| lawanda Долгожитель форума
Сообщений: 790 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 364 | Дон Карлос написал: [q] выходцы с Волги. Трудно представить себе, что там могли быть переселенцы из Прибалтики[/q]
Вставлю свои три копейки. В моей истории часть предков селилась на Волге ближе к немцам, поскольку с немцами рядом они жили и в Прибалтике, и потому, что вера была общей (лютеране!). И второе: вопрос национального самоопределения вдали от родины - совсем не так прост. Уже в третьем поколении люди забывали точное определение национальности предков, это сейчас- век информации!, особенно, если компактно несколько поколений проживали вместе с другим народом. И такая ситуация - тоже, из моей истории. Моих латышей в Саратове пытались "переделать" в немцев, потому что латышей было мало, они не очень "примелькались", а с нерусскими фамилиями немцев - много! И еще: во время ПМВ в Латвии люди массово меняли немецкие фамилии на латышские и польские, окончания у фамилий меняли, чтоб не звучало как "вражеская" фамилия. Это я всё к тому, что из собственного опыта теперь знаю, как осторожно нужно определять:"Предки точно были немцами!" Ну, или латышами т.д. Пока своими глазами не увидала:"Латыш, Курляндской губернии, лютеранского вероисповедания" - тоже, сомневалась и металась. (Надеюсь, уважаемый Egils, я не слишком много глупостей наговорила?))) Мне Ваше мнение важно). |