Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
21 января 2015 21:06 21 января 2015 21:07 edgeedge[/b
Вы молодец!!
Что сами прочли
Мне кажется-первый Мартин из Кальве мызы Эрлаа-это они есть на форуме.это Вы читали как Роман.
а мыза Леневарден -это Икшкиле.недалеко от Огре на Даугаве
православные церковные книги Икшкиле http://www.lvva-raduraksti.lv/lv/menu/lv/6/ig/6/ie/3048.html
а Венден-это сейчас Цесис | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
22 января 2015 5:22 22 января 2015 5:42 [ http://www.lvva-raduraksti.lv/...24526.htmlb]edge кадр 102 присоединение Мартина Звирбуль в православие декабрь 1847год в 1877году Мартин и жена Илзе перечислилисьв Витебскую губернию из Ревизской сказки -ЛиелЮмправа | | |
| edge Долгожитель форума
Сообщений: 256
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 444 | Вверх #
22 января 2015 12:50 САMPSIS 59. Я не верю своим глазам! Это ТО ,что я думаю?? Я правильно понял? ---
Ищу звирбуль ,абель,стокалич | | |
| lawanda Долгожитель форума
Сообщений: 791
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 364 | Вверх #
22 января 2015 13:41 campsis59Вот это да! Супер!  | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
22 января 2015 15:32 Рано радуетесь.это только одна из версий!!
Можно проработать эту семью по церковным книгам и результат окажется отрицательным
Можно связаться с модератором дневника.где пишут о семье Звирбуль!
Это-второй вариант
Звирбуль распространённая фамилия
Конечно.искать и искать!! Только в процессе поиска найдутся именно Ваши.
| | |
| edge Долгожитель форума
Сообщений: 256
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 444 | Вверх #
22 января 2015 18:56 Campsis 59,конечно, я понимаю, что нахожусь в самом начале пути.
Поэтому, мне очень дорога ваша поддержка,огромное спасибо.
Буду работать дальше,это очень интересный процесс.Есть проблемы технического характера,но что-нибудь придумаю. ---
Ищу звирбуль ,абель,стокалич | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
22 января 2015 20:34 Посмотрите.есть ли у этой семьи дети? | | |
| edge Долгожитель форума
Сообщений: 256
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 444 | Вверх #
22 января 2015 20:59 В семье Мартина и Лизе Звирбуль на 1847 год было 4 детей,
Кирилл(Карл) 12 лет,Анна 8 ,Мария 7,Анна 1 год.В этой же деревне жил ,видимо, брат Мартина ,Ян(Иван) 40 лет с семьёй.Это всё по ведомости перехода в православие.На raduraksti я пока не могу зайти по техническим причинам.
Сейчас просматривал всё по Звирбуль у ЭленКНИПЗ. ---
Ищу звирбуль ,абель,стокалич | | |
| edge Долгожитель форума
Сообщений: 256
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 444 | Вверх #
22 января 2015 21:38 Рядом,на мызе Лаудон ,жили Петер Звирбуль, 58 лет ,
Ян Звирбуль,31 год,дети Иван 8,Лизе 7.
Петер 28.
Юрис 25.
Еще на мызе Берзон,на мызе Колберг...
Но Мартинов всего двое.
Вообще,этот район - гнездо Воробьев. ---
Ищу звирбуль ,абель,стокалич | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
22 января 2015 23:25 22 января 2015 23:26 Ja pravilno ponimaju, shto ishut
- Ivan (Janis) Martinovich Zvirbulis,
- rodilsja gde to v Latvii (hotj priblizitelnoje mesto neizvestno),
- gody rozhdenija ili 1863, ili 1964, ili 1866, no tozhe neizvestno, mozhet i +/- 10 let.
Hotja iz napisannogo, ponjal, shto jest svidetelstvo smerti, shto umer v 1937.g. v vozraste 71 let. Znachit rodilsja v 1866.g.
Otkuda togda eti 1863 i 1864???
Ispravte menja, jesli shto to ne tak ponjal. | | |
|
