Радомышльский уезд Киевской губернии
Метрические книги костелов Радомышльского уезда 1881-1912, списки землевладельцев-поляков Радомышльского уезда 1880-1917, колонии Юзефовка, Таубовка
| Sallarika Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
24 июля 2019 19:41 Здравствуйте, ищу информацию про свою прапрабабушку Ефросинью Лукиничну примерно 1880 гр. проживала в Чернигове, она сбежала от помещика с прапрадедом Ляховым Тимофеем Осиповичем (вроде как он из Киева и настоящая фамилия Ляховецкий) в Китай город Харбин. Больше нет никаких данных, ни как они добрались до Китая ни про Украину. Может кому то попадались данные о таких фамилиях, буду вам признательна за помощь и любую информацию | | |
| Petrova76 Начинающий
Тюмень
Сообщений: 33
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 14 | Наверх ##
2 сентября 2019 13:05 Добрый день! Буду очень благодарна, если поможете мне в моих поисках.
Моя прапрабабка согласно переписи 1897 г. была родом с Киевской губернии, Радомысльского уезда. Фамилия девичья Заруднева Ульяна Артемьевна, на момент переписи 35 лет.
У мормонов забила фамилию Заруднев по Радомысльскому уезду. Пусто. Но выдает фамилию Зарудний. Люди с данной фамилией проживали в селах Брусилов и Вильня. Брусилов просмотрела Артемия Заруднего нет. А вот в с. Вильня, есть. Артемий Зарудний. В 1860 г. у этого человека родилась дочь Ульяна. Отсюда вопросы:
1. Могла ли фамилия Зарудний обрусеть и в Сибири стать Заруднев?
2. Если в переписи прапрабабке 35 лет, а у Артемия дочь родилась в 1860 г., может ли быть погрешность в годах?
3. В МК , одни и те же люди записаны то Зарудний, то Силюченко. Почему? В Сибири такое встречала в основном у переселенцев из Центральной России, особенно у крестьян у которых не было фамилий. Но почему на Украине?
Буду очень, очень благодарна если кто то сможет ответить мне на вопросы. Спасибо. ---
Матвеевы, Ефимовы, Афанасьевы (Калужская обл.), Боковы, Мясниковы, Новиковы (Татарстан), Ивелевы (Тамбовская обл). | | |
| Oleg_Lysenko
Украина, Киевская обл. г. Боярка
Сообщений: 467
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 274
| Наверх ##
3 сентября 2019 10:31 Petrova76 написал: [q] Добрый день! Буду очень благодарна, если поможете мне в моих поисках.[/q]
Фамилии в метрических книгах и даже в ревизских сказках. Могли менятся, в зависимости от писаря, дьячка и от других факторов. У меня в одном селе были Приймак, переехали в другое село стали Примаченками. По другой семьи вообще были Пацьорами, потом поменялся дьячок, начали писать Достатни, потом снова Пацьора. А в Ревизских сказках все время были Пацьорами. То же и с годами в МК они очень не точны. Надо смотреть на полный состав семьи родители, братья, сестры. ---
Лысенко Олег
Боярка-Будаевка | | |
| Petrova76 Начинающий
Тюмень
Сообщений: 33
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 14 | Наверх ##
4 сентября 2019 7:42 Oleg_Lysenko Спасибо, вам за ответ! К сожалению, состава семьи своей прапрабабки я не знаю. В селе в котором она проживала в Тобольской губернии, больше нет никого с такой фамилией и даже родившихся в Киевской губернии.
Но, вы возродили во мне надежду, что возможно я нашла своего предка.
---
Матвеевы, Ефимовы, Афанасьевы (Калужская обл.), Боковы, Мясниковы, Новиковы (Татарстан), Ивелевы (Тамбовская обл). | | |
| Petrova76 Начинающий
Тюмень
Сообщений: 33
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 14 | Наверх ##
2 октября 2019 14:00 Добрый день! Подскажите, пожалуйста МК по Радомысльскому уезду у мормонов отсканированы с 1763 г. , а раньше МК нет у них? И по РС сказкам вопрос: нашла только за 1795 г., больше найти не могу. Их нет у мормонов? Спасибо ---
Матвеевы, Ефимовы, Афанасьевы (Калужская обл.), Боковы, Мясниковы, Новиковы (Татарстан), Ивелевы (Тамбовская обл). | | |
| Oleg_Lysenko
Украина, Киевская обл. г. Боярка
Сообщений: 467
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 274
| Наверх ##
2 октября 2019 15:56 Petrova76 написал: [q] Добрый день! Подскажите, пожалуйста МК по Радомысльскому уезду у мормонов отсканированы с 1763 г. , а раньше МК нет у них? И по РС сказкам вопрос: нашла только за 1795 г., больше найти не могу. Их нет у мормонов? Спасибо[/q]
Якщо не помиляюсь Радомишльский повіт був під Польшею до 1794 році. Так що перша ревізія тільки 1795. Теоретично повині бути якісь документи у поляків, але не разу непопадалось По метричним книгам вони були не обов'язкові. Тому як повезе. Наприклад по моєму селу є з 1720 але реально прочитати що там написано тяжко. "У Івана родилась Марія і була охрещена." ---
Лысенко Олег
Боярка-Будаевка | | |
| Petrova76 Начинающий
Тюмень
Сообщений: 33
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 14 | Наверх ##
2 октября 2019 19:54 Oleg_Lysenko Спасибо за ответ! Я МК с 1763 г толком прочитать не могу, глаза "ломаю". Когда их открыла, даже сразу не поняла на каком языке они написаны  Все слилось в одну строчку. Расшифровываю как китайские письмена. ---
Матвеевы, Ефимовы, Афанасьевы (Калужская обл.), Боковы, Мясниковы, Новиковы (Татарстан), Ивелевы (Тамбовская обл). | | |
ufaarchive Сообщений: 1499 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 595 | Наверх ##
2 октября 2019 20:52 Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста д. Ивановка Радомышльского уезда, находилась недалеко от Чернобыля, к какому приходу могла относится? | | |
| Oleg_Lysenko
Украина, Киевская обл. г. Боярка
Сообщений: 467
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 274
| Наверх ##
3 октября 2019 8:52 ---
Лысенко Олег
Боярка-Будаевка | | |
| Oleg_Lysenko
Украина, Киевская обл. г. Боярка
Сообщений: 467
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 274
| Наверх ##
3 октября 2019 9:01 ---
Лысенко Олег
Боярка-Будаевка | | |
|
