Цель раздела - выявить населенные пункты, где проживали или проживают эрзяне.
Если жителями указаны эрзяне, это не означает, что в том же населенном пункте не проживали или не проживают другие народы. По возможности другие народы указываются, но нет цели выявить этническую составляющую всего населения.
Ссылка на Списки населенных мест Российской империи. - СПб., 1861-1885. http://elib.shpl.ru/ru/nodes/9...-1861-1885
|
Тургаково, Турдаково
Населенные пункты с одноименным названием.
| ValeriaHAZI Модератор раздела
Россия
Сообщений: 592
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 278 | Наверх ##
30 декабря 2025 0:42 31 декабря 2025 0:40 https://www.vostlit.info/Texts.../text1.htmТекст воспроизведен по изданию: Переписная книга мордовских селений Алатырского уезда 1671 года. (Труды НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете министров Мордовской АССР, Вып. 64). Мордовское книжное издательство. Саранск. 1979 Книга полностью (можно скачать): https://niign.ru/izdatelskaya-...(vyip.-64)ПЕРЕПИСНАЯ КНИГА МОРДОВСКИХ СЕЛЕНИЙ АЛАТЫРСКОГО УЕЗДА 1671 ГОДА /л. 4/ СТАН ВЕРХОСУРСКОЙ Деревня Тургакова, что под Сурским лесом на речке на Сорокомандылее.А в ней мордовских жилых дваров: /37об./ дв. Арзамаска Кирдянов; дв. Тумайка Вадяев; дв. Дениска Янаев; дв. Миряйка Кожаев, у него сын Игошка; дв. Кучайка Кожаев; дв. Бурнайка Третьяков; дв. Тобайка Булатов; дв. Мосяйка Нароватов, у него сын Жданко; дв. Ивашка Сатаев, у него сын Чегодайка; дв. Алышка Асетин, у него сын Тетсорка; дв. Бунка Свергочин, у него сын Арайка; дв. Любимка Пакайнин; дв. Натка Бекаев, у него брат Демка: дв. Сусайка Тонгаев; дв. Родайка Пучаев; дв. Бориска Питаев; дв. Богдашко Макшакин; дв. Алкайко Мокшаев, у него сын Микитка; дв. Азарка Третьяков; дв. Демка Судаев; дв. Исайка Еушов; дв. Нюняйка Биговатов; дв. Маскайка Башатов, у него племянник Шугурка Беляев; дв. Матюшка Лукьянов; дв. Панаска Тестесев; дв. Кемайка Полаев, у него брат Итякска ГодяевДа пустых дваров: дв. пуст Исайки Алексеева, убит на Синбирском, у него приймыш Рочайка Пятаев умре; [40] дв. пуст Кирендяски Степанова, убит под Синбирским; дв. пуст Мишки Васильева, у него приймыш Дерюшка Кштамирев, убит на Синбирском; дв. пуст Митки Мураева, убит на Синбирском. /л. 38об./ И всего в деревне Тургакове жилых 26 дваров, а людей в них по имяном 35 человек. Вытнаго под ними тягла — 2 выти с полувытью... С Суровицкаго ухожья медвеннаго оброку 10 пуд, пошлин по 5 денег с пуда, ясаку 10 алтын, кунишных полтина, с оброшного поля 6 алтын 4 денги. | | |
| ValeriaHAZI Модератор раздела
Россия
Сообщений: 592
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 278 | Наверх ##
30 декабря 2025 1:44 31 декабря 2025 0:41 продолжение
Стан Верхолаторский
/л. 87/ Деревня Тургакова, что на Пиченеях.
А в ней мордовских жилых дваров:
дв. Мурзайка Сатаев, у него брат Суханка, да у Мурзайки сын Родайка;
дв. Чюрашка Вирясов;
дв. Бахмуска Вирясов, у него сын Стенка;
дв. Ненашка Налетев, у него сын Рузанка;
дв. Мирянка Нечаев, у него брат Чегадайка;
дв. Сенка Худяков;
дв. Фетка Тохтаев, у него сын Котяйка; [73]
/л. 87об./ дв. Надешка Ермензин, у него Родайка;
дв. Левка Енаев.
