Овручский уезд Волынской губернии -

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Случайно нашел польський источник, который не встречался ранее - о севере Овруччины - Словечанщине-Каменщизне в архиве Потоцкого.
Akta prawno-majątkowe, dotyczące sprzedaży, przez Franciszka Potockiego, Kazimierzowi Czudowskiemu dóbr Kamieńszczyzna al. Sławeczno w gub. wołyńskiej, pow. owruckim.
Вот указанице на него в архиве: https://szukajwarchiwach.pl/1/...bJednostka
Но источник не оцифрован(( есть ли у кого возможность оцифровать источник?

Спасибо друзья, вы мне очень помогли. Письмо бабушки бесценно. На основании этого письма я получил справку из архива Оренбургской области с их именами в списке эвакуированных.

Однако, не могу найти личное дело дедушки - Мурадяна/ Мурадзяна / Муродяна Аршака Арутюновича, кадрового командира. Обращался в ЦАМО. Ответили, что "8 танковая дивизия в сентябре 1941 года попала в окружение противника, часть расформирована как погибшая в боях. Документов 8 мотострелкового полка и управления 8 танковой дивизии за 1941 г д, необходимых для наведения справки о судьбе Мурадян Аршака Арутюновича, на хранении в Центральном архиве Министерства обороны Российской Федерации не имеется. Сложная обстановка на фронтах Великой Отечественной войны 1941-1945 годов не всегда позволяла точно установить судьбу некоторых военнослужащих, поэтому они были учтены пропавшими без вести. В картотеке учета офицерского состава имеются учетно-послужные карты капитана Мурадяна Аршака Арутюновича, 1911 года рождения, с данными о прохождении службы и фотографией, копии которых архив может выслать Вам за плату при предъявлении документов, подтверждающих Ваше родство".

При сопоставлении данных из письма бабушки Командующему бронетанковыми и механизированными войсками Красной Армии дедушка на 20-ый день войны был ранен, получил звание майора и был переведен командиром эксплуатационного полка. Фактически, в сентябре 1941г. он уже не был командиром 8 мсп 8-ой танковой дивизии, а был переведен в другой, а именно, эксплуатационный полк и звание у него было уже майор, а не капитан, как говорится в архивной справке ЦАМО.

Прошу помочь найти личное дело дедушки Мурадяна Аршака Арутюновича, 1911г. рождения и установить его боевой путь.

Заранее благодарю.

Ваан

kyz lena написал:

[q]
Здравствуйте,Кто может помочь?Меня интересует рождение 1885год(либо 1884)
Житомирская губ
Овручский уезд
Гладковская волость
Гладковское село
Архип Самуилович Мещанчук
(могли писать как Мисенчук,и даже Мещан.(была как то в МК сокращена так фамилия)
Православный.
запись конечно же вместе с восприемниками
Напишите в личку
[/q]

Какой приход? Гладковичский или Заручайская церковь в Овруче?

Вот вижу, что хотинский мещанин в 1902 году сочетался браком с дочерью Овручского мещанина] девицей Манею Янкелевою Стотланд (Примак), в Одессе.

Как узнать, рождались ли, проживали ли за 20-30 лет до этого, т.е. в 1970-80-х годах в Овруче Стотланды? Есть ли переписи или другие источники, подскажите, куда обратиться.

hanka написал:

[q]
Как узнать, рождались ли, проживали ли за 20-30 лет до этого, т.е. в 1970-80-х годах в Овруче Стотланды? Есть ли переписи или другие источники, подскажите, куда обратиться.
[/q]

Обратиться в Житомирский архив, либо к частным специалистам (быстрее и дороже). Метрики и сказки из Житомирского архива, к сожалению, нигде не опубликованы, но сохранность метрик за 1870-1880ые по Овручу хорошая. В городе действовало, кажется, 3 православных храма и 1 костел (про другие конфессии не знаю).

Хотя этот документ от 1717 года и касается всего Киевского воеводства, но так как именно в Овруцком повете была сосредоточена средняя и мелкая шляхта то в основном тут представлены именно овруцкие землевладельцы.

