в себе на то вызволене господарское. Корчма горелчаная: корчму горелчаную запродаетъ староста на годъ за петдесятъ копь грошей, воскобойню за пять копь грошей. Подводы и стацыи посломъ и гоньцомъ винни давати слуги Оръдинские, мещане Паленицкие и волощане господарские. И нижли отъ мало бо все роздано (sic), а воеводе киевскому, коли черезъ Овручій едетъ, также подводы и стации винны давати вси урочисто; то есть: яловицу, вепря, а з ды­му, по курицы; овса, сѣна впотребу.

Дворы земянские а боярские вмѣстѣ: князя Капустинъ, князя Дмитра Сенского, пана Криштофа Кмитича, пана Федоровъ Елцовъ, пана Есифа Немирича, Павшинъ, Киселевъ, панее Олизаровое Волчковича, пана Немиринъ Суриновича, пана Станислава, панее Дидковое, Ивана Филиновича, Василя Панковича, Михаила Коркошки, Онофрея Ивановича, Михайла Грычипича, Рагозинь, Ивана Шишчича, Отмана Завялича, Ивана Григоревича, Василя Малафеевича, Гришка Тышковича, Крыжановичовь, Жмакинъ, Василевое Семашковича, Григоревое Непитущое;

Бояре и слуги замковые: которые передъ тымъ были слу­гами оръдынскими, повѣдаютъ себе вызволенными отъ господарей ихъ милости с тое службы оръдынское, и мѣнячи, себе быти шляхти­чами: Тарасъ Кубылинский изъ себрами своими, дымовъ осмъ, службъ три; Богданъ Поколевский—служба; Онофрей Ивановичь— служба; Блажко Боитовичь, дымъ одинъ, служба; Ланко Белцевичь, дымъ одинъ, служба; Петръ Агарапинъ; Алеско, прозвищемъ Серницкий, дымы три, служба; Степанъ а Потапъ Закусиловичи, дымы два, служба. Гришко Василевичь, дымъ одынъ, а землю его, щого бы мыла служба оръдынская быти, дядко его, Данило Редчичь за пусто у го­сподаря его милости упросилъ; Дмитрокъ Гапоновичь, Тихно Коркощичь, Иванъ Григоревичь, Романъ Завяличь, дыми чотыри служ­ба: Фетистъ Федоровичъ, Гридко Тишкевичь, Степанъ Коженовичь, дымы три, служба; тотъ же Иванъ Григоревичъ, маетъ подъ собою Губаревщину, с которое виненъ служити другую службу оръдинскую, а теперь не служить.

Слуги ордынские; слуги которые повинны при послахъ и гонцахъ господарскихъ ездити до орды, а живуть у мѣстѣ, а земли отчизные, данные, а входы свое на то особливе маютъ,и при старосте предел на службу господарскую копно и збройно ехати винны, а подводою и стацыею даютъ, имены пописанные: Першко Васильковичь, а Исай Васильковичъ, дымы два, служба; Олешко Мишковичь, дымъ одинъ, служба; Павелъ Макаровичь, кузнецъ а Василъ Поскребта, дымы два, служба, тотъ же Павелъ кузнецъ маетъ особо землю Ковалскую, с которое повинненъ робити на замокъ службу ковалскую; Мышко Кобчычь, Данило Редчичь, Евхимъ Гинъ, Данило Микуличь, Яковъ Колениковъ, дымовъ шесть, служба; Семенъ Ивашевичь, Матвей Талерка, Петръ Матвеевичь, дымы три, служба; Иванъ и Семенъ Василевичъ, Васко Беличь, дымы три, служба, Федоръ Болсуновичь, дымъ одинъ, служба.

Мещане Поленицкие, што мещане некоторые службу служатъ поленицкую, то есть и сена косятъ на замокъ, яко вышей в томъ описано о томъ, а подводу и стацыю посполите з иншими даютъ, и ставъ гатятъ, нижли яко уверху поменено, отъ двадцати летъ винности тягнути перестали, а передъ се изъ старостою, и з наместникомъ на службу господарскую ездятъ: Игнатъ Нелеповичь, Андрей Усовичь, Лукянъ Нелеповичь, дымы три, служба; Федко Мелешко, Тышко Кучичь, дымы три, служба; Федко а Гридко Жиличи дымы два, служба; тотъ же Матвей Тарелка, который написанъ у службе ординской, маетъ под собою землю поленитскую; Пашукъ Тиневчичь, дымъ оденъ, служ­ба; Борисъ, Гаврило, Микола, Сенко, Трухонъ Черничи, а Фалелей Бесищевичь, дымовъ шесть, служба; Мерипъ Кизлей дымъ одинъ, служба; Власъ Гриневичь, Федоръ Жмака, Яковъ Пушкарь, Митко Гришневичъ, а Назаръ Побруеничь дымовъ пять, служба; Мишко Михлей, Мартюхъ Михайлевичи, дымы три, служба; Мартинъ Полуяничь, дымъ, одна служба, а другую половицу тоее земли держитъ панъ Елецъ, поведилъ данину господарскую; Иванъ, а Степанъ, Сидоръ Печоньки, дымовъ три, служба; Стефанъ Жужолка, дымъ одинъ, служба; Ва­силь Седельникъ, тотъ служитъ службою седелницкою; Долматъ Громъ из невѣсткою своею, Савиною, служба платнерская.

А то мещане тежъ, которые жадного повинованства з слугами оръдинскими, из мещанами поленицкими не держатъ, а иншие и на земляхъ князкихъ, панскихъ и землянскихъ, боярскихъ, поповскихъ и мещанскихъ седятъ; на чией земли куницы паномъ по двенадцать грошей даютъ, а предъ се в присуде замковомъ сутъ, а повинности жа­дное з нихъ на замокъ нѣтъ: Матвей Золотарь, Лукянъ Золотарь, Матист Седелникъ, Опанасъ Чоботаръ, Степанъ Чоботаръ, Гринъ Метля, Прокопъ Слюсаръ, Василь Плясунъ, Васько Прихожій, Павелъ Ревута, Семенъ Кивакъ, Олизаръ Прихожий, Антонъ Прыхожій, Бо­рись Прихожий, Федко Прихожий, Сила Прихожий, Гаврило Дованиковичъ, Стефань Ходоровичь, Матвей Заглядичь, Гринъ Литвинъ, Овдей Прихожий, Зиневая удова, Окунько Свистовичь, Андрей, Свистовичь, Молко Свистовичь, Гридко Шулчичъ, Годовниковая вдова, Шимко Прихожий, Герасимъ Прибитневичь, Лаворъ Прихожий, Гришко Резникъ, Петръ Прихожий, Гринъ Рудникъ, Прокопъ, который Мавнуевичу служить, теперь на замокъ іприверненъ з селищомъ, виненъ даваты будетъ на замокъ дванадцать грошей.

