⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Латвии » Латвийский исторический архив
Вниз ⇊

Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 322 323 324 325 326 * 327 328 329 330 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
Astrantia

Astrantia

Рига, Латвия
Сообщений: 952
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1371
Наверх   ## 21 февраля 2015 10:30
Asanina-Olga Где-то тут, видимо : квадрат 70/1, Вецпаремба ("старая паремба") в Калупской волости (Kalupes pagasts)
---
Ищу: Беспалов Григорий Яковлевич, (1912 - 1943) хутор Лихой Ростовской области
Любые сведения о Беспаловых из Лихого и окрестностей

apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 723
Наверх   ## 21 февраля 2015 11:39

Asanina_Olga написал:
[q]
А где в переписи искать эту местность?
[/q]

Mozhet posmotrite vot tut:
http://www.lvva-raduraksti.lv/...29640.html
http://www.lvva-raduraksti.lv/...29594.html
Владимир Иванов
Любознательный

Владимир Иванов

Россия, г. Псков
Сообщений: 2534
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 1458
Наверх   ## 21 февраля 2015 12:07

Astrantia написал:
[q]
Asanina-Olga Где-то тут, видимо : квадрат 70/1, Вецпаремба ("старая паремба") в Калупской волости (Kalupes pagasts)
[/q]

Марина, Ольга, а есть перевод слов "Паромба" или "Паремба" на русский ?
Может это будет подсказкой для поиска на нелатышских картах.
---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск)
campsis59
Частный специалист

campsis59

Латвия Рига
Сообщений: 10878
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4454
Наверх   ## 21 февраля 2015 12:33
http://www.lvva-raduraksti.lv/...29594.html
здесь нашёлся Юстин Иванович Лагоцкий
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 723
Наверх   ## 21 февраля 2015 12:42

Владимир Иванов написал:
[q]
а есть перевод слов "Паромба" или "Паремба" на русский
[/q]

Slovo ne latishskoje i ne latgalskoje
Владимир Иванов
Любознательный

Владимир Иванов

Россия, г. Псков
Сообщений: 2534
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 1458
Наверх   ## 21 февраля 2015 12:44

apinis написал:
[q]

Владимир Иванов написал:
[q]

а есть перевод слов "Паромба" или "Паремба" на русский
[/q]

Slovo ne latishskoje i ne latgalskoje
[/q]


Жаль. Карты вроде и есть, а созвучных нет.
---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск)
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19958
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13268
Наверх   ## 21 февраля 2015 13:24 21 февраля 2015 13:27

apinis написал:
[q]
Slovo ne latishskoje i ne latgalskoje
[/q]

Это польское название - Порембы Poręby.
В Литве например, такое польское название (которых немало было) было переведено на литовское Киртимай.
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 723
Наверх   ## 21 февраля 2015 13:55

Geo Z написал:
[q]
было переведено на литовское Киртимай.
[/q]

I shto znachit Kirtimai?
Asanina_Olga

Asanina_Olga

Латвия Рига
Сообщений: 123
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 31
Наверх   ## 21 февраля 2015 15:00
Astrantia
apinis
campsis59
Спасибо за помощь, буду искать.
Прапрадед и его братья родились в д. Игнатаны (1851-1861), на старой карте есть только д.Игнатова рядом с Калупес возможно это она. А в д. Паромбы жили в 1897 братья прапрадеда Донат и Изидор с семьями, вот их в переписи я найти не могу.
Огромное спасибо ВСЕМ, с вашей помощью я нашла почти всех своих предков. sun.gif
---
Ищу сведения о Логоцких, Витебская губерния.
Тонкошкуровы, Покровская слобода, Новоузенский уезд, Самарская губ.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19958
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13268
Наверх   ## 21 февраля 2015 16:01

apinis написал:
[q]
I shto znachit Kirtimai?
[/q]
То же что и польское - Порембы. Вырубленный участок леса.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 322 323 324 325 326 * 327 328 329 330 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
Генеалогический форум » Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Латвии » Латвийский исторический архив » Сайт RADURAKSTI 2007-2021 [тема №15946]
Вверх ⇈