Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 225 226 227 228 229 * 230 231 232 233 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7710
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1374

Владимир Иванов написал:
[q]
Подскажите что значат записи на полях МК ?
Встречал даже по две даты...
[/q]


Выдача повторного свидетельства.
Владимир Иванов
Любознательный

Владимир Иванов

Россия, г. Псков
Сообщений: 2458
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 1410
И вот ещё непонятки.
Сия запись сделана в МК за 1876 год.
"... по ошибке писца пропущена в записях 1862 года марта месяца..."

Просмотрел март 1862 - понятно, что не нашёл ничего...
Возраст почившего 20 лет...
Чот не стыкуется в уме ничего (((

Добавляю информацию, которая найдена
Трофимов Иван
Родился: 19.08.1863. Умер: 01.09.1863 (натурально). Продолжительность жизни: 13 дней. Род: Ивановы. дер.Ильино
Отец: Макарьев Трофим
Мать: Сампсонова Домна

других Ива'нов по Трофиму не замечено (((

Прикрепленный файл: 1876 умер Иван ошибочная запись.png
---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск)
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471

Ampel написал:
[q]
Хочу понять, что такое Eck Purgail
[/q]

Eck - takaja familija ranshe byla. Nine dumaju chast iz nih mogut bit Ekis (Ēķis).
Hotja k vashemu variantu eto mozhet i ne otnositsa.
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7710
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1374
Так в том то и дело, что Eck - это не фамилия. При крещении ребёнка место проживания указано Eck Purgail. Почему эти два слова рядом. я не могу понять. данные другие находятся потом в Eck.
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471

Ampel написал:
[q]
При крещении ребёнка место проживания указано Eck Purgail
[/q]

Da, familije, eto ne Vashe sluchai.

Ja potom nashol i mesto Eck - Kipenu myza.
http://www.lvva-raduraksti.lv/...33217.html
k36
jest i hutor Purgail
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471
Google pokazyvajet 8,6 km rasstojanije.


Прикрепленный файл: Untitled.jpg
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471

campsis59 написал:
[q]
Значит в Этом Эсск был хутор Пургайл?
[/q]

Ja zhe paru postov nazad dal ssylku101.gif Pravda, nenapisal nomer kadra - 36
http://www.lvva-raduraksti.lv/...33217.html

A staryje nazvanija mozhno naiti na Ciltskoki.lv
http://www.ciltskoki.lv/index....;lang=lv#E
gde i nashol, shto Eck - Ķipēnu muiža.
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7710
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1374
Спасибо. Теперь немного проясняется. А как правильно на русском назвать, что это было, если Eck - это на немецком Gut, а Purgail - это Gesinde. Я, наверное, никогда не смогу понять все эти деления в сельской местности. И мог ли состав проживающих в 1858 году поменяться к 1863? В 1858 там нет той семьи, в которой в 1863 родился нужный ребёнок.
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471

Ampel написал:
[q]
В 1858 там нет той семьи, в которой в 1863 родился нужный ребёнок.
[/q]

Kak imja i familije? I shto jesho izvestno?
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 225 226 227 228 229 * 230 231 232 233 ... 1028 1029 1030 1031 1032 1033 Вперед →
Модераторы: milira, Linino
Вверх ⇈