Люде землянские, которые в мѣстѣ седятъ на ихъ земляхъ и в ихъ послушенствѣ: пана Горностаевы: Семенъ Цыдаха, Мартынъ Корытко; пана Солтановы: Сокоръ Рымаръ, Иля Чоботарь, Немирко Чоботарь; повинны люди: Стефань Фалулеевичъ, Катюша вдова; люди пана Криштофовы: Гришко слуга путный, Федко Воскобойникъ; люди пана Немирича: Ов­дей а Кондратъ Прихожий; люди Коркощины: Микита, Кононъ, Иванъ, Моисей, Кондратъ Прихожие, Павелъ Крадибачка; люди пана Олезарѣвы: Микула Прихожий, Мардось Прихожий, Микулка Прихожий же; князя Прунского, воеводы киевскаго: слуга путный, именемъ Хома, а на земли седитъ боярина тамошнегожъ Далматове.

Попы з людми своими: Сидоръ, попъ Илинский, а маетъ на земли куничники: Петра Захарича, а Степана Плесунова; попъ церкви святыхъ Іоакима и Анны—Сава, а маетъ на своей земли, з наданя господарского, чоловика тягло­го, Федка Куролчика, куничниковъ: Радко и Ермакъ Прихожие; попъ Николский—Александро, а маетъ на земли своей данниковъ: Хома Чорный, Иванъ Моричь, а куничниковъ: Яковъ Юхатерейко Прихожий, Василь Литвинъ; попъ Пятницкий, Игнатъ, а маетъ на своей земли куничныки: Дмитерь Яшолча, Иля Прихожий, Евсей При­хожий; попъ Михайловский, Иванъ маетъ на своей земли данниковъ: Ивашка, а куничниковъ: Гринь, Андрей, Данило а Севрукъ Прихожие; попъ Василевский, Григорий—домъ; попъ Кузьмо-Демянскій, Лука—домъ; поподи Василевское, домъ. Игуменъ Пречистен­ский Филаретъ, люди куничные церковные: Иля Вышневичъ, Невгодъ Прихожий, Янко Литвинъ, Жукъ Прихожий, Хоритонъ Прихо­жий, Петръ Мелникъ, Федко Колесникъ, Керсапъ Дуботовкъ, Олексей Прихожий, Сидоръ Колесниковичъ; Игуменъ Спаский, Деонисей маетъ на земли своей куничники: Карпецъ Прихожий, Кондратъ Прихожий; люде монастыря Пустынского: Семенъ Колоша, Яковъ Се­меновича, Ходоръ братъ его, Павелъ Прихожий, Данило Прихожий, Артемъ Прихожий, Желизни, Кузма Прихожий, Иля Прихожий, Пе­левая вдова, Андрей Захарьковичъ, Петръ Калачникъ. Попъ Воскресенскій, Иванъ изъ себромъ своимъ, Отрошомъ на земли господарской седятъ, даютъ на замокъ куницы дванадцать грошей.

Слу­ги Оръдынские: то слуги оръдинские жъ сами на влости живутъ, туюжъ службу з тяглъ тянуть, што и тые слуги оръдинские, которые при мѣсте живутъ. Село Михалковцы отъ замку пять миль: Хома Пашиничъ и Мартинъ братъ его, Иванъ Волковичь, Тышко Волковичь, дымы чотыри, служба; село Беховичи: Василь Беховичь, дымъ одинъ, служба, Василь Беховичь, дымъ, служба одна.
Село Минковичи, отъ замку миля: Данило Коподковичь дымъ, одна служба, Тимошъ а Олешко Хиневичи, дымы два, служба. Село Васковцы, Меленъ Мицковичь, Кузма а Яковъ, Устинъ а Богданъ Мицковичи, дымовъ пять, служба, Яковъ а Максимъ Хиневичи, дымы два, служба, Василь Ущапъ, дымъ одинъ, служба. Село Мошки: Яковъ Артюховичь, Антонъ Андреевичь, Харитонъ, Макаръ; Антонъ Яковичи, Василь Василевичь, дымовъ шесть, служба; Село Чорногубовское: Федоръ Жевжиковичь, дымъ одинъ, служба, Федоръ Болсунъ, дымъ одинъ, служба.

А то службы поленицкие, которые на волости живутъ, тяглъ туюжъ тягнутъ, ко­торые и в мѣсте живутъ поленищане: на селищу въ Рупичахъ: Гридко Семеновичъ дымъ одинъ, служба; у Ширковичахъ: Карпъ Мишковичь, дымъ одинъ, служба; у Ставовщине: Якимъ Іосиповичь, дымъ одинъ, служба; пустотину, именемь Мелеховщину, держитъ тамошная вдова Рапштынская, на дети свои, на тотъ часъ жадное службы, ани тягли з ней нѣтъ.

А се волости князкие и панские и земянские, яко отчизные, такъ и выслуги въ повете овруцкомъ:

Князя Дмитра Сенскаго, село Гладковичи выслуга, у томъ селе потуговъ одинадцать, дымовъ двадцать два, платы з нихъ две копе и десять грошей, меду двадцать пять ведеръ, а в томъ же селе пустовщина на Фосницы, дымовъ три, служба, подачки петнадцать грошей, меду две ведрѣ; тамъ же въ томъ селе пустоты, на имя Злобицкая замочокъ, выслуга. Замочокъ, Хобное само, поветъ киевский, але прибижище ку Овручому маетъ, бо од Овручого одно в осми миляхъ, потуговъ четырнадцать, дымовъ двадцать пять, подачки з нихъ идетъ девять копъ и двадцать грошей, меду де­вятнадцать кадей и ведро, а волныхъ людей, которые седятъ около того замку, двадцать человика. Село Патечи, выслугажъ, потуговъ два, дымовъ девять, подачки з нихъ девять копъ грошей, а с пустовщинъ копа грошей, дворецъ и пашня над Вручаемъ, на имя Беговичи.