Да пустых дворов:
дв. пуст Конячки Селдушева.
И всего в деревне Тургакове в живущем 9 дворов, людей в них по имяном 16 человек. Вытного под ними тягла — выть с полувытью...
Да медвеного оброку с Ашкудинского ухожья 3 пуда с четью, пошлин по 5 денег с пуда, ясаку 5 алтын, да за полкуницы 6 алтын полпяты денги; с пометного (Так в тексте. Следует читать с поместного) с Килежского поля на Мене 8 денег. | | |
| ValeriaHAZI Модератор раздела
Россия
Сообщений: 592
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 278 | Наверх ##
30 декабря 2025 1:59 31 декабря 2025 0:42 продолжение
Деревня Тургакова, что на Олаторе.
А в ней мордовских жилых дворов:
дв. Пуреска Тахтумышев, у него сын Качка;
дв. Назимка Шедрин, у него сын Князко;
дв. Живойка Жданов;
дв. Павдадейка Салмадеев, у него сын Досайка;
дв. Азарка Петяев, у него племянник Чиняйка Шугуров;
дв. Сенка Армушов, у него сын Анамаска;
дв. Роматка Атуганов;
/л. 159об./ дв. Тягайка Атюшов, у него сын Кочкурка;
дв. Новдайка Понасев, у него племянник Кошайка Тумаев;
дв. Наметка Мелцатов, у него сын Ледяйка;
дв. Неверка Степанов, у него сын Тинюшка да Беляйка;
дв. Фетка Кедяров, новоприходец.
Да пустых дворов:
дв. пуст Начарки Нуякшина, умре;
дв. пуст Бисарки Тахтамышова, убит на спорной земле;
дв. пуст Войки Бигилдина, умре.
И всего в деревне Тургакове жилых 12 дворов, а людей в них по имяном 22 человека...
Медвенного оброку с Сашкудинскава ухожья 4 пуд с четью, пошлин по 5 денег с пуда, ясаку 4 алтына, да кунишных денег 12 алтын, да с пометнаго с Килейскаго поля на Мене оброку 2 алтына.
| | |
| ValeriaHAZI Модератор раздела
Россия
Сообщений: 592
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 278 | Наверх ##
30 декабря 2025 2:15 31 декабря 2025 0:40 ПЕРЕПИСЬ КНЯЗЯ ВАСИЛИЯ ПУТЯТИНА 196-го ГОДУ ( 1688 год) https://niign.ru/knigi/perepis...-uezda.pdfДеревня Тургакова под Сурским лесом, а в ней жилых мордовских дворов. Во дворе Итякска Годяев. У него приимыш Шамайка Чюкаев. Во дворе Митка Ачаев. У него приимыш Митка Алкаев с сыном Помраскою. Во дворе Игошка Покаев. У него сын Ганка году. Да брат Илюшка, женат; у Илюшки дети: Андрюшка осми лет, Аниска четырех лет. Во дворе Симдяшка Сусаев. У него братья: Пивцайка женат, Натка пятнатцати лет. Во дворе Демка Бокаев. У него сын Дьячка пяти лет да племянник Бочарка Наткин, женат. Да приимыш Кипайка Муратов. Во дворе Пивцайка Учаев. У него брат Родайка, у Родайки сын Антюшка. Да приимыш Кочкурка Путилин. Во дворе Ниркеска Буянов. У него брат Аркайка, женат. Да племянник Агейка осми лет. Во дворе Досайка Алтышев. У него племянник Первойка Дружин дву лет. Во дворе Исайка Алексеев. У него сын Батка десети лет да внук Сундяйка десяти ж лет. Во дворе Аркайка Тебаев. У него сын Ибряшка пяти лет. Во дворе Бурнайка Тетяков. У него брат Лабурка, женат. | | |
| ValeriaHAZI Модератор раздела
Россия
Сообщений: 592
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 278 | Наверх ##
30 декабря 2025 2:19 30 декабря 2025 23:59 продолжение
Стан Верхолаторской
Деревня Тургакова на реке Алаторе, а в ней мордовских дворов.
