Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Linino написал:

[q]

обсудим

[/q]

V principe samoje glavnoje perevesti Pravila.

TATYANA IOSIFOVNA написал:

[q]

я могу перенести данные в таблицу, только не знаю к кому обратиться за разъяснениями в какой форме это надо делать

[/q]

У меня есть предложение на этот счет: Создать в разделе Латвия подраздел с многоуровневой иерархией, в точности повторяющей радураксти по метрическим книгам. А потом каждый пусть выкладывает в соответствующей теме(посвященной одному приходу в книге) оцифрованные метрики в виде такой же таблице как в книге, движок форума это позволяет. Сопостовлять так будет удобнее с оригиналом.

может быть русскому человеку не понять латышский язык?
в ciltskoki.lv на латыщском и фамилию надо написать в теперешнем звучании

Linino
это я к тому.что написал-Латгалец

Linino написал:

[q]

не поняла о чем Вы и чем не нравится ciltskoki, если там уже выложено по приходам

[/q]

Представьте ситуацию:
приходит на форум новичек зная только фамилию дедушки, фамилия ,к примеру, редкая. Национальность и регион происхождения не известен. Он забивает ее в поиск ВГД и получает метрики, и кроме того упоминания этой фамилии в различных списках(большевики, белогвардейцы, ссыльные, переселенцы и т..п.) С цицкоками это будет возможно только если поиск будет через гугл, и если фамилия не спрятана в базу, а находится на определенной вебстранице. Гугл тоже не надежен, поскольку любит скрывать результаты или отображать не на первой сранице поиска.

А у цицкоков еще интересный момент: "у нас уже 2млн метрических записей, пишите нам" - то есть ни посетитель ни поисковый робот самостоятельно записи не видит, это похоже на обычный архив, где все хранится но найти нужную информацию в нем проблема.

Данный форум представляется мне как более надежное хранилище.