Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
gomelchanka yuliaДолгожитель форума  Гомель Сообщений: 603 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 479 | Вверх #
8 февраля 2018 15:58 campsis59
Это я нашла, но в этом приходе не могу найти рождение детей этой семьи. Смотрела через силтскоки ( Mezmuizas.)
В ревизских сказках есть возраст, исходя из этого Янис Вилман 1845-46г.рождения, Либе - 1849, Карлина - 1851-1852. Отец Янис, мать Трина. Никого не нашла. Зато в Яунпилсе есть Карлина 1851 г.р., родители Янис и Трина Вилман. Совпадение? ---
Ищу сведения о Зуевых из Тверской области, Кобылиных, Кабариных, Хазовых, Клубовых, Малышевых из Вологодской области, Вильман (Vilmane. Vilmanis. Willmann) из Латвии, Сайковских из Виленской губернии, Мельниченко, Купрейчиках и Короткевичах из Гомельской области. | | |
gomelchanka yuliaДолгожитель форума Гомель Сообщений: 603 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 479 | Вверх #
8 февраля 2018 16:00 reinisn
Да, но я хочу найти рождение детей, а это Гренцгоф. Если они туда еще откуда-нибудь не переехали. ---
Ищу сведения о Зуевых из Тверской области, Кобылиных, Кабариных, Хазовых, Клубовых, Малышевых из Вологодской области, Вильман (Vilmane. Vilmanis. Willmann) из Латвии, Сайковских из Виленской губернии, Мельниченко, Купрейчиках и Короткевичах из Гомельской области. | | |
| reinisn Долгожитель форума
Рига
Сообщений: 1259
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 753 | Вверх #
8 февраля 2018 16:27 gomelchanka yulia написал: [q] Зато в Яунпилсе есть Карлина 1851 г.р., родители Янис и Трина Вилман. Совпадение?
[/q]
А там указана принадлежность к имению? ---
Бураковские (Латвия),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
gomelchanka yuliaДолгожитель форума Гомель Сообщений: 603 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 479 | Вверх #
8 февраля 2018 16:42 ---
Ищу сведения о Зуевых из Тверской области, Кобылиных, Кабариных, Хазовых, Клубовых, Малышевых из Вологодской области, Вильман (Vilmane. Vilmanis. Willmann) из Латвии, Сайковских из Виленской губернии, Мельниченко, Купрейчиках и Короткевичах из Гомельской области. | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
8 февраля 2018 16:53 gomelchanka yulia
Ваш Гренцхоф относился к Яунпилс приходу
посмотрите ревизии | | |
| reinisn Долгожитель форума
Рига
Сообщений: 1259
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 753 | Вверх #
8 февраля 2018 17:01 gomelchanka yulia написал: [q] Я там кроме имен, ничего не поняла.[/q]
Это тот случай, когда метрика писалась частично на латышском. Имение не указано, но Ян Вилман там назывется бобылем (?) (сокращение bka - būdelnieka?) хутора (?)Pellu. ---
Бураковские (Латвия),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
8 февраля 2018 17:16 | | |
| iVsevolod Участник
Москва
Сообщений: 74
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 11 | Вверх #
8 февраля 2018 17:18 8 февраля 2018 17:21 Всем доброго времени суток!
Помогите, пожалуйста, разобрать фамилию:
Granert? Как-то странно звучит.
 | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
8 февраля 2018 17:27 iVsevolod
лучше ссылку дайте | | |
| iVsevolod Участник
Москва
Сообщений: 74
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 11 | Вверх #
8 февраля 2018 17:31 8 февраля 2018 17:32 Вот в максимально возможном качестве, запись №24. Кликаете по картинке, откроется в новой вкладке. Там можно кликнуть еще раз, увеличится до максимума
 | | |
|