Popis Ich mas PP Obywatelow Wwa Kijowskiego pod Zytomierzem

WW Sieliczowie braci dwoch y posztow 4
PP Niewmierzyccy koni 2
PP Talbuszewscy koni 2
PP Axakowie braci dwoch osobami swemi y koni 2
P Szybinski sam osoba swoje y kon 1
P Siestrzewitowski sam osoba swoje y kon 1
P Pawsza sam osoba swoje y koni 2
P Babinski koni 2
P Gogolinski koni 2
P Madalinski koni 2
PP Suryowie koni 4
P Milwinski koni 2
P Alexandr Wolyniecki kon 1
P Roszkowski koni 2
P Michal Jakubowski koni 2
P Czechowski koni 2
P Zerebilo koni 2
P Kopec kon 1
P Antoni Joachym Niemierzycki komornik ziemski kijowski? pisarz woyskowy woiewodstwa Kijowskiego kon 1
PP Chodakowscy koni 4
P Sobieszczanski koni 2
P Mikolay Potocki koni 2
P Maszynski kon 1
P Lenkiewicz koni 6
P Woroniecki kon 1
P Grek koni 2
P Milkiewicz koni 2
P Theodor Hejewski sam osoba swoje
P Uszczapowski woyski Latyczewski sam osoba swoje
P Roman Chyniewicz Waskowski lowczy Czerniechowski z bracia swoja, sam osoba swoja y koni 2
P Kowalski koni 2
P Skorupski koni 2
P Czerski koni 2
PP Alexandr y Dominik Pruszynski koni 2
P Bahrynowski kon 1
P Jarmolski kon 1
P Meleniewski kon 1
P Piotr Wyhowski kon 1
P Bienkowski kon 1
PP Bowsunowscy koni 2
P Redczyc kon 1
P Staszkiewicz kon 1
P Farszenicz kon 1
P Hrehory Karpowski kon 1
P Strybyl kon sam osoba swoje y koni 4
P Bialecki kon 1
P Czosnowski koni 2
P Zakusilo kon 1
PP Jakub y Jendrzey Zerebilowie koni 4
PP Pruszkowscy koni 2
P Rodkiewicz kon 1
P Jozeph Podhorodecki koni 2
P Maciey Jachimowicz koni 2
P Maciey Zakusilo kon 1
P Mieczkowski koni 2
P Kunicki koni 2
P Thomasz Stecki koni 2
P Thomasz Hurko koni 2
P Wizgint koni 2
P Kostuszko koni 2
P Dubnicki kon 1
P Kozlowski kon 1
P Brogowski kon 1
P Stephan Baranowski kon 1
P Moszkowski kon 1
PP Czopowscy koni 2
P Bialoszycki kon 1
P Kalenski kon 1
P Woyciechowski kon 1
P Jan Rubczynski kon 1
P Maciey Czarnecki kon 1
P Krsczanowicz kon 1
P Nawcykowski koni 2
P Brzezowski kon 1
P Jankowski kon 1
P Chodakowski z Moszkow koni 2
PP Moszkowscy koni 2
P Bech kon 1
P Korytynski kon 1
P Niedaszkowski kon 1
P Sokolowski z Kupyszcz kon 1
P Stanislaw Ziolkowski kon 1
P Alexander Kalenski kon 1
P Alexander Stecki koni 2
P Michal Moszkowski kon 1
P Bazyli Sokolowski kon 1
P Theodor Chodakowski kon 1
P Wasylowski kon 1
P Ostrowski kon 1
P Borewicz kon 1
P Pozurski kon 1
P Gutkowski kon 1
Pan Twardowski kon 1
P Zawadski kon 1
P Jakub Baranowski z Hoszowa kon 1
P Klobuchowski kon 1
P Pawel Hurko kon 1
P Otwinowski kon 1

Poczty dobr panskich

JWP Rzewuskiego hetmana polnego koronnego z Kotelni y Pawoloczy koni 5
JW biskupa Kyowskiego z Chwastowa koni 3
JW biskupa Woloskiego z Choik koni 13
JWP podkomorzego koronnego koni 9
JW metropolity Kijowskiego z Unina koni 9
JWP obozniego koronnego z Zwiachla koni 24
JWP starosty Sandomirskiego z Czudnowa koni 30
P Dzika koni 2
P Lentowskiego z Iwnicy kon 1
WO Jezuitow rezydencyi Owruckiey koni 6
JWP podkanclerzyney Littewskiey z Hornostaypola y Borodyanki koni 9
JWP Potockiego starosty Lubeckiego z Wielednik koni 10, z Nowych Narodycz koni 10, z dobr Telesowskich z Horodyczkiego klucza koni 8
P Odynca z Leszczyna koni 3
P Cyryny z starostwa Niechworowskiego kon 1
P Rosciszewskiego z kolywego koni 2
P Radziminskiego z Solotwina koni 2, z starostwa Zytomirskiego koni 2, z Klinca koni 2
P Sczeniowskiego kon 1
P Jakubowskiego z Starosielec kon 1
P Staniszewskiego z Maximowicz kon 1