Во дворе Ашка Назимов. У него брат Князка, женат.
Во дворе Аркайка Атяшев.
Во дворе ардатовской переведенец Ротка Сунчаков. У него сын Кштемирка, женат.
Во дворе ардатовской переведенец Томилка Кузмин. У него брат Анашка, женат;
да племянник Алешка женат, Артюшка семи лет Названовы.
Во дворе ардатовской переведенец Демка Буркин. У него сын Спирка, женат.
Во дворе Рамашка Айтуганов. У него сын Арасланка.
Во дворе Тюгайка Семенов. У него брат Шумилка Навдаев (Л. 323 об.) девяти лет.
Во дворе бобыль Инюшка Шугуров. У него брат Алемаска Бекшаев.
Во дворе бобыль Киюшка Неверов. У него сын Толушка, женат, да племянник
Пронка Байбулатов, женат.
Во дворе Бочарка Нарушев.
Во дворе ардатовской переведенец Салдатка Миконов з братом Тюгайкою.
Да в той же деревне выморочных дворов: двор пуст Терешки Тактамышева;
двор пуст Бисарки Тактамышева; двор пуст Алешки Борисова; двор [пуст] Начерки
Нуякшева; двор пуст Навдайки Покасова. | | Лайк (1) |
| ValeriaHAZI Модератор раздела
Россия
Сообщений: 592
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 278 | Наверх ##
30 декабря 2025 23:59 31 декабря 2025 0:34 продолжение
Стан Верхолаторской
(Л. 352) Деревня Тургакова на речке на Пиченее, а в ней мордовских жилых
дворов.
Во дворе Суханка Сатаев. У него племянники Родайка да Русяйко Мурзаевы, у
Родайки сын Митка пяти лет.
Во дворе Доняйко Сергеев. У него брат Тетяйко Надежин.
Во дворе Лефка да Милюшка Енаевы. У Лефки сын Мамулка девяти лет.
Во дворе Трошка да Кечайко Семеновы.
Во дворе вдова Насайка Шапина дочь Планкина жена Федорова. У нее деверь
Кошайко Федоров, женат.
Во дворе Кофтайко да Оркайка Тезяевы. У Кофтайки сын Гришка десяти лет.
Во дворе Русяйко Еделев. У него брат Дорогойка, у Дорогойки сын Ешмайко
трех лет.
Во дворе Москайко да Мосейко Мироновы.
Во дворе Сунчайко да Кирдяйко Черашевы.
Во дворе вдова Помралтейка Палтелева. У нее племянник Сенка Бахметев пятнатцети лет.
Да пустых дворов: двор пуст Тренки Селдушева; двор пуст Устимки Селдушева;
двор пуст Даудейки Селдушева. Вымерли без остатку. Двор пуст Останки Налетева;
двор пуст Помраски Пустаева. Вымерли ж. Двор пуст Богдашки Надежина, бежал в
нынешнем во 196-м году.