Солтана Стецковича село Выступовичи, дымовъ осмъ, службъ двѣ, дани з нихъ пять кадей меду а чотыри копы грошей; село Белокоровичи, выслуга отъ двадцати летъ, пять служобъ людей оръдинскихъ,: а шостая служба поленецкая, плату з нихъ чотыри копы грошей, а чотыри кади меду; пустотина въ Черниговщизне, наймя Давыдковское, у мили отъ замку Овруцкого, к тому дворище и огородъ у мѣсте, то тежъ все выслуга отъ двадцати летъ, а перед тимъ была на той пустотини служба поленецкая; село Велявско,выслуга, дымы два, пол службы, даетъ шесть ведеръ меду, село Давидковичи, дыми три, служба, даютъ три кади меду, пусто­тина Рогалевская, приходитъ з нее чотыри ведръ меду; пустотина Хоминская, приходитъ з нее шесть ведеръ меду;

Ивана Олехновича село Ласки, выслуга, дымовъ осмъ, а службъ осмъ, дани не даютъ одно толоки служатъ, село Скороденское, дымовъ два, служба, даютъ кадь меду, тамъ же служба пятая конная; пустовщина у заУши Крупиневская, приходитъ з нее ведро меду;

Богдана Стецкевича село Белокуровичи выслуга, две службе людей, подачки даютъ осмъ копъ грошей; село Веловско, выслуга жъ, полторы службы людей, а дымовъ двенадцать, подачки даютъ три копы грошей, а чотыри кади меду;

Станислава а Немира Суриновичовъ село Соколовичи, людей десетъ службъ, подачки з нихъ полпеты копы гро­шей, а семъ кадей меду, село Белые Береги, людей три службы, дани з нихъ шесть кадей меду; земля Пустовская, именемъ Дрочиловская, приходитъ з нее кадь меду а пятьдесять грошей и бобро­вые гоны на ней есть; село Робовщина, выслуга, людей служба, дани кадь меду; село Шипиловичи, людей служба, подачки даютъ пятьдесять два гроши а двѣ ведрѣ меду; Илинцы, выслуга, людей десять службъ, а подачки з нихъ полшосты копы грошей, а пол семи кадей меду; село Варевцы, людей шесть службъ, подачки з нихъ полторы копы грошей, а меду осмъ кадей; село Воняйковщина, выслуга отца ихъ, людей служба, даней з нихъ пять ведеръ меду, то была передъ тымъ служба оръдынская; село Ремезовичи, людей служба, дани даютъ кадь меду; земля пустовская Чернятынская, хто ходить ее, подачки даетъ тридцать грошей, а три кади меду; село Гаврылковцы, служба людей, подачки даютъ полторы копы грошей, а полторы кади меду. Соловевичь а Снижинъ, дани полто­ры кади меду. Дворецъ Гуничи, пашня дворная, а людей двѣ служ­бы конныхъ; земля пустовская именемъ Зайковская, с тое платы теперь жадное нѣтъ;

Михаила Вороневскаго село Горловщина службъ отчизныхъ, и волныхъ девять, а десятая служба конная, с тыхъ, верхъ писаныхъ, людей подачки приходить три копы гро­шей, дворное пашни всее девятдесять ведеръ вруцкихъ, к тому бор­тная земля посполь з Непитущею, приходить на его часть три ведрѣ меду,

Ивана и Гневоша Гриньковичовъ село, Собечиновъ дымовъ двадцать, а службъ чотыри, подачки з нихъ двадцать копъ грошей; село Велявско, дымовъ одинадцать, службе двѣ, з нихъ десять копъ и тридцать грошей; село Давидковичи дымовъ три, пол службы, дани з нихъ три кади и ведро; тамъ же жеребей впусте лежитъ;

Онофрея Ивановича, дворецъ во Врупичахъ и паш­ня закупная на двѣ сохи земли, наймомъ ее пашетъ, селище Тимошовское людей две службе, дани з нихъ двѣ кади меду; тамъ же земля в пусте лежитъ, земля на Жереве пустовская, прозвищемъ Чигоровская, в пусте лежитъ;

Василевское Дедковское село Клочки, службъ чотыри, подачки двѣ копѣ двадцать два грошей, меду пять кадей, село Сидоровичи, людей двѣ службе, даней з нихъ пять ве­деръ меду, а бобровые гоны, село службъ двѣ, по­дачки чотыри копы грошей а двѣ кади меду;

Василя Панковича дворецъ в Нешковичахъ, одна пашня наймомъ пашетъ, тамъ же бобровые гоны; въ селе Сидоровичахъ полторы службы людей, по­дачки з нихъ сорокъ пять грошей, а кадь меду. Въ селе Глушковскомъ служба людей, подачки з нихъ полторы копы грошей, у Же­реве людей служба, дани даютъ кадь меду и бобровые гоны есть; селце Булгаковское, выслуга, службъ чотыри, дани з нихъ чотыри кади меду, бобровые гоны есть, а жеребей в пусте лежитъ; земля пустовская, именемъ Чуриловская в пусте лежитъ,

Орены Костюшъковны дворище в месте Овруцкомъ, на которомъ сама живетъ, дворецъ у Мешковцахъ, пашня, наймомъ пашетъ, на Норини чотыри чоловика, подачки, ани службы жадное з нихъ нетъ, бобровые гоны есть; въ селе Скороденскомъ службы чотыри, подачки грошей, пол кади меду; земля бортная, именемъ Лада, наймомъ ее ходитъ.

Павшино село Дорогинъ, выслуга, дымовъ три, служба, дани з нихъ три кади меду; на Ноздрыши дымъ одинъ, пол службы, подачки з нихъ пять ведеръ меду а чотыри гроши;

Федора Елца в селе Народичохъ дымы два, служба, подачки тридцать грошей, кадь меду, в томъ же селе другая служба, дымовъ два, подачки з нихъ двадцать грошей, а кадь меду; въ селе Ремезовичахъ дымовъ чотыри, службъ двѣ, подачки з нихъ полторы копы грошей, меду чотыри кади; въ Селцы служба одна, дани з нее три ведрѣ меду; у Малинахъ дымы два, служба, подачки даютъ осмдесятъ грошей, а две кади меду; тамъ же земля купленая в Панскрутя, дымъ, одна служба, подачки даетъ сорокъ грошей, а кадь меду; тамъ же служ­ба, на церковъ даная, дымъ одинъ, служба, дани три ведрѣ; на земли Навитенской, дымъ, одна служба, на земли Чаплинской дымъ, одна служба, на земли Пригоровской дымъ, одна служба; в Ходотовичахъ дымъ, одна служба; с тыхъ людей, верхъ писаныхъ, при­ходить полдесята ведра меду, а пятдесять грошей, з тогожъ села Ходотовского приходитъ кадь меду дани. Село Сухоревичи дымы чотыри, служба и выслуга есть, на господаря его милость подачки даютъ осмдесятъ грошей а три кади мёду, на службу по одному на неделю ходятъ, а три земли пустовскихъ, именемъ: Ориновская, Мекопишская, Михалковская, в пусте лежитъ;

Прокопа Угриновского село Котчищи, дымовъ шесть, службъ двѣ, подачки з нихъ при­ходитъ двѣ копе и сорокъ грошей, а три кади меду; у Велявску дымъ одынъ, служба, подачки тридцать грошей; з людей заставныхъ отъ Заморена в Ширине подачки приходитъ осмдесятъ гро­шей.