Popis choragwi WP choranzego Zytomierskiego
WP Wentury na Hansku Hanski choranzy Zytomirski
WP Kazimierz na Hansku Hanski Lowczy Zytomirski porucznik koni 2
WP Michal Fedkiewicz horodniczy Owrucki choranzy koni 2
P Kazimierz Dydynski koni 2
P Michal Proskura koni 2
P Antoni Kakowski koni 2
P Czaplic koni 2
P Medwedowski z Tarasczy kon 1
P Jerzy Chodakowski kon 1
P Waniewicz koni 2
P Ostrowski koni 2
P Tarnowski koni 2
P Falkowski kon 1
P Ziolkowski kon 1
P Woynarowski koni 2
P Bazyli Synhajewski kon 1
P Stanislaw Bialoszycki kon 1
P Glenbocki koni 2
P Jan Synhajewski kon 1
P Owsiejowski kon 1
P Stephan Wyhowski kon 1
P Jan Kalenski kon 1
PP Meleniewskcy koni 4
P Omiecinski kon 1
P Pawel Wolkowski kon 1
P Daniel Zakusilo kon 1
PP Bialoszyccy koni 2
P Mikolay Podolski kon 1
Poczty
WP starosty Minskiego z Berdyczowa y Slobodycz koni 18
WP Olizara starosty Romanowskiego koni 10
JWP woiewodziney Trockiey koni 40

Popis choragwi WP choranzego Owruckiego
W Antoni Dedowicz z Trypola Trypolski choranzy Owrucki, sedzia grodski Kijowski starosta Wyszangrodski
W Alexander Druczanin Kniehyninski podstoli Kijowski porucznik
W Nikodem Woronicz starosta Ostrzski chorangy
W Zbikowski czesnik Zytomierski koni 2
W Trypolski miecznik Owrucki koni 2
W Holowinski miecznik Owrucki koni 2
W Rudniecki czesnik Owrucki koni 2
W Jackowski czesik Latyczewski koni 2
W Szymon Lewkowski woyski Zytomirski kon 1
W Synhajewski komornik graniczny Kijowski kon 1
W Jan Trypolski lowczy Mscislawski koni 2
W Tysza czesnik Polocki koni 2
W Alexader Hruzewicz komornik ziemski Kijowski koni 2
P Remigian Wilga koni 2
P Konstaty Trypolski koni 2
P Halycki koni 2
P Michal Dubiski kon 1
P Stadniarski koni 2
P Ohyi kon 1
P Moczulski kon 1
P Stadniarski drugi kon 1
P Sobieszczanski koni 2
P Jan Dubiski koni 2
P Bielski kon 1
P Nowosielecki kon 1
PP Dunscy koni 2
P Konczakowski kon 1
P Kosztuszkiewicz koni 2
P Dolkiewicz kon 1
P Lachowicz kon 1
P Humieniecki kon 1
P Janczewski kon 1
P Hrehory Trypolski kon 1
PP Baranowscy z Hoszowa koni 2
P Kalenski kon 1
P Karwacki kon 1
P Jakub Trypolski kon 1
P Prokop Duminski kon 1
P Waclaw Hulanicki kon 1
PP Kobylinscy koni 9
P Piotr Niemierzycki kon 1
P Andrzey u inni Lewkowscy koni 3
P Chalajm kon 1
P Korkoszka kon 1
P Woynalowicz kon 1
Poczty
W starosty Owruckiego koi 12
JWP starosty Bohuslawskiego koni 3
JWP kasztelanowey Wolynskiey z Iwankowa koni 4
W starosciney Dymierskiey kon 1
P miecznika Lidskiego ko 1
P Szumlanskiego kon 1
P Lwowieczowey kon 1 z Brahina pocztow koni 19
P Leonfatra kon 1

Popis choragwi WP Alexandra na Olewsku Niemirycza podsendka ziemskiego Kijowskiego
WP Alexandr na Olewsku Niemirycz starosta Hadziacki podsendek ziemski Kijowski rotmistrz
WP Jerzy Olszanski czesnik Kijowski porucznik
WP Krzysztoph Perczynski podstoli Parnawski choranzy
WP Stephan Niemirycz K Polaniecki I WP Karol Niemirycz bracia sami osobami swemi y koni 15
P Olszanski kon 1
P Kazimierz Krasnowski kon 1
P Grodzicki kon 1
P Alexandr Rudnicki koni 2
P Bnidzki koni 2
P Tomaszewski kon 1
P Groiecki kon 1
P Paiewski koni 2
P Burkacki kon 1
P Pczepka kon 1
P Milakowski kon 1
P Wangrodski koni 4
P Skorupski koni 2
P Bylina koni 3
P Zubecki kon 1
P Wyszpolski kon 1
P Jakub Przyborowski kon 1
P Kozinski kon 1
P Jerlicz skarbnik Owrucki kon 1
P Krasowski kon 1
P Krzysztoph Wolyniecki kon 1

