⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Латвии » Латвийский исторический архив
Вниз ⇊

Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)

Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 31 32 33 34 35  * 36 37 38 39 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
sarena
Почетный участник

Сообщений: 184
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 77
Вверх   #22 февраля 2010 20:09
campsis 59
В поиске по метрическим книгам встретила такое несоответствие: в одной записи написано имя Борбуля,а в другом Варвара.Это одно и тоже имя?Может быть по-латышски Борбуля?
Cecemusha
Почетный участник

Сообщений: 135
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 41
Вверх   #23 февраля 2010 10:24
sarena
Борбуля, она же Барбара, она же Варвара :)
sarena
Почетный участник

Сообщений: 184
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 77
Вверх   #23 февраля 2010 17:25
Cecemusha
Меня смутило то,что в метрической книге одного и того же прихода при рождении одного ребенка имя матери записано Борбуля,а другого ребенка через несколько лет мать Варвара.Священник может так менять имя?
Cecemusha
Почетный участник

Сообщений: 135
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 41
Вверх   #23 февраля 2010 20:41
sarena
Священник - он все может. Имя то одно и то же. Могут еще быть варианты: Борбуля, Борбола, Барба, а Варвара - по-русски. Особенности этой местности.
vertex
Почетный участник

Новосибирск
Сообщений: 99
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 31
Вверх   #27 февраля 2010 20:32
Добрый день!! Буду благодарен тому кто просматривая лаигальские списки наткнется на фамилию Каршениекс.
Zabellisa
Cкончалась 28 декабря 2025. Светлая память.

Zabellisa

Москва
Сообщений: 14493
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 10147
Вверх   #28 февраля 2010 11:37

По подсказке campsis59

на http://www.lvva-raduraksti есть в церковных книгах -baznicas gramatas -Pareizticie-православные
полки -pulka
преображенский,мушкетёрский,кирасирский,стрелковый Сибирскийи.т.д. много разных.метрик,но на старом русском языке

http://www.lvva-raduraksti.lv/ru/menu/lv/6/ig/6.html - список

Kargapoles karabinieru pulka
Keksholmas kājnieku pulka
Kijevas kājnieku pulka
Kirasieru pulka
Leibgvardes kirasieru pulka
Malojaroslavļas kājnieku pulka
Našenburgas kājnieku pulka
Ņižgorodas kājnieku pulka
Pirmā grenadieru pulka
Preobraženskas grenadieru pulka
Rīgas kirasieru pulka
Rostovas kājnieku pulka
Sibīrijas kājnieku pulka
Toboļskas musketieru pulka
Trešā grenadieru pulka - 1765-1766 Dz,L,M - http://www.lvva-raduraksti.lv/...26971.html
Trešā kirasieru pulka
Ugļičas kājnieku pulka
Ungāru huzāru pulka
Часть сообщений этой темы была выделена в тему "сайт books.google.com" (28 февраля 2010 11:42)
campsis59
Долгожитель форума
Долгожитель форума

campsis59

Латвия Рига
Сообщений: 11525
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4566
Вверх   #28 февраля 2010 14:20
vertex
А сами не хотите?
sarena
Почетный участник

Сообщений: 184
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 77
Вверх   #28 февраля 2010 19:09
Читала на каком-то форуме к какому уезду относится наименование волостей по переписи 1897 года.Не могу найти.Наименование на латышском,а уезды на русском.Кто-нибудь подскажет?
campsis59
Долгожитель форума
Долгожитель форума

campsis59

Латвия Рига
Сообщений: 11525
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4566
Вверх   #28 февраля 2010 19:18
sarena
а что Вас интересует?
Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 31 32 33 34 35  * 36 37 38 39 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
Генеалогический форум » Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Латвии » Латвийский исторический архив » Сайт RADURAKSTI 2007-2021 [тема №15946]
Вверх ⇈