Михала Коркошки и брати его пустовщина Губаревская, при­ходить з нее кадь меду; в Чигиревщине дымъ, одна служба, дани шесть ведеръ меду.

Ивана Философа на Ноздриши дымы три, служ­ба, дани з нихъ две кади меду; а земля бартная в Черневщине, миля отъ замку, на которыхъ самъ живетъ;

Федора Владики в селе Варевичахъ дымовъ пять, служба, подачки з нихъ две копе грошей а полпеты кади меду, а окромъ того, подачки , ани службы з нихъ жадное нетъ.

Романа Гоского селище, прозвищемъ Гоское жъ; выслуга, дымы три, служба, с чого была, служба оръдынская;

Томка Посеговского селища именемъ: Коптевщина, а Ковское выслуга отъ двадцати летъ, на тыхъ селищахъ дымовъ осмъ, службъ двѣ, пустовщныу тежъ наймче;

Вощичъщину держитъ, земянка тамошняя, именемъ Крыжановская на дети свои. То тежъ волости и села, да­нина господарская отъ замку овруцкого, нижли пановъ самыхъ при тыхъ именяхъ не было, люди к листу господарсвому нешли, о можностяхъ и пожиткахъ доведатся было не в кого.

Волость Убортская, оддана на бискупство Виленское, поведили, во всехъ селахъ тое волости осемъ сотъ человика. Волость, Каменицкая, которая отдана на капитулу костела Виленского: село Дыхаринъ, Можары, Листвинъ, Бегунъ и иншие села, также осмъ сотъ человѣка поведаютъ,

Село Мойсейковичи земянина, именемъ Браславского, данина господарская, село Исайки монастыря Пустынного, село Кузмичи Ивана Служчино, село Котчичо, Тыши—Быковского и иншихъ земянъ, село Вербковичи, а Углане, а Шаринъ Заморенъковы, село Мухоедовичи Макаровичовъ Иващенцевича, село на Ноздриии Василевое Семашковича; село Сидоровичи Василя Котошевича; село Фосница Полозовича; село Каменное а Лесчичи Бабинского, село Боровое а Ирово княгини Володимеровое Пувлское (sic), село Химинъ, Рокитная, Селевежъ а Радовъ, Горловичь а Замисловичи князя Капустине, село Жербовичи печерскаго монастыря, село Жубковичь, пустынного монастыря; Сновидовичи, а Довгоселе а Кабанци, Новоселки Есифа Немирича, село, Кабаны а Максимовичи, а Уступовичи его милости пана воеводы Новгородъского;

село Глушковичи Олизаровое Волчковича, село Клещи Троецкое, земля дворная, полазная, приходитъ кадь меду, а часомъ и меньшей, земля полазнаяжъ другая, под местомь Овруцкимъ, хто ходить тую землю, дани кадь меду даетъ, на Жерве дымь одинъ, служба дани, кад даетъ;

Криштофа Кмитича: село Веледниковичи выслуга, людей три потуги, подачки даютъ копу грошей а чотыри кади меду, село Голубіевичи, служба одна, подачки даютъ чотыри копы грошей, село Тетеровичи, служба одна, подачки три копы грошей; село, Сущане людей две службе, подачки даютъ чотыри копы грошей, село Серновичи, служба одна, дани даютъ двѣ кади меду, село Замысловичи, служба одна, подачки даетъ чотыри копы грошей; село Толстый Лесъ, выслуга, полтрети службы людей, подачки даютъ копу гро­шей, меду пять кадей; село Липляны, служба людей, подачки копа грошей, меду двѣ кади, село Смолыговичи, выслуга, людей служба, а въ Терешковычахъ другая, з тыхъ двохъ службъ подачки даютъ копу грошей, а дани три кади меду; село Зрековщина людей служ­ба, дани дають кадь меду, въ Терешковичохъ служба людей, подачки десять грошей; село Антоновичи, две службе людей, даютъ сто грошей, меду три кади, въ Сковищине служба людей, подачки даютъ два гроши а двѣ кади меду, а половица тое земли в пусте лежитъ; село Новоселки, служба людей, подачки три копе грошей,

Звера (sic) Тышковича село, двадцать чотыри человика, подачки даютъ двадцать копъ и шестьнадцать грошей; село Скородное, выслуга отца его, человика двадцать одинъ, по­дачки даютъ осмнадцать копъ грошей; в томъ же селе три чоловики записаные на монастырь пустынскій; Григоря Оксакова село Норинское, дымовъ осмъ, а службъ осмъ, подачки даютъ полсемы копы грошей, а кадь меду: село Путисковичи, службъ три, подачки даютъ три копы грошей а кадь меду. Олександра Киселя село Норинское жь, службъ чотыри, подачки даютъ три копы и двадцать грошей.

Которая справа, за потребованемъ урожоного Станислава Крыжана, з книгъ канцеляріи нашое, под печатю великого князтва Литовскаго видимусомъ есть выдана. Писанъ у Варшаве, а лѣта Божого нарождена тисеча шесть сотъ семнадцатого, месеца мая тринадцатого дня. У тое ревизыи подпись рукъ тыми словы: Левъ Сапега, канцлеръ великого князтва Литовского, Янъ Дукъшта. Которая то ревизыя, за поданемъ и прозбою вышъ менованое осо­бы, а за принятемъ моимъ урядовымъ, до книгъ нинешнихъ, кгродскихъ, овруцкихъ слово в слово есть уписана.

Книга гродская овруцкая записовая и поточная, №3211, годъ 1683—1684 листъ 445."

