Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| reinisn Долгожитель форума
Рига Сообщений: 1259 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 753 | Вверх #
8 февраля 2018 20:19 gomelchanka yulia написал: [q] но я думаю, для Латвии тоже подходит.[/q]
Да, в Вашем случае это второй вариант из эстонского списка: БОБЫЛЬ (POPS) – сельский житель, который имел на чужой земле право возделывать маленький участок земли --- Бураковские (Латвия),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
| IrinaSh*** Долгожитель форума
Воронеж Сообщений: 385 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 680 | Вверх #
8 февраля 2018 20:37 campsis59 К теме поиска Ней и Шпаковских. В записи о браке Шпаковских сказано, что Антон Донатович - ряд. ефрейтор.Может быть,по военной службе возможно найти какие-нибудь документы? --- Ищу Древницких ,Трибоцких,Пуховских из Свенцянского у.Виленской губ.; Бялковских ,Грейжа из Двинского у. Витебской губ.; Красиковых из Воронежа, Лазутиных из Ливенского у. Орловской губ.; Бакулиных из Задонска; Даниленко из Бирюченского у. | | |
| iVsevolod Участник
Москва Сообщений: 74 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 11 | Вверх #
8 февраля 2018 21:29 8 февраля 2018 21:34 Никто не знает, что это за ремесло такое: ваггер (или виггер)? Что-то яндекс ничего не находит. №83 на слайде: "Ваггеръ Ансъ Витте" У меня только одна гипотеза: что-то связанное с взвешиванием грузов или товаров от немецкого die Waage (весы), wiegen (взвешивать).
 | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
8 февраля 2018 22:15 iVsevolod правильно-Ваггер-весовщик | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
8 февраля 2018 22:17 IrinaSh*** нашла Шпаковского Станслава Донатовича- привела здесь кадр-родился в приписан к Яшмуйжской волости.жил в Андрупенес волости | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4374 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1554 | Вверх #
8 февраля 2018 22:26 IrinaSh*** написал: [q] Антон Донатович - ряд. ефрейтор.Может быть,по военной службе возможно найти какие-нибудь документы?[/q]
есть списки призывников по губерням в архиве, мне кажется, что я что-то упоминала про них в разделе про наш Латвийский архив, не помню какие у Вас года, универсальный совет еще смотреть фонд волости, если конечно известна она, вот там выше Светлана что-то Вам нашла --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| Michael Nagel Долгожитель форума
Сообщений: 1306 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4651 | Вверх #
8 февраля 2018 22:32 8 февраля 2018 22:34 iVsevolod написал: [q] что это за ремесло такое: ваггер (или виггер)? [/q]
Это, согласно словарю, управляющий имением в Латвии; смотритель за работами крестьянского двора/дворов; старостаWagger (lett.: vagar(i)s, starasts) Lettischer Gutsvogt, Aufseher der Hofesarbeit. https://www.balt-hiko.de/onlin...terbuch/w/ | | |
| iVsevolod Участник
Москва Сообщений: 74 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 11 | Вверх #
8 февраля 2018 23:01 Michael Nagel благодарю! Ценнейший словарь, огромное спасибо за ссылку. | | |
| IrinaSh*** Долгожитель форума
Воронеж Сообщений: 385 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 680 | Вверх #
8 февраля 2018 23:32 8 февраля 2018 23:46 campsis59 Спасибо,я не для себя, хотела помочь rozmarin.Шпаковские есть и в Вышковской волости(перепись 4-я строка кадры 276,292). --- Ищу Древницких ,Трибоцких,Пуховских из Свенцянского у.Виленской губ.; Бялковских ,Грейжа из Двинского у. Витебской губ.; Красиковых из Воронежа, Лазутиных из Ливенского у. Орловской губ.; Бакулиных из Задонска; Даниленко из Бирюченского у. | | Жалоба (1) |
gomelchanka yuliaДолгожитель форума  Гомель Сообщений: 603 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 479 | Вверх #
10 февраля 2018 15:08 Опять у меня вопрос по семье Виллманн. Трое детей родились один за другим - в 1872, 1875, 1877 году. Родители - Янис и Лене. Но у первого и третьего записан хутор Кеке, а у второй - Дурманн. Засомневалась, что это моя, но посмотрела - уж больно похожи имена и фамилии восприемников у двух последних детей. http://www.lvva-raduraksti.lv/...ok/76.htmlкадр 324 №89v кадр 379 №20s кадр422 №3v Как вам кажется - это одни и те же восприемники, или я выдаю желаемое за действительное? --- Ищу сведения о Зуевых из Тверской области, Кобылиных, Кабариных, Хазовых, Клубовых, Малышевых из Вологодской области, Вильман (Vilmane. Vilmanis. Willmann) из Латвии, Сайковских из Виленской губернии, Мельниченко, Купрейчиках и Короткевичах из Гомельской области. | | |
|