Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
EgilsДолгожитель форума Egilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
2 марта 2015 17:18 2 марта 2015 17:20 Asanina_Olga написал: [q] я думаю, что это урожденная фамилия матери.[/q]
Vy znaite, ja bojus Vas soovsem zaputatj.  Po katolikam ja sovsem ne spec. Znaja, shto u katolikov chut inache pisalis registry, bojusj oshibitsa. Ok, Nautreni sebe zamedti gde to, prosto ja nashol, shto tam jest familije Vonogs. No nado togda i smotret familiju Vanags, a takaja ochen rasprostranjonnaja v Latvii. No jesli vremja jest u Vas, prosmotrite togda Nautreni etot 1859.g., mozhet shto to naidjotsa. | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
2 марта 2015 17:22 Egils написал: [q] No nado togda i smotret familiju Vanags[/q]
V Kalupe jest i familije Vanags. | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
2 марта 2015 17:28 Egils написал: [q] Asanina_Olga [/q]
I jest familije Soms. | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
2 марта 2015 17:30 Nu i Ancāns jest koneshno | | |
| apinis Долгожитель форума
Latvija
Сообщений: 1586
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 725 | Вверх #
2 марта 2015 17:35 Asanina_Olga написал: [q] в 1847г.- Марианна с Сомов
в 1851г.- Анна с Самоновной
в 1854г.-Анна с Саксонов
в 1859г. -Анна с Воногов
в 1861г. - Анна с Анцанов[/q]
Nepojmu, pochemu tak pishete, predlog po seredine vso putajet - Анна с Самоновной, v knige vedj napisano Анна Самоновнa. A eto mozhet ne fomilii, a derevņi, v kotorih semja zhila, každij raz v drugoj, a familii inogda v Latgalii pisali po nazvaniju derevenj. Takije derevni jestj tam vse rjadom i ponine - Somi, Vonogi, Saksoneja. Somovna = Samonovna, Marianna=Anna etc. Moja versija, ne govorju, chto 100% tak i jestj. | | |
Asanina_OlgaПочетный участник  Латвия Рига Сообщений: 123 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 31 | Вверх #
2 марта 2015 18:05 apinisТак все дети родились в одной деревне Игнатаны, а фамилию по моему я верно написала 
 ---
Ищу сведения о Логоцких, Витебская губерния.
Тонкошкуровы, Покровская слобода, Новоузенский уезд, Самарская губ. | | |
| apinis Долгожитель форума
Latvija
Сообщений: 1586
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 725 | Вверх #
2 марта 2015 19:04 Asanina_Olga написал: [q] Так все дети родились в одной деревне Игнатаны, а фамилию по моему я верно написала [/q]
Nezlal, chto v odnoj derevne. Togda neznaju drugih variantov | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
2 марта 2015 20:57 Asanina_Olga написал: [q] Так все дети родились в одной деревне Игнатаны[/q]
Shtoby neiskat po teme ..... a eto ot kudo izvestno? | | |
Asanina_OlgaПочетный участник Латвия Рига Сообщений: 123 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 31 | Вверх #
2 марта 2015 22:23 EgilsEgils написал: [q] a eto ot kudo izvestno?[/q]
в метр.записях о рождении указывается где родился ребенок, деревня и приход ---
Ищу сведения о Логоцких, Витебская губерния.
Тонкошкуровы, Покровская слобода, Новоузенский уезд, Самарская губ. | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
2 марта 2015 23:16 Asanina_Olga написал: [q] в метр.записях о рождении указывается где родился ребенок, деревня и приход[/q]
Nu togda deistvitelno poluchajetsa, shto vse Anni ne odin chelovek, a raznyje zhenshiny. .... noponjatno nichego | | |
|