Popis choragwi P Zaleskiego czesnika Inflantskiego
P Zaleski rotmistz sam osoba swoie
P Sebastyan Uszczapowski porucznik
P Bialoszycki choranzy
P Theodor Niedaszkowski
P Theodor Czopowski
P Jan Czopowski
P Jan Paszynski
P Lukasz z Czopovicz Bowsunowski
P Maciey Kalenski
P Hrehory Potupalski z Chodakow
PP Semen y Bazyli Moszkowscy
P Duchnowski
P Michal Zakusilo
P Parfien Niedaszkowski
P Gabryel Didkowski
P Jan Didkowski
P Stephan Wolkowski
P Antoni Czopowski
P Andrzey Czopowski
P Pawel Czopowski
P Konstanti Moszkowski
P Andrzey Pozygarniecki
P Karp Bowsunowski
P Jan Uszczapowski
P Piotr Didkowski
P Jan Meleniewski
P Jan Didkowski z Horoszek y Horzynska
Pocztow 20

04.11.1634 Подтверждение королём Владиславом IV тестамента Митька Анкуловича Мошковского, боярина овруцкого
http://agadd2.home.net.pl/metr..._0022.html

04.11.1634 Подтверждение королём Владиславом IV привилегии Сигизмунда ІІІ овруцким боярам Мошковским
http://agadd2.home.net.pl/metr..._0023.html

04.11.1634 Подтверждение королём Владиславом IV Павлу Жуковскому на некоторые грунты в Овруче
http://agadd2.home.net.pl/metr..._0024.html

Подтверждение королём Стефаном 20.02.1585 овруцким земянам Мартину и Богдану Павловичам Макаровичам привилегии на землю Ремезовщину под Овручем с условием несения земской военной службы.
https://szukajwarchiwach.pl/29...rBDsDTgH7w

31/03/1645 Król zwraca się do Janusza Tyszkiewicza z Łohojska wojewody kijowskiego, starosty żytomierskiego, a w jego niebytności podstarościego albo urzędu grodzkiego lub żytomierskiego ogłaszając, że wobec wieści, że Samuel Łaszcz strażnik koronny nie zadowalając się czynieniem nieznośnych krzywd sławetnym mieszczanom owruckim Andrzejowi Szasimowiczowi i Mariannie Wojniczownie i ich synom Michałowi, Janowi, Piotrowi, Hrehoremu i Bazylemu, sam i przez osoby subordynowane grozi, nastając im na zdrowie, król, by prawo brało górę, ustanawia do zakończenia sprawy zakład w wysokości 15 000 kop groszy litewskich, płatnych w połowie na skarb, w połowie poszkodowanym. Gdyby zaś nie chciano zapłacić, ma się ustanowić rękojmię; ponadto wpisać list królewski do
akt grodzkich kijowskich i ogłosić go stronom przez woźnego.
http://agadd2.home.net.pl/metr..._0590.html

07.02.1648 Król wydaje glejt jako opiekun państw Rzeczypospolitej i protektor krzywdzonych, w tym razie uczciwych mieszczan owruckich i michałowskich. Są to: Niczipor Lewowicz (Lewowic) z innymi mieszczanami owruckimi i michałowskimi, wszyscy bojarzy owruccy, a zwłaszcza Naum Moskowski, Oleksiej Waśkowski, Misko Bowsanowski, Iwan Towkacz, Andrzej Podolczak, wraz z rodzinami, pospólstwem i dziećmi. Król bierze ich w obronę i protekcję przed krzywdami, gwałtami i władzą Władysława Niemierzyca starosty owruckiego, jego administracji i wszystkich przez niego subordynowanych osób, na okres od wydania niniejszego listu do zakończenia sprawy [sądowej] pod karami na gwałcących glejty królewskie. Król nakazuje wpisanie i obwołanie przez woźnego nieniejszego glejtu do ksiąg grodzkich na żądanie strony lub pełnomocników
http://agadd2.home.net.pl/metr..._1550.html

Добрый день! Кто-то может подсказать. Мои предки: Цалко, Смыковские и Желязко. Поживали в Демидово Наровлянской волости, возможно ходили в Овручский приход. так как он и ближе и там жили родственники. Мне писали. что видели в МК сначала прихожанина Желязко, а затем он же Зелизко, или что-то в этом роде. вопрос? может ли это быть и как польская фамилия Желязко могла быть записана на украинском языке?

Овручский уезд Волынской губернии

Диалоговая тема (вопросы/ответы)