Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #
17 октября 2018 10:29 17 октября 2018 10:41 | | |
| JuliaGuseva Новичок
Россия, Москва
Сообщений: 24
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 10 | Вверх #
18 октября 2018 13:37 18 октября 2018 13:47 Добрый день! Как правильно искать записи в церковных книгах на Радураксти? У меня есть паспортная книжка прадеда от 1913 года, она почему-то на русском языке. Место рождения указано Тукумский уезд Курляндской губернии. Имя Николай Александр Микелев Лубин, крестьянин, вероисповедание ев.- лютеранское, дата рождения 16 августа 1890 г. Выдана на основании пос.списка №385. По семейному приданию латышcкая фамилия Лубиньш. В списках жителей Латвии на 1918 год Лубиньшей и никаких похожих фамилий не нашла. Есть ли способ искать в метрических книгах быстрее, чем просто листать каждую страницу? Никакой информации о проживании семьи нет, кроме данных паспорта. Есть фотография семьи, на которой три девочки и мальчик. То есть у прадеда точно были сестры. ---
Ищу сведения о купцах Сидоровых г. Нижнедевицк Воронежской губернии, Лубиных (Лубиньш) Латвия Семенская волость Туккумский уезд. | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
18 октября 2018 14:12 JuliaGuseva написал: [q] Как правильно искать записи в церковных книгах на Радураксти? [/q]
 | | |
| JuliaGuseva Новичок
Россия, Москва
Сообщений: 24
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 10 | Вверх #
18 октября 2018 14:13 Огромное спасибо! Как Вы это делаете, я ни слова не смогла разобрать) ---
Ищу сведения о купцах Сидоровых г. Нижнедевицк Воронежской губернии, Лубиных (Лубиньш) Латвия Семенская волость Туккумский уезд. | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
18 октября 2018 14:27 JuliaGuseva написал: [q] В списках жителей Латвии на 1918 год Лубиньшей и никаких похожих фамилий не нашла[/q]
Tam nepravilno sformulirovanno - eto ne spisok zhitelei Latvii, a spisok Rizhskogo pasportnogo stola. JuliaGuseva написал: [q] Есть ли способ искать в метрических книгах быстрее, чем просто листать каждую страницу?[/q]
Pered etim mozhno posmotretj na Ciltskoki.lv, mozhet tam proindeksirovan pofamilnyi spisok nuzhnogo prihoda i ukazanno, gde imenno smotretj original na Raduraksti.lv Jesli netu - togda ostajotsa perelistyvatj kazhduju stranicu i isskatj. | | |
| JuliaGuseva Новичок
Россия, Москва
Сообщений: 24
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 10 | Вверх #
18 октября 2018 15:35 18 октября 2018 15:40 Правильно ли я поняла имя- Nicolais Alexandr Lubbins, отец Mikkel Lubbins? И могли бы Вы помочь перевести запись? ---
Ищу сведения о купцах Сидоровых г. Нижнедевицк Воронежской губернии, Лубиных (Лубиньш) Латвия Семенская волость Туккумский уезд. | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #
18 октября 2018 16:18 Egils
Ого!
За 39 минут просмотрели громадный Тукумский приход!!
Такого еще не было!!
Это мой приход.но с ужасом думаю о том.чтобы еще раз туда залезть?
Никогда!!!!
Рекорд! Очередной!! Не только в погоде!! | | |
Ольга ЯременкоДолгожитель форума  Израиль Сообщений: 398 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 59 | Вверх #
18 октября 2018 16:51 Пожалуйста, помогите разобрать что написано  Я вижу 16,10,1860 Карл Постенеек обвенчался с Либи, фамилию не могу разобрать ((( Второй документ, это дочь Карла и Либи. Может если сравнить 2 документа, легче будет разобрать http://www.lvva-raduraksti.lv/...k/182.htmlстраницы 30 и 260
    ---
Ищу Филка (Filka, Filks, Pilkus, Pilka), Постинеек (Postnieks, Postneek), Юршевиц (Jurschewiz), Дубовиц (Дубович) в Латвии, Гарлинских, Яременко, Данилюк (Украина), Александрович (дальний Восток и Украина), Курочкины (Петербург и Ярославская обл.), Соколовы (Ярославская область), Ивановы (Тверская г | | |
| ValerieV Новичок
Тихорецк, Краснодарский край
Сообщений: 4
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1 | Вверх #
18 октября 2018 17:53 Спасибо Вам за ответ! По переписи населения нашла запись о семье прадеда. А скажите, пожалуйста, как теперь ревизские сказки искать, зная, что предки из той же волости? ---
Ищу информацию о предках - Прокопьевы (Двинский уезд, Витебская губерния), Дондуковы (Саратовская губерния), Балашовы (Саратовская губерния) | | |
| apinis Долгожитель форума
Latvija
Сообщений: 1586
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 725 | Вверх #
18 октября 2018 18:40 ValerieV написал: [q] к теперь ревизские сказки искать, зная, что предки из той же волости?[/q]
В Латвии ревизских сказок по тем местам нет. Ищите в архиве в Минске, Белорусь | | |
|