Источник: Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867, разд. X, С. 35-49. и в ПДФ

Овруч на военно-топографической карте 1984 года:

Прикрепленный файл (карта овруч.jpg, 7254796 байт<!--, скачан: 0 раз-->)
Serhij Shynkar Snikers
Долгожитель форума



Киев
Сообщений: 263
Регистрация: 31 окт. 2009
Рейтинг: 242 

Господа Левковские и Невмержицкие. Нужна Ваша помощь. Есть известное духовное завещание Пелагии Федоровны Невмирицкой зятю Илие Максимовичу Левковскому от 7 октября 1647 года ( АЮЗР, ч.4, т1, № XX с.93-96)

Там Пелагия называет своего отца Федором Швабовичем Невмирицкимъ. По традиции она могла так именоваться по мужу (втрой фамилией). Но ее сестра Орина - тоже Федорова Невмержицкого (муж ее Илия Левковский). Но уже не Швабовичева. Я сначала думал, что отец Пелагии - Федор Швабович взял в жены одну из Невмирицких. Но ситуация с Ориной - как то все ставит под сомнение. Как бы Вы трактовали этот документ? С Вашими родословными это как-то вяжется?
По моим документам в это время мог жить один Федор Швабович . Но он женат на Левковской (я где-то на Форуме уже бросал это). Документ очень похож на подделку, если не по смыслу, то по дате - точно (1695). А если не по дате, тогда по контенту... :-(
Ivan Levkovskiy
Долгожитель форума


Ivan Levkovskiy

Украина
Сообщений: 1293
Регистрация: 10 сен. 2009
Рейтинг: 6147 

Швабы и Невмирицкие-Левковские

Вряд ли кто-то другой что-то ответит, поэтому это сделаю я:

Думаю, что завещание Пелагеи подлинное.
Безусловно, отец Пелагеи Федоровны Невмирицкой - Федор Швабович Невмирицкий был родом из Швабов, но не из Левковских и не из Невмирицких. Вероятно, его женой была N. Невмирицкая и по ней он стал владельцем Невмирицким или же он купил часть земли в Невмиричах, и стал Невмирицким.

Совершенно очевидно, что уже небожчик в 1647 году Федор Швабович Невмирицкий был дедом Юзька Богдановича и отцом не только сестер Пелагеи и Орины (муж Илья Максимович Левковский), а и Богдана Федоровича Швабов (жена Левковская), сыном Павла и внуком Федора Швабов, согласно духовного завещания Богдана Федоровича Шваба от 1689 года:
[q]
«Я, Богдан Федорович Шваб, будучи в том удостоверен, что всякой человек умреть должен, то находясь в преклонности лети страдая тяжолой болезнею, предвижу сближающуюся мою кончину, то покуда нахожусь при здравой памяти, предположил я любезнейшему моему сыну Юзьку Швабу учинить следующее распоряжение — то есть, избу с сенями, гумном и оборами, собственными моими трудами выстроенные, а также часть вотчинного моего грунта Борсовщизна именуемым, в селении Швабах состоящего, по смерти родителя моего Федора, деда Павла и прадеда тоже Федора Швабов, правом наследства на меня ниспадшую; а также часть грунту в селении Левковичах по жене моей из Валевских-Левковских Левковской, принадлежащего; и в Острове тоже в селениии Левковичах Заясеницком в соснах 10-ти пщел и сенокосе в том же Острове Заясеницком и в розных урочищах о чом купчие крепости по жене моей удостоверяют…»
[/q]



Интересно, что в 1635 году в этого Федора Швабовича Невмирицкого (сына Павла и внука Федора) был брат (двоюродный), Иван Якимович Швабович (сын Якима и внук Федора), который в Варшаве отстаивал интересы за родовое гнездо Швабов:

[q]
1635.03.30, Warszawa
Potwierdzenie prawa własności Iwana Jakimowicza Szwabowicza do ziemi Borkowszczyzna w pow. owruckim, zawierające potwierdzenie Zygmunta Augusta (28.XI.1551, Wilno) przejęcia jej przez Fiodora Szwabowicza z rąk dzierżawcy owruckiego Józefa Obalickiego oraz kolejne potwierdzenie Zygmunta Augusta praw Fiodora Szwabowicza do ziemi Borkowszczyzna (10.XI.1570, Warszawa). (pol.)
protokół MK 354, s. 37-38

см. Wpisy dotyczące czterech województw: bracławskiego, czernihowskiego, kijowskiego i wołyńskiego z lat 1569 - 1673 wniesione do ksiąg Metryki Koronnej
[/q]


Духовное завещание Богдана Федоровича Шваба от 1689 года (ГАЖО, Дело Швабов):

Первая публикация документа

Прикрепленный файл (DSCN5042.JPG, 1665024 байт<!--, скачан: 0 раз-->)
Яна Бовсуновская
Новичок

Яна Бовсуновская

с.Бовсуны,Лугинский р-н,Житомирская обл.
Сообщений: 4
Регистрация: 21 мар. 2016
Рейтинг: 12 

Здравствуйте) Скажите, пожалуйста, а с чего вы взяли, что фамилия Бовсуновский имеет татарские корни? :questio

---
Исследую историю Бовсуновских / Болсуновских / -заушан.
Ivan Levkovskiy
Долгожитель форума


Ivan Levkovskiy

Украина
Сообщений: 1293
Регистрация: 10 сен. 2009
Рейтинг: 6147 

janalevo

О происхождении Болсуновских

Думаю, что именно из этой фразы (Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867, Док. V, стр. 17): "Prokopa Anto­nowicza Bołsunowicza, grunt przezywaiomy Bołsunowski, Czornohubowski" (1518 год) польские геральдики, а не я, сделали вывод, что предок Прокопа Антоновича Болсуновича при князе Витовте был татарином уже по самому имени - Болсуном (Чорногубом). Вы можете с этим не соглашаться, это Ваше право, тем более прямых доказательств, татарского происхождения Ваших предков нет (по крайней мере, мне такие документы не известны). Историки и геральдики, зачастую могут ошибаться, что произошло и с моим родом, некоторыми из них (Дзядулевич, Яковенко) причисленных к татарам, что мне и удалось успешно оспорить в своей статье на Вики
Ну а теперь, файлы с цитатами геральдиков:
1. Dziadulewicz Stanisław. Herbarz rodzin tatarskich w Polsce. Wilno, 1929. S. 382-383.
2. Uruski Seweryn. Rodzina. Herbarz szlachty polskiej. T. 1. Warszawa, 1904. S. 303-304.
3. Boniecki, Adam. Herbarz polski. T. 1. Warszawa, 1899. S. 378.
4-5. Wittyg Wiktor. Nieznana szlachta polska i jej herby. Kraków, 1908. S. 37-38.

