Житомирский уезд Волынской губернии

Всем доброго дня! Я хочу найти как можно больше сведений о своем деде и прадеде. Точно знаю только имена (Юлиан и Франц) и место рождения: Житомирская область, Брусиловский район, село Йосиповка. Известно, что в 60-е гг. XX века Юлиан жил в Киеве, предположительно, имел генеральское звание. Адрес проживания мне неизвестен.

Не уверена в написании фамилии, есть варианты: Магировские, Могировские, Магеровские, Могеровские, Магеревские. Даты рождения неизвестны. Юлиан умер около 70-го года, Франц позже (точной даты нет).
По легенде, обоим было присвоено звание Героя СССР и поставлен памятник в Йосиповке. Тем не менее, в списках героев СССР и лиц, лишенных этого звания, Юлиана и Франца Магировских (со всеми вариантами фамилии) я не обнаружила. О памятнике сведений также мною не найдено.

Пожалуйста, посоветуйте, как лучше поступить. Имеет ли смысл отправить письмо в сельсовет Йосиповки? Если да, то на каком языке? Можно ли при таком ограниченном наборе сведений отправить запрос в архив или в костел и в какой именно?

Буду благодарна за ответы,
Анна

Anna-Karolina

В селе Иосифовка (укр. Йосипівка) нет сельсовета.
Запрос нужно писать в с. Ставыще (укр. Ставище).

https://familysearch.org/searc...%3AUkraine

Попросите прислать Вам копии страниц похозяйственных книг нужной Вам семьи, укажите ФИО (все варианты фамилии).
Книги хранятся с 1944 г.

Метрические книги костёлов этого времени по колонии Юзефовка (так раньше называлось это село) находятся в Центральном государственном историческом архиве Украины (ЦДИАК) в Киеве.

Напишите запрос и туда, но определите, хотя бы приблизительно, год рождения деда и прадеда (плюс-минус 5 лет).

О Юлиане напишите запрос в Министерство обороны Украины (попросите найти его личное дело и другие документы, где упоминается его имя).

После того, как узнаете его адрес, можно будет написать запрос в ЗАГС Киева.

А где умер Франц? В Иосифовке? Напишите запрос в ЗАГСы Коростышева и Брусилова (до середины 1980-х гг. это село относилось не к Брусиловскому району, а к Коростышевскому). Определите дату смерти (плюс-минус 5 лет), после получения отрицательного ответа, пишите другие даты и т. д. пока не найдут

Мои родственники и предки одной из ветвей моего древа тоже из этого села.
Удачи Вам!!!

http://rada.info/rada/04348697/

Czernichowski написал:

[q]

Присоединяюсь с вопросом к модераторам.

[/q]

Это призошло в свете украинских событий. На форуме случился скандал из-за разности взглядов на эти события и многие украинцы ушли с форума. И что бы они не могли убрать свои сообщения, администрация закрыла редактирование в украинском разделе.

Geo Z написал:

[q]

Это произошло в свете украинских событий.

[/q]

Даже не хочется в это верить. Сюда-то зачем политику тащить? Здесь люди находят то, что их объединяет, а не наоборот. Что я должен детям рассказывать, если мои предки издревле поляки, потом более века в Украине, потом полтора века в России? Что в такой-то период предков надо любить, а в такой-то презирать? Окститесь, люди!
А конкретно по проблеме, так стало очень неудобно. Я некоторые посты правлю и дополняю по 4-5 раз. Теперь что, мне по одному вопросу 5 сообщений размещать?