САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
Yuri1718 станица Романовская, Ростовской обл Сообщений: 3942 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 5301
| Наверх ##
12 августа 2017 15:13 --- Сысоев, Камаев - станица Романовская, Ростовской обл
Алтунин - поиск Курская обл,
Бондарук, Бондарух, Bondaruk Ровенская область
Грошевец Gruszowiec (Groszewiec / Hroszewiec); Масевич Masewicz / Masiewicz - Ровенская область
Медведские - Смоленская область
мой дневник https://forum.vgd.ru/? | | |
nag_an Новичок
Омск Сообщений: 7 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
23 августа 2017 19:59 23 августа 2017 20:00 Здравствуйте. Ищу информацию о своей прабабушке, в девичестве П(ь)янда Фарковская, в замужестве Нагибау(э)р, жила с семьей до 1941 года в г. Саврань (Одесская область), после, по семейной "легенде", была уведена в немецкий плен, где и скончалась. Подскажите, где поискать, вообще о семьях с фамилией Фарковски. Спасибо! --- ищу сведения по фамилии Тварковские (Винницкая обл), Найгебауе(э)р /Нагибауэр (Саврань, Одесская обл) | | |
kijko Начинающий
Сообщений: 47 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 33 | Наверх ##
26 августа 2017 23:48 Поскольку ответа на свой вопрос я здесь не получил, то сообшаю, что документы по Кепа Завадовской (Kępa Zawadowska) по лютеранам на данный момент в открытом доступе нет ни в metryki.genealodzy.pl, ни в szukajwarchiwach.pl. Эти документы относятся к Stara Iwiczna eveng-augsburg parish, it was a branch of Pilica parish. Да и кстати, все записи в польских архивах по рождению, бракососочетанию и смерти с 1866 по 1915 годы исключительно на русском языке и можете сами проверить это и найти документы по своим предкам и родственникам самостоятельно без помощи форумян, знающих польский язык. Надо только научиться пользоваться такми открытыми источниками информации как metryki.genealodzy.pl, и szukajwarchiwach.pl. | | |
NatliK Сообщений: 200 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 51
| Наверх ##
27 августа 2017 10:10 vnik Вы мне ссылки на Польские архивы не дадите? | | |
kijko Начинающий
Сообщений: 47 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 33 | Наверх ##
27 августа 2017 14:03 NatliK написал: [q] vnik Вы мне ссылки на Польские архивы не дадите? [/q]
А зачем Вам ссылка на польские архивы? Без знания польского языка там делать нечего, да и не нужны они, если известно, что искомые документы на русском языке и есть такие доступные ресурсы как metryki.genealodzy.pl и szukajwarchiwach.pl. Вы своих искали на metryki.genealodzy.pl http://metryki.genealodzy.pl/metryki.php и szukajwarchiwach.pl http://www.szukajwarchiwach.pl/ ? Чтобы там искать нужно знать населенный пункт, чтобы определить воеводство, вероисповедание искомого лица, чтобы определить парафию (католическая,униатская, православная,лютеранская или иудейская) и требуемые годы поиска . | | |
NatliK Сообщений: 200 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 51
| Наверх ##
27 августа 2017 14:19 vnik, спасибо за ссылки. | | |
kijko Начинающий
Сообщений: 47 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 33 | Наверх ##
27 августа 2017 15:08 27 августа 2017 15:16 NatliK написал: [q] vnik, спасибо за ссылки.[/q]
Чтобы пользоваться szukajwarchiwach.pl нужно в графу Everything вставить Akta stanu cywilnego , в моем случае это было Akta stanu cywilnego parafii ewangelicko-augsburskiej и нажать Search. Красная колонка слева в поле искомого документа означает, что отсканированные страницы этого документа имеются в широком доступе. Далее нужно нажать на эту красную колонку и затем на Units, далее Księgi metrykalne, затем Digital copies. Все предельно просто. Если документа в широком доступе пока нет, как это было в моем случае, то можно воспользоваться услугами профессионального генеалога за 25 долларов в час http://ipgs.us/iwonad/iwona.html | | |
Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Поиски предков в Польше" (19 сентября 2017 15:41)
|
jitkewitch Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
21 октября 2017 18:17 Здравствуйте,помогите,пожалуйста,найти метрику или какие нибудь сведения,мама родилась в Польше,Грубишовский р-н,с Скрыгичины Кушнирук Лилия ( возможно записана Ангелина Фельберчук )Николаевна 26 сентября 1942 года, ее мама Кушнирук (Фельберчук,Фельдберчук) Антонина Даниловна 14.03.19г.р, отец Кушнирук Николай Иванович. --- киса | | |
tali talia Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
22 октября 2017 15:23 Мне очень нужна помощь Добрый день Я ищу потомков польской семьи которая при войне прятала у себя мою бабушку. Macloker Francizek I Stefania жили в польше. Родители моей бабушки в благодарность за помощь в 1942 году примерно купили им дом в Зелена -гура У Francizek I Stefania была дочка по имени Анна ей должно быть примерно 75-85 лет Знаем что она вышла замуж и ее фамилие Kostrzewa На сайте Myheritage кто то по имени Роберт- Robert Kostrzewa написал их данные . наверно это их родственник
помогите найти Для нас это очень важно | | |
|