Прикрепленный файл (Снимок экрана 2016-03-21 в 14.44.48.png, 114564 байт<!--, скачан: 0 раз-->)
Ivan Levkovskiy
Долгожитель форума


Ivan Levkovskiy

Украина
Сообщений: 1293
Регистрация: 10 сен. 2009
Рейтинг: 6147 

Польский коллега Ireneusz Lewkowski написал в личные:
[q]
Привіт ... Мене звуть Іренеуш Lekowski шукає їх korzeni.Lewkowski Пітер і Майкл з'явився в районі Podlaski ( село Boguszewo ) 1749 r.Może то , що ви знаєте про це ?
---
Szukam informacji o rodzinie Lewkowskich z Polska powiat Podlaski
Шукаю інформацію про сім'ю Lewkowskich польського району Підляський
[/q]


К сожалению, у меня нет сведений о переезде наших Левковских в район Белостока до 1749 года. Случилось это более 200 лет спустя, как я и написал в своей статье:

[q]
Левковский Альбрехт Людвигович (1867 г. р.), родной брат Казимира, ещё раньше, в 1889 году окончил то же военное училище в Петербурге (тогда называлось 2-е Константиновское училище) и направлен офицером в пехоту[641]. Он же Lewkowski Olbracht Kazimierz (13 lipca 1867)[643] — майор пехоты и вышел в отставку в чине подполковника, Белосток[644].
[/q]


Скорее всего, Ваши Левковские происходят не из русинского, а из какого-то из польских родов, родовым гнездом которого было польское село Lewków в районе Kaliszа см. ниже:

[q]
Lewkowiczowie
Lewkowiczowie byli w W. Ks. Litewskim piczętujący się Drogosławem. Czy tu wymienieni do nich należą, względnie czy wszyscy do nich należą, nie wiem.

Ur. Jan i Marianna rodzice: Zofii, ochrzcz. 6 IV 1723 r., Baltazara, ochrzcz. 5 I 1734 r., Antoniny Marianny, ochrzcz. 19 XII 1735 r., wszystkich urodzonych w Chodzieży (LB Chodzie&#380;) Ur. Antoni L., mąż 1754 r. Magdaleny Gronowskiej, wdowy 1-o v. po Jakowickim (G. 115 k. 10v). Oboje występowali 1789 r., przy czym on podpisał się "na Nelewarcu (?) Lewkowicz" (P. 1375 k. 495). Zapewne ten sam Antoni, dziedzic wsi Radwanki, był w 1783 r. chrzestnym dziecka Józefa Rynarzewskiego i Marianny L-wny, o której niżej (LB Chodzie&#380;). Anna Lewkowiczowa z Tupadł w l. 1762-1766 (LB Kcynia), zapewne identyczna z Anną Nieborską, żona Franciszka L-a, która w 1764 r. dawała plenipotencję swej siostrze Katarzynie zamężnej Skulskiej (Kc. 146 k. 131v). Franciszek i Anna z Nieborskich, oboje żyjący jeszcze 1778 r., rodzice Marianny, która 28 X 1776 r. poszła za Józefa Rynarzewskiego i żyła z nim jeszcze 1783 r. (LC i LB Czeszewo: LB Chodzie&#380;). Karol zaślubił 9 X 1774 r. Ludwikę Piątkowską (LC Pogorzela). Może ta sama Ludwika występowała 1798 r. jako posesorka Polanowa (LB Powidz).

Lewkowscy z Lewkowa
Lewkowscy z Lewkowa w p. kal. Jan 1410 r. (Py. 2 k. 13). Mikołaj, po którym wdową była 1432 r. uczc. Phimada (?), mająca wówczas termin z Mikołajem z Korojecka (I. Kal. 1 k. 22).

