Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Ермак-023
Люди всегда были людьми.были и незаконнорождённые дети .и разводы.
Крестины проходили без родителей.крёстные брали ребёнка и шли в церковь
могли забыть или писарь не записал
всякое могло быть
Списки не полные.есть в архиве документы по Нурмуйжской волости-Астрантия их смотрела.
Это не финал.а 1932год-дом Фрица Планей? Или Эрнест Планайс из Гудрею дома
и сейчас в Талси живут Планайс хуторе Плявас
есть перепись населения 1935года
А когда бабушка уходила в Финляндию? в Какие года и наверное через Эстонию
сведения после 1909года пока в архиве Юстиции

Ampel написал:

[q]

Здесь правильнее было бы сказать, что к русским фамилиям, которые уже оканчивались на -ов, -ев, добавилось окончание -s.

[/q]

Jesli chesno ja ne vnikal. Iz privedjonnyh primerov tak mozhet kazatsa, no dumaju naidutsa i primery, gde i dobavleno -ovs.
No sporit nebudu

campsis59 написал:

[q]

А когда бабушка уходила в Финляндию? в Какие года и наверное через Эстонию

[/q]

То, что пешком шла далеко и шла тяжело и долго - это я из её очень коротких рассказов помню. . Остальное - увы, но судя по географии - через Эстонию. Неуж-то можно будет пробовать смотреть документы о пересечении границы? Я мало к розыскам-поискам готовился, многого не знаю.
Я опять удивляюсь Вашему скорочтению (не моих опусов, а Архивных). Перепись завтра же начну изучать.
Насчёт современников - тут я строг к себе и не хочу никого тревожить. Но приехав в Латвию не заехать в Нурмуйжскую церковь и на хутора - глупо и не по человечески.
Остаётся приехать, всего-то!

Ермак-023 написал:

[q]

Разводов и безбрачного сожительства не было?

[/q]

Мне, например, разведённые редко попадались, а внебрачные дети - на каждом шагу. бывало, что у матери несколько внебрачных детей. И такое встречалось.

Egils написал:

[q]

Jesli chesno ja ne vnikal

[/q]

Но ведь и так понятно, что русские фамилии уже имели окончания -ов и -ев. Как и сегодня. Третьяковс ведь не от Третьяк, а от Третьяков образовалось итд.