Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 567 568 569 570 571 * 572 573 574 575 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
Ilona K

Латвия
Сообщений: 138
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 57
Прочитала последние дискуссии. Скажу только одно, печально что потомки бывших жителей Латвии позволяют себе предъявлять какие-то претензии по поводу того, что на сайте Ciltskoki.lv фамилии не на русском языке. Это сайт, который создали добровольцы, в него вложена огромная работа и огромное количество часов. Этот сайт уже помог очень многим людям найти свою родословную в более короткое время нежели если бы они листал тысячами страниц на Радураксти. Спасибо основателям Ciltskoki.lv
P.s. было-бы стыдно не выучить родной язык своих предков
Linino
Модератор раздела

Шведское Королевство
Сообщений: 4214
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1523
campsis59
вот спасибо, посмотрю их rose.gif
Linino
Модератор раздела

Шведское Королевство
Сообщений: 4214
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1523
KathaRina N
да, тут главное практика и сноровка, я сначала вообще ничего не понимала, а сейчас уже все реже надо помощь
apinis

Latvija
Сообщений: 1578
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 723

Ilona K написал:
[q]
[/q]

Soglasen polnostju
latgalec
антрополог бытового уровня, беженец информ.войны

latgalec

Новосибирская область
Сообщений: 1139
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 805
Печально, что другие потомки латвийцев считают себя исследователями и при этом не понимают значения фактора языка оригинала при определении разночтений. Печально также, что альтруисты-создатели сайта не воспринимают критику.
Было бы стыдно тыкать носом в незнание языка предков человека, который не может самостоятельно определить национальную принадлежность этих предков.
---
В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.

Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/

Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков
Linino
Модератор раздела

Шведское Королевство
Сообщений: 4214
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1523
latgalec
в чем у Вас проблема? задавайте конкретные вопросы - поможем с поиском!

при чем в Ваших проблемах сайт, не понятно smile_030.gif если хотите наполнять базу здесь на русском, так начинайте dntknw.gif
latgalec
антрополог бытового уровня, беженец информ.войны

latgalec

Новосибирская область
Сообщений: 1139
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 805
Чтобы наполнять нужна структура форума. Сайт Ваш мне не нужен, я это сразу объяснил.
---
В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.

Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/

Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков
TATYANA IOSIFOVNA

Кемерово
Сообщений: 341
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 375
Уважаемые форумчане! Думаю оставим эмоции в стороне, кто как хочет, тот пусть так и думает, высказывать это на форуме не очень корректно. Я к моему великому сожалению не знаю латышского языка, хотелось бы, но уже не успею, хотя может быть и не надо, у моей внучки 6 прабабушек и все разных национальностей. Сколько же языков ей учить? Но уважать Родину своих предков, знать о ней я думаю надо. И хочу сказать огромное спасибо тем людям которые создали сайты Raduraksti, Ciltskoki, ВГД без них я навряд ли смогла найти
столько информации и о своих предках и о местах где они жили и еще о многом другом.
Предложение мое о том, чтобы перевести рукописный вариант в любую табличную форму в силе, я могу сделать это в EXEL или WORD, а где выложить Вы мне подскажете.
С уважением Татьяна Иосифовна.
---
Ищу сведения о Кондратович, Цавро, Булавинцевых. Коробковых. Эйсак.
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471

TATYANA IOSIFOVNA написал:
[q]
Предложение мое о том, чтобы перевести рукописный вариант в любую табличную форму в силе, я могу сделать это в EXEL или WORD, а где выложить Вы мне подскажете.
[/q]


Spasibo Vam.
Kak ja uzhe tut pisal, po mojemu variant mozhet byt takim - gde na nemeckom pishite kak v originale latinicei (to, shto vidite, to i pishite), gde na russkom, dumaju Vas ne zatrudnit napisatj tozhe latinicei. A potom dogovorimsja, i kto to horosho znajushii russkij i latyshskij jazyk dobavit i variant na latyshskom.

.... no mozhet u kogo to iz forumchan jestj ludsheje predlozhenije? rose.gif
TATYANA IOSIFOVNA

Кемерово
Сообщений: 341
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 375
Egils моя бабушка говорила делай что можешь, а там что будет. Я начинаю делать таблицы, а там увидим. Может и еще кто присоединиться.
Татьяна Иосифовна.
---
Ищу сведения о Кондратович, Цавро, Булавинцевых. Коробковых. Эйсак.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 567 568 569 570 571 * 572 573 574 575 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
Вверх ⇈