Marek kupił 1435 r. za 40 grz. od Jachny z Kars i od jej synów, Mikołaja, Jakusza i Jana, część w Karsach p. kal. (P. 1378 k. 80). Skwitowany 1457 r. przez Katarzynę z Chodcza, żonę Macieja, z pół grzywny "płatu" (Py. 11 k. 72). Tej Katarzynie, wdowie po Wincentym z Lewkowa, obecnie żonie Macieja, gotów był uiścić 1459 r. pół grzywny rocznego czynszu (ib. k. 52v). Już nie żył 1461 r., kiedy wdowa po nim, Elżbieta miała termin z Piotrem z Bunina (I. Kal. 1 k. 50v). Miała ona w r. 1466 termin z Pawłem z Bunina o swoją oprawę na pięciu łanach w buninie. Przy tej okazji nazwana wdową po Marcinie (!) L-im (ib. k. 344). Już nie żyła 1468 r. Synami Marka byli Marcin i Mikołaj, córką Barbara, w l. 1472-1473 żona Stanisława z Piotrowic. Ks. Marcin, pleban w Lewkowie, i Mikołaj, bracia niedzielni, zobowiązali się 1472 r. uiściś Stanisławowi z Piotrowic 86 grz. posagu (ib. 2 k. 220). Obaj, wciąż jeszcze niedzielni, trzy łany osiadłe i siedem pustych w Lewkowie wyderkowali za 86 grz. posagu siostry Barbary jej mężowi 1473 r. (p. 1385 k. 170). Ks. Marcin żył jeszcze 1480 r. (ib. k. 205). Mikołaj L. "Markowic" (I. Kal. 2 k. 97v, 149; 3 k. 424v), pisany czasem z Bunina, otrzymał 1463 r. od Anny i Katarzyny, sióstr niedzielnych z Gniaskowa (!) zobowiązanie rezygnacji za 17 grz. macierzystego łanu roli w Lewkowie (I. Kal. 1 k. 183v). Kwitował 1468 r. Mikołaja Bunińskiego z 40 grz. posagu swej zmarłej matki i ze swych dóbr macierzystych w pięciu łanach Bunina (ib. k. 440). Ożenił się z Anną, córką Piotra zbunina. Od swej teściowej, owdowiałej Jadwigi z Bunina i od jej syna Mikołaja otrzymał 1469 r. zapis 30 grz. z ojcowizny i 40 grz. posagu swej żony (ib. 2. k. 65). T. r. część w Lewkowie wymienił z Adamem Chwalczewskim na jeden łan w Chwalczewie p. kal. i dopłatę 60 grz. (P. 1385 k. 50; I Kal. 2 k. 64v). T. r. na połowie swych części w Buninie oprawił 40 grz. posagu żonie swej Annie (P. 1385 k. 50v). Nazwany 1470 r. z Bunina, "dawniej Lewkowski" (I. Kal. 2 k. 149v). ale w r. 1471 jako "Lewkowski, dziedzic z Bunina", zapisywał dług trzy grzywny Piotrowi niegdy z Lewkowa (ib. k. 169). Od Mikołaja, Wojciecha, Piotra i Jakuba, braci z Bunina, otrzymał 1474 r. zapis długu 25 grz. i w tej sumie zastaw dwóch pustych łanów w Buninie, a to tytułem posagu należnego zmarłej Annie, córkom jej i Mikołaja, Agnieszce i Elżbiecie (ib. k. 328v). Dwa łany roli w Buninie, nabyte od powyższych braci z Bunina wyderkowałem za 17 grz., Mikołaj L. w 1475 r. wyderkował za tę samą sumę Janowi Czekanowskiemu (P. 1386 k. 39v). W r. 1480 wspólnie z bratem ks. Mikołajem oprawił na połowie ich dziedzictwa w Lewkowie 100 zł posagu drugiej żonie swej annie (ib. k. 205). Ta Anna w 1491 r. skwitowała z ojcowizny i posagu swych braci rodzonych, Mikołaja i Szymona ze Złotkowa i Grochów Trąmpczyńskich (I. Kal. 4 k. 141v). Mikołaj łan osiadły w Buninie zastawił 1480 r. za 10 grz. janowi Tarchalskiemu (ib. 3 k. 12). Wspólnie ze stryjeczną siostrą Małgorzatą, córką zmarłego Stanisława Karskiego, skwitował 1483 r. Marcina, Urbana, Wawrzyńca i Wojciecha braci z Tomic, z prawa bliższości do wsi Tomice po śmierci Mikołaja Tomockiego (ib. k. 170). Łan pusty w Lewkowie wymienił 1487 r. z Andrzejem Chwalczewskim na jakąśkolwiek inną ziemię (P. 1387 k. 74v). Między Mikołajem z Bunina i jego córką Agnieszką a Mikołajem Buninńskim założono 1495 r. vadium (I. Kal. 4. 371). Pięć łanów roli w Lewkowie sprzedał 1497 r. za 80 grz. Stanisławowi L-mu, który jedncześnie na swej części w tej wsi, to jest na ośmiu łanach osiadłych oprawił 80 grz. posagu żonie swej Katarzynie (P. 1383 k. 154). Temu Stanisławowi Ł-mu, zięciowi swemu, sprzedał również t. r. za 30 grz połowę folwarku w Lewkowie (I. Kal. 4 k. 537). Katarzyna, córka Mikołaja, była już w r. 1495 żoną Stanisława z Małej Sobótki, bowiem już wtedy ten pisał się Lewkowskim (P. 1383 k. 68; I Kal. 4 k. 358v). Innemu swemu zięciowi, Jakubowi Bunińskiemu, mężowi córki Małgorzaty, Mikołaj L. odpuścił 1497 r. dom z trzema budynkami w Lewkowie, gdzie sam mieszkał (I. Kal. 4 k. 501; P. 1383 k. 140). T. r. zaspokoił Andrzja Chwalczewskiego, którego ojcu, zmarłumu Adamowi, sprzedał był części w Lewkowie, i tę część odebrał z powrotem (I. Kal. 4 k. 507v). Dwa i pół łany puste w Lewkowie zastawił t.r. za 30grz. synowi swemu Maciejowi (ib. k. 532v). Żył chyba jeszcze 1499 r. (I. Kal. 5 k. 56). Zjego córek, Agnieszka, jak widzieliśmy w r. 1495 jeszcze niezamężna, była 1497 r. wdową po Piotrze Boczkowskim, Katarzyna, w l. 1495-1497 za Stanisławem z Małej Sobótki, piszący się Lewkowskim, a jej potomstwo pisano czasem Sobockimi, czasem zaś Lewkowskimi, Małgorzata wreszcie, w r. 1497 żona Jakuba Bunińskiego, nie żyła już 1499 r. Syn Maciej kupił 1512 r. od Wojciecha Lipowskiego za 8 grz. część w Czekanowie oprawił posag 25 grz. żonie swej Agnieszce, odebrawszy ową sumę od Jana i Blizbora, synów zmarłego Macieja Lutyńskiego (P. 786 s. 339). Nie żył 1532 r., kiedy Agnieszka, już 2-o v. żona Macieja Czekanowskiego, pozwała Marcina Sopichowskiego, surogatora kaliskiego. Z Maciejem miała żyjące t. r. córki: Barbarę, Zofię i Annę (I. i R. Z. Kal. 4 k. 183). Zob. tablicę.