Всего в деревне Тургакове жилых восмь дворов, два двора вдовьих; и всего десять
дворов, людей в них по имяном дватцать четыре человека. Да пустых шесть дворов. | | |
| ValeriaHAZI Модератор раздела
Россия
Сообщений: 592
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 278 | Наверх ##
31 декабря 2025 2:36 31 декабря 2025 2:44 https://niign.ru/knigi/perepis...-uezda.pdf1616 г. октября 26. — Выпись из писцовых книг Г. И. Бобрищева-Пушкина, дьяка И. Шарапова и подьячего Е. Евсевьева, данная крестьянам д. Тургаково Алатырского уезда на владение землей и сенными покосами Лета 7125-го октября в 26 день по государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии указу алаторские писцы Гаврило Иванович Бобрищев-Пушкин да диок Ивашка Шарапов да подьячей Емельян Евсевьев дали писма своего и меры с книг выпись Алаторского уезда Верхосурского стану деревни Тургаковы, что на речке на Пуже, мордве Полату Малцову да Кечату Резоватову с товарыщи на старую их землю, пашни паханые добрые земли на три выти да перелогу и облогу дикого на три выти с четью в поле, а в дву по тому ж, сена меж пашен и по конец поль на диком поле сто шездесят копен. А межа деревни Тургаковы земле от чернаго лесу по речке по Жигомохлее на низ едучи до речки до Виделвы. Да речкою Виделевою на низ по левую сторону тургаковской мордвы земля, а по правую сторону кабаевской мордвы земля. Да проехав кабаевской мордвы пашню на поле три столбы, а на них три грани. А от граней по обе стороны речки Виделева до муралеевского ржавца тургаковской мордвы земля. Лес им сечь в своих мордовских в бортных ухожеях в болшом в черном лесу. И деревни Тургаковы мордве Полату Малцову с товарыщи тою землею и сенными покосы по сей выписи владеть, а государев царев и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии посопной хлеб и всякие государевы подати платити им з живущаго с трех вытей. При подлинной выписи пишет тако. К сей выписи Гаврило Иванович Бобрищев-Пушкин печать свою приложил. Да на обороте диак Ивашка Шарапов. Приписал подьячей Емельян Евсевьев. ГАУО. Ф. 732. Оп. 2. Д. 69. Л. 581 об. Другая копия. РГАДА. Ф. 1071. Оп. 1. Д. 57. Л. 2 — 2 об. | | |
| ValeriaHAZI Модератор раздела
Россия
Сообщений: 592
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 278 | Наверх ##
31 декабря 2025 2:41 31 декабря 2025 2:43 https://niign.ru/knigi/mordovskij-frontir-v-zerkale.pdfДмитрий Милославский был, вероятно, алатырским боярским сыном. 18 июля 1603 г. он ездил разделять землю между мордвой деревень Тургаково и Кабаево: «Лета 7111-го июля в 18 день бил челом государю царю и великому князю Борису Федоровичу всеа Русии Алаторского уезда Тургаковской деревни мордвин Порамза Кильдюшев, Алаторского ж уезда деревни Кобаевы на мордвина на Кобая Порамзина и привез на Алаторь к Петру Иювичю Наумову с Москвы государеву цареву и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии грамоту. А велено по той государеве грамоте того Поромзу от Кобая отделить и отмежевать. И Петр Иювич по той государеве цареве и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии грамоте посылал отделить Дмитрия Милославского, и в отдельных книгах Дмитрия Милославского написано: „Отделено тургаковской мордве Порамзе Кильдюшеву с товарыщи на четыре выти от Кобая Порамзина пашни паханые, земли и дикого поля восемьдесят чети в поле, а в дву по тому ж, сена пятьсот копен, а межа тои их земле учинена от Кобая Порамзина от усадища их речкою Прусотелеем на низ до речки Веделея к дороге столбу грань да полем по столбам на вражок, а врашком на низ к речке Наровлей и в Наровлееем на низ от речки Деделея, да Деделеем вверх до озерка. Да врагом вверх к дубу, на дубу грань, да на березу, на березе грань, да к Черному лесу на дуб, на дубу грань. А усадища им против их пашни на речке на Нон до Телчи“. И по государеве цареве и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии и грамоте Петр Иювич Наумов велел Порамзе Кильдюшеву тою землею по дмитриеву отводу и сенными покосы и усадом по тем урочищам владети, пашня пахать и сена косить и всякими угодьи владеть, и с тое земли государев посопной хлеб и ясак и всякие государевы подати платить с четырех вытей с своею братьею с алатырскою мордвою вместе, а та подлинная выписка за печатью Петра Иювича Наумова» (РГАДА. Ф. 1071. Оп. 1. Д. 57. Л. 5 об. — 6). | | |
|
