Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| reinisn Долгожитель форума
Рига Сообщений: 1259 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 753 | Вверх #19 февраля 2019 10:42 razdva написал: [q] Где можно найти метрические книги лютеран Бельского уезда?[/q]
Надо знать, к какому приходу относились лютеране Бельского уезда. Если к Смоленскому, то Государственный архив Соленской области, СМОЛЕНСКАЯ ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ Ф. 204 --- Бураковские (Латвия),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
| razdva Начинающий
Сообщений: 49 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 6 | Вверх #19 февраля 2019 10:51 19 февраля 2019 11:09 Разобрался сам,
В фонде №204 Смоленской евангелическо-лютеранской церкви отложились метрические книги: о рождении за 1834-1917 годы; о браке за 1834-1918 годы; о смерти за 1834-1918 годы. Все виды книг по 1891 год включительно велись на немецком языке, поэтому работа в основном проводится по книгам более позднего периода.
Большое спасибо!
Теперь осталось понять, как получить доступ к этому фонду. Может кто-то уже его копировал для своих нужд... --- Миру мир! | | |
| razdva Начинающий
Сообщений: 49 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 6 | Вверх #19 февраля 2019 14:26 Получил ответ: Все метрические книги были переданы в свое время в архив. Обратитесь сюда: http://www.fgurgia.ru/#!
С наилучшими пожеланиями,
Елена Дякива, выпускающий редактор
редакция газеты "Лютеранские вести", журнала "Der Bote/Вестник" Канцелярия Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России
Собор свв. Петра и Павла Невский проспект д. 22-24 191186 г. Санкт-Петербург Россия --- Миру мир! | | |
| Vitalij_87 Начинающий
Сообщений: 46 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 9 | Вверх #24 февраля 2019 14:35 24 февраля 2019 18:24 | | |
| Lubow 2 Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 0 | Вверх #24 февраля 2019 17:38 Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как мне найти место рождения моего дедушки и бабушки и кто они по национальности, если они скорее всего приехали из других стран. Свидетельство о рождении моего папы:
 | | |
| Vitalij_87 Начинающий
Сообщений: 46 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 9 | Вверх #24 февраля 2019 18:25 [q] и как-то "1860 год, страница №9, запись №19" не туда...[/q]
- спасибо, исправил. | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #24 февраля 2019 19:38 Vitalij_87 Сравните-место рождения.тогда будет понятно | | |
| Vitalij_87 Начинающий
Сообщений: 46 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 9 | Вверх #24 февраля 2019 20:19 [q] Сравните-место рождения.тогда будет понятно[/q]
Спасибо, столбец с местом рождения я принял за место захоронения. Подвело незнание немецкого. | | |
| reinisn Долгожитель форума
Рига Сообщений: 1259 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 753 | Вверх #24 февраля 2019 20:43 Lubow 2 написал: [q] кто они по национальности, если они скорее всего приехали из других стран[/q]
По национальности латыши. Фамилия и имена латышские. Какие ещё другие страны? --- Бураковские (Латвия),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
pallaПочетный участник  Сообщений: 104 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 19 | Вверх #24 февраля 2019 20:54 Добрый день! Подскажите, пожалуйста, где возможно посмотреть перепись жителей Латвии 1923 года? --- Абренский уезд: Пурвмальская, Линовская волости ( Верхние Овсищи (Савинцы), Пурино, Пурвмала, Корчищи), Рига. | | |
|