Lewkowscy
@tablica

Od Katarzyny L-ej żądała uiszczenia się 1438 r. panna Katarzyna córka Michała z Kurowa (I. Kal. 2 k. 66). Świętosław cz. Świąszek z Lewkowa odstąpił za 10 grz. od połowy swej dziedziny we wsi Podkoce na rzecz Andrzeja Sikacza z Podkoców (ib. k. 80). Wraz ze swym bratem rodzono-stryjecznym Piotrem z Lewkowa kwitował t. r. za 20 grz. Jana Karskiego (ib. k. 44v). Arbitrzy dzielili 1441 r. jego z jednej, a Piotra i Marcina z drugiej strony, jako dziedziców w Lewkowie, części spadłą na nich po ich stryju Mikołaju zwanym Karsznia (ib. 6 k.51v). Od brata (!) Marcina z Lewkowa wziął 1442 r. zastawem wyderkowym za 30 grz. dwa łany w Lewkowie (ib. k. 162v). Żył jeszcze 1447 r. (ib. 4 k. 73). Michał (chyba jeszcze Mikołaj?), syn Świętosława, skwitowany 1470 r. przez Piotra z Lewkowa z 3 grz. (ib. 2 k. 125). Za Mikołaja, syna zmarłego Świętosława, poręczył 1475 r. Wacław Sikacz z Podkoców i Lewkowa, że będzie żył w pokoju z Anną, żoną Andrzeja z Bielczewa (ib. k. 346). Mikołaj Świąszkowic L. ręczył 1480 r. za Mikołaja arkowica L. (ib. 3 k. 12). Falibóg (Chwalibóg) z Wiewiórczyna i Lewkowa 1439 r. (ib. k. 2 k. 111)Jadwiga, Agnieszka i Katarzyna, spadkobierczynie Faliboga z Lewkowa, były 1449 r. godzone przez arbitrów z wujem ich Piotrem z Lewkowa. One trzy oraz Abraham i Anna winni byli zwrócić temu wujowi list wienny ich babki a wuja tego matki (I. Kal. 12 k. 147). Abrahama z Lewkowowa, syna Chwaliboga, pozwaał 1462 r. Wojciechz Jelitowa (I. Kal. 1 k. 117). Piotr i Wincenty z Lewkowa, bracia stryjeczni, zobowiązali się 1446 r. uiścić cztery grzywny Andrzejowi Sikaczowi z Podkoców (I. Kal. 4 k. 8v). Piotr na połowie swej dziedziny w Lewkowie oprawił 1447 r. 30 grz. posagu żonie swej Annie (P. 1379 k. 175v). Wincenty nie żył już w r. 1454, kiedy wdowa po nim Katarzyna, 2-o v. żona Macieja, obywatela z miasta Warty, skwitowała z 90 grz. długu Andrzeja Sikacza (I. Kal. 5 k. 125v). Ta Katarzyna, nazwana Katarzyną z Chodcza, skwitowała 1457 r. Marka z Lewkowa (Py. 11 k. 72). Żyła jeszcze 1459 r. (ib. k. 52v). Dzieci zmarłego Wincentego, Piotra i Dorota, kwitowały 1463 r. z 5 grz. Mikołaja z Lewkowa (I. Kal. 1 k. 184). Temu Piotrowi, "niegdy z Lewkowa", zapisał 1471 r. dług 3 grz. Mikołaj L. z Bunina, a Piotr go skwitował (ib. 2 k. 169). Piotr ten, obecnie obywatel w Kole, kwitował 1472 r. z ojcowizny i macierzyzny w Lewkowie tego Mikołaja (ib. k. 226v).

Z powyższymi zapewne nie miała nic wspólnego Katarzyna Lewkowscа, chrzestna w Poznaniu 1738 r. (LB Poznań, Fara).
[/q]


О калишских (польских) Левковских, совершенно не связанных с овручскими Левковскими, писал и Бонецкий :
Adam Boniecki. Herbarz Polski, Tom XIV, S. 208-209, Warszawa, 1911:



До сих пор, например мне неизвестно, кто такая Ядвига Левковская с Бя(е)лецких, замужем за Томашем Стецким, чашником смоленским (Несецкий); кажется она также из Польши?
Яна Бовсуновская
Новичок

Яна Бовсуновская

с.Бовсуны,Лугинский р-н,Житомирская обл.
Сообщений: 4
Регистрация: 21 мар. 2016
Рейтинг: 12 

Вы очень грамотный человек) Вы занимаетесь этим? Вы историк? Просто очень мало людей, знающих историю Бовсуновских. Правды добиться трудно)))

---
Исследую историю Бовсуновских / Болсуновских / -заушан.
Ivan Levkovskiy
Долгожитель форума


Ivan Levkovskiy

Украина
Сообщений: 1293
Регистрация: 10 сен. 2009
Рейтинг: 6147 

Думаю, что я эксперт в данной области (имею соответствующее образование), но Болсуновскими не занимаюсь, хотя и уверен, что в данном случае польские геральдики были правы, посмотрите хотя бы на некоторые портреты из Бовсунов, взятых мной из фильма "Знайомтесь ближче - Бовсуни! (Володимир Шинкарук)"

Прикрепленный файл (Снимок экрана 2016-03-22 в 10.51.09.png, 980377 байт<!--, скачан: 0 раз-->)
Яна Бовсуновская
Новичок

Яна Бовсуновская

с.Бовсуны,Лугинский р-н,Житомирская обл.
Сообщений: 4
Регистрация: 21 мар. 2016
Рейтинг: 12 

Да, Вы правы, у меня схожая внешность) Эти люди живут все преимущественно в одной части села Бовсуны, так называемой "Китайщина" (в простонародьи). У меня бабушка живет там, тоже косоглазая (вторая девушка на Ваших фото ее соседка). Многие женятся между собой, например, у меня в роду исключительно Невмержицкие и Бовсуновские, мама в девичестве была "Бовсунівська", а папа "Бовсуновський". Ну а я вот ниже (фото 1) А Вы не подскажете, кто занимается моей фамилией? Я знаю азы, может быть, немножко больше, хотелось бы подробнее узнать) Летом в музей схожу, там много чего интересного, но только нашего местного, например это (фото 2,3).

Прикрепленный файл (001.jpg, 2486711 байт<!--, скачан: 0 раз-->)
---
Исследую историю Бовсуновских / Болсуновских / -заушан.
Ivan Levkovskiy
Долгожитель форума


Ivan Levkovskiy

Украина
Сообщений: 1293
Регистрация: 10 сен. 2009
Рейтинг: 6147 

По моему, одними Болсуновскими никто не занимается; тогда займитесь Вы. В Житомирском областном архиве есть Дело о дворянском происхождении Болсуновских, в том же архиве есть метрические записи, исповедальные ведомости по церкви (последнее не знаю).
В Киеве в ЦГИАКе Фонд 49 Опись 2 Дело 651 есть например
Доверенность Федора Болсуновского Нестору Болсуновскому на право распоряжения его частью с. Болсуны. 1794г. 1 лист

Интересная статья историка Ирины Несен "З етнографічної подорожі на Житомирщину: портрет майстра декоративного різьблення Ананія Бовсуновського", советую прочитать вот здесь

Но, не советую на этом форуме в теме Болсуновские задавать общие вопросы, иначе Вам накидают информации разных персоналий по этой фамилии, которые могут не иметь к Вам никакого отношения, ведь были еще Болсуновские российского и белорусского происхождения, а Вас должна интересовать только заушская шляхта.

Вообще-то, я с некоторых пор прекратил дописывать на этом форуме, как и сообщал раньше, и отвечаю на вопросы лишь по необходимости, если этого сделать некому. Я надеюсь, Вы меня правильно поняли.
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 177 178 179 180 181 182 183 184 185 ... 235 236 237 238 239 240 [ >>>>>> ]
Модераторы: Vodnik_dnepr, Радомир
Генеалогический форум ВГД »   Поиск предков, родичей и/или однофамильцев »   Л »   Ла - Лё »   Левковские
RSS

Реклама